Publicité
20
Mettre
le es
acct
de Vitesse en position 33 ou 45, selon
lta
le
courant
se trouvera
alors
a tourner.
vitesse
du disque
que
vous
allez passer.
branche et le disque commencera
Placer
le disque choisi Sur le plateau « en premier lieu puis effectuer les
operations suivantes:
1. Tourner
le levier sélecteur de vitesse sur 33 ou 45, selon la vitesse du
disque que l'on va passer. Puis le plateau se met a tourner.
2.
Enlever
le bras acoustique
de son
support
et le déplacer de facon
que
la pointe de
lecture
soit directement
au-dessus
du passage du
disque que |l'on désire entendre.
3. Tirer
sur le levier élévateur du bras doucement
vers soi. Ensuite,
le
bras acoustique descendra sur la surface du disque et |'écoute com-
mencera.
4. Ajuster les boutons de réglage de votre amplificateur ou récepteur
pour obtenir la tonalité et le volume suivant les préférences.
Stellen
Sie den Drehzahlwahthebel
enisorec hend der Drehzahl der ver-
wendeten
Schallplatte auf 33 oder
45. Der Strom
wird dann einge-
schaltet und der Plattenteller beginnt sich zu drehen.
legen
Sie
die
gewunschte
Schallplatie
ait den
Bistienaailer
und
verfahren Sie dann wie folgt.
|
1. Stellen
Sie den
Drehzahlwahihebel
entsprechend
der
Drehzahl
der
Sschallplatte auf 33 oder 45. Der Plattenteller beginnt dann sich zu
drehen.
2. Nehmen
Sie den Tonabnehmer
von seiner Ablage und bringen Sie
die
Nadel
direkt
uber
den
Abschnitt
der
Platte,
den
Sie horen
wollen.
3,
Ziehen
Sie den
Armheberhebel
vorsichtig auf sich zu. Der Tonarm
wird
dann
auf die Schalloplatte abgesenkt
und
die Wiedergabe
der
Schallplatte beginnt.
4. Stellen
Sie
die
Regler
Ihres
Verstarkers
oder
Lautstarke und Klang nach Wunsch ein.
Empfangers
fur
oe i
Nit
gat eo a
HE
Heben
Sie zum
bersoringer
eines
Abschnities der ERT
as
Tonarm
mit dem
Tonarmheberhebel
an, bringen
Sie den
Tonarm
Zu
dem abzuspielenden
Teil und senken Sie den Tonarm
mit dem Tonarm-
heberhebel auf die Schallplatte ab.
Heben Sie zur Beendigung der Schallplattenwiedergabe den Tonarm mit
dem
Tonarmheberhebel
an, bringen Sie ihn auf seine Ablage und stellen
Sie den Drehzahlwahlhebel
auf OFF.
Publicité
