Publicité
Contrepoids
principal
Hauptgewicht
ayy
1
The tracking force dial can freely be turned by hand independently
Cadran de force sur le'sillon
Main weight
of the main weight. Taking care not to move the main weight, turn
Wet
ioas tices
the dial to set the ''O" calibration on the dial in line with the index
foo eaacoeld
on the weight shaft.
/
2. Turn
the main
weight
to the right. Since the tracking force dial
Trait repére
Z
turns in proportion, you can easily read the applied tracking force
oe
t
15
by
the
numerals
on
the
dial,
positioned
above
the
index
line.
Optimum
tracking
force for the cartridge
supplied
is 2.5 grams.
Therefore, with
the cartridge
supplied, turn the main weight until
the numeral on the dial is "2.5."
SEO
cena Hawe
Na
och eae
Skating force
ena
aE
is.the natural force, caused by r
platter,
which
pulls
the
tonearm
toward
the
center
spindle.
The
anti-skating
device
is the
mechanism
to cancel
this force
to prevent
uneven wear and unbalanced left-right sound.
Point de repére
ee
Cea
ee
a ,
ne
Aligner la forme ee
|
i-Skati
ius
d avec le point
de
Index dot
with the index dot.
@
The procedure described above is sufficient for normal uses, though
se
so
eee
:
:
Sevens
£5
BS re :
ise
LR
REE
RS
SS
SESE
eee Seen ee
$
Publicité
