IT
• Utilizzare rilevatori di metallo e di line elettriche per individuare eventuali line elettriche,
dell'acqua o del gas. Evitare di toccare component sotto tensione o conduttori elettrici durante la
trapanatura.
• Eventuali avvolgicavo o prolunghe utilizzati con questo utensile dovranno essere srotolati
completamente. La sezione minima del conduttore deve corrispondere 1,25 mm2.
• Eventuali avvolgicavo o prolunghe utilizzati con questo utensile all'esterno, dovranno essere
appositamente pensati per l'utilizzo in ambiente esterno e provvisti di prese impermeabili e con
un cavo isolato.
• Se si intende utilizzare il trapano SDS all'aperto, sarà necessario un dispositivo di corrente
residua.
• Assicurarsi del fatto che le punte del trapano o dello scalpello siano ben fissate al mandrino
prima di accendere l'utensile. Delle punte montate male potrebbero volare via dall'utensile
durante il suo utilizzo e potrebbero causare il ferimento dell'operatore.
• Assicurarsi del fatto che la zona di lavoro sia adeguatamente illuminata.
• Tenere l'utensile con entrambe le mani durante il suo utilizzo.
• Utilizzare sempre l'impugnatura ausiliaria in dotazione.
• Non esercitare una pressione eccessiva sull'utensile. Ciò potrebbe pregiudicarne la durata di vita
in servizio.
• Le punte si riscaldano durante la trapanatura. Prima di toccarle, aspettare che si raffreddano.
• Se si viene interrotti durante la trapanatura, completare prima la procedura, quindi spegnere
l'utensile e, per ultima cosa, rivolgere l'attenzione altrove.
• Disconnettere sempre il trapano SDS prima di cambiare le punte.
• Controllare regolarmente che il mandrino non sia danneggiato o consumato. Le parti
danneggiate dovrebbero essere riparate da personale specializzato.
• Attendere SEMPRE che il trapano si sia completamente fermato prima di metterlo giù.
• Una volta completato il lavoro, spegnere l'utensile e rimuovere la punta.
• Controllare periodicamente tutti i dadi, bulloni e altri fissaggi e stringere se necessario.
• Esaminare regolarmente segni visibili di danneggiamento, in particolare sul cavo.
• Inserire la guardia antipolvere sulla punta per evitare danni causati da detriti al mandrino.
• Se l'utilizzo dell'utensile dovesse diventare disagevole, smettere immediatamente di utilizzarlo e
pensare a un metodo di utilizzo più comodo.
Familiarizzazione con il prodotto
1.
Mandrino SDS Plus
2.
Anello di serraggio mandrino SDS Plus
3.
Modalità selettore
4.
Coperchio vano ingranaggi
5.
Interruttore ON/OFF
6.
Selettore modalità standard/battente
7.
Controllo velocità variabile
8.
Coperchio del vano delle spazzole
9.
Impugnatura ausiliaria
10. Ventole del motore
11. Chiave del mandrino
12. Contenitore di grasso lubrificante
13. Scalpello
14. Punta
15. Guardia antipolvere
16. Punta SDS Plus per muratura 8 mm
17. Punta SDS Plus per muratura 10 mm
18. Punta SDS Plus per muratura 12 mm
19. Chiave esagonale
20. Mandrino con chiave 13 mm
21. Blocco selettore di modalità
22. Impugnatura principale
32
Accessori in dotazione (non mostrati)
• Custodia sagomata
Destinazione d'uso
Trapano SDS per progetti di media entità, progettato per trapanare in muratura. Può trapanare
anche in legno e metallo se si trasforma il mandrino standard in un mandrino SDS Plus.
Disimballaggio dell'utensile
• Disimballare e ispezionare l'utensile. Familiarizzare completamente con tutte le sue
caratteristiche e funzioni.
• Assicurarsi che tutte le parti dell'utensile siano presenti e in buone condizioni. In caso di parti
mancanti o danneggiate, sostituire tali parti prima di utilizzare questo utensile.
Prima dell'uso
ATTENZIONE: Assicurarsi che l'utensile sia scollegato dalla rete elettrica prima di collegare o
cambiare gli accessori o di effettuare qualsiasi intervento.
ATTENZIONE: Utilizzare sempre l'impugnatura ausiliaria (9) in dotazione. Il suo mancato
utilizzo potrebbe essere causa di ferimento.
IMPORTANTE: Prima del primo impiego e dopo ogni 6 ore (circa) di utilizzo, lubrificare gli
ingranaggi (max. 80 g). Per la prima lubrificazione, l'utensile viene fornito in dotazione con un
contenitore di grasso lubrificante (12) (vedi sezione "Manutenzione degli ingranaggi").
IMPORTANTE: Controllare sempre che gli ingranaggi siano adeguatamente lubrificante prima di
usare il trapano.
Montare/smontare accessori SDS o mandrino con
chiave
Vedi Fig. I
NB: Il sistema SDS Plus permette alla punta di muoversi leggermente all'interno del mandrino
quando viene inserito correttamente.
• Questo utensile è dotato di un sistema di connessione SDS Plus. Gli accessori SDS Plus sono
dotati di un codolo scanalato che si allineano perfettamente con le scanalature del mandrino
SDS Plus (1).
• Per montare un accessorio:
1. Tenere strettamente l'utensile e far scorrere l'anello di serraggio del mandrino (2) verso
l'utensile.
2. Inserire l'accessorio nel mandrino aspettando di incontrare una certa resistenza.
3. Quindi rilasciare l'anello di serraggio per bloccare l'accessorio in posizione.
4. Controllare che l'accessorio non possa muoversi prima di utilizzare l'utensile. Se dovesse
muoversi, ripetere le operazioni di montaggio.
• Per rimuovere un accessorio:
1. Tirare l'anello di serraggio verso l'utensile e rimuovere l'accessorio.
Regolare il mandrino con chiave
Vedi Fig. II
ATTENZIONE: Non utilizzare il mandrino con chiave con la funzione battente o per scalpellare.
ATTENZIONE: Assicurarsi sempre del fatto che la chiave sia stata rimossa dal mandrino prima
di utilizzare l'utensile.
• Il trapano viene fornito in dotazione con un mandrino con chiave (20), accessorio utile in
particolare per trapanare legno e acciaio
• Per regolare il mandrino con chiave:
1. Connette il mandrino con chiave al mandrino SDS plus (vedi "Montare/smontare accessori SDS o
mandrino con chiave").
2. Allentare o stringere il mandrino con chiave inserendo la chiave del mandrino (11) nei fori del
mandrino con chiave e ruotando la chiave. In senso orario per stringere e antiorario per allentare.
Montare l'impugnatura ausiliaria
Vedi Fig. III
1. Allentare l'impugnatura ausiliaria (9) ruotandola in senso antiorario.
2. Far scorrere l'impugnatura nel trapano.
3. Stringere l'impugnatura ausiliaria ruotando la presa in senso orario.
IMPORTANTE: Assicurarsi del fatto che l'impugnatura ausiliaria non ostruisca nessuna parte in
movimento prima di utilizzare l'utensile.