Publicité
Liens rapides
Lave-vaisselle
Manuel d'installation
DWT25504SS
DW 51600 FBI
DW 51600 SS
DWT 51600 FBI
DWT 51600 SS
DWT 51600 W
DWT 52600 BIH
DWT 52600 SSIH
DWT 52600 WIH
DWT 52800 SSIH
DWT 52800 WIH
DWT 71600 SS
DWT 71600 SSIH
DWT 81800 FBI
DWT 81800 SS
DWT 81800 SSIH
DWT 81800 SSWS
DWT 81900 FBI
DWT 81900 SS
Publicité
Manuels Connexes pour Blomberg DWT25504SS
Sommaire des Matières pour Blomberg DWT25504SS
- Page 1 Lave-vaisselle Manuel d’installation DWT25504SS DWT 52800 SSIH DW 51600 FBI DWT 52800 WIH DW 51600 SS DWT 71600 SS DWT 51600 FBI DWT 71600 SSIH DWT 51600 SS DWT 81800 FBI DWT 51600 W DWT 81800 SS DWT 52600 BIH...
- Page 2 Lave-vaisselle Manuel d’installation DWT25504SS DWT 52800 SSIH DW 51600 FBI DWT 52800 WIH DW 51600 SS DWT 71600 SS DWT 51600 FBI DWT 71600 SSIH DWT 51600 SS DWT 81800 FBI DWT 51600 W DWT 81800 SS DWT 52600 BIH...
- Page 3 Pour éviter les accidents susceptibles de provoquer des blessures graves, voire mortelles, ainsi que des dommages matériels, veuillez lire ces instructions avant l’installation et/ou l’utilisation de l’appareil. INTRODUCTION 1. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 EXAMEN DU LAVE-VAISSELLE 2. OUTILS ÉVENTUELLEMENT NÉCESSAIRES 3.
- Page 4 INTRODUCTION Avis Veuillez lire entièrement et attentivement Lisez l’ensemble de ces consignes avant de ce manuel d’installation et plus procéder à l’installation et suivez-les avec particulièrement les consignes de sécurité. attention. Gardez ces consignes d’installation Cela vous permettra de gagner du temps et transmettez-les à...
- Page 5 (par exemple, dans une maison Avis secondaire, un chalet, etc.), vous devez • Le tuyau d’évacuation du lave-vaisselle évacuer toute l'eau de l'intérieur du lave- doit être installé à moins 28” (710 vaisselle. Les ruptures du système d'eau mm)_du sol du meuble; sinon, la qui surviennent à...
- Page 6 2. OUTILS ÉVENTUELLEMENT NÉCESSAIRES 3. MATÉRIAUX ÉVENTUELLEMENT NÉCESSAIRES (Conformément aux codes locaux, des matériaux supplémentaires peuvent être requis) Tuyau d’alimentation en eau chaude - tubes en cuivre de diamètre extérieur de 3/8” minimum ou conduite d’alimentation du lave-vaisselle en métal tressé. Coude avec filetage femelle 3/4 po N.P.T côté...
- Page 7 4. MATÉRIAUX FOURNIS 4.1 PIÈCES FOURNIES 4.4 PIÈCES DU LAVE- Les pièces de votre lave- VAISSELLE SAC N° 2 Parts for your dishwasher will vaisselle seront livrées dans (SELON LE MODÈLE) come in several plastic bags. (MODEL DEPENDING) plusieurs sacs en plastique. En plus du sac manuel et du Check your parts bags shown In addition to the manual bag...
- Page 8 5. CARACTÉRISTIQUES DU LAVE-VAISSELLE MODÈLES À CUVE HAUTE STANDART TUB MODELS...
- Page 9 5.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4,35 - 145 psi (0,3 - 10 bars) Pression d’eau admissible 120 V (volts), 12 A (ampères), 60 Hz (hertz) Branchement électrique 1 400 W (watts) Puissance totale Puissance de chauffage 1100 W (watts) REMARQUE : Parce que nous nous efforçons constamment d’ améliorer nos produits, nous pouvons modifier nos spécifications et notre conception sans préavis.
- Page 10 6. PRÉPARATION DU BOÎTIER 6.1 PRÉPARATION ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Le lave-vaisselle est conçu pour une alimentation électrique de 120 V, 60 Hz, CA, connectée à un circuit électrique dédié au lave-vaisselle, correctement mis à la terre à l’aide d’un fusible ou disjoncteur prévu pour 15 ampères. 6.2 PRÉPARATION À...
- Page 12 (+50mm) Placez les deux supports de montage dans les coins supérieurs du lave-vaisselle. Fixez les supports de montage (A) aux coins supérieurs du lave-vaisselle à l’aide des vis fournies. Pliez les côtés des supports de montage (B) pour pouvoir les fixer par les côtés (si nécessaire).
- Page 13 6.3 AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR Si la hauteur du boîtier est comprise entre 337/8" et 357/8" (861 mm - 911 mm), ajustez les supports comme indiqué sur la figure. Fournie (4) Ajustez le niveau du pied avant à l’aide de la clé de réglage pour équilibrer et soulevez le lave- vaisselle jusqu’à...
- Page 14 6.5 PRÉPARATION DE L’ARRIVÉE D’EAU (A) Installez une vanne d’arrêt facilement accessible (non fournie) dans la conduite d’alimentation en eau. Tous les raccordements à braser doivent être effectués avant que la conduite d’eau ne soit raccordée à l’entrée d’eau du lave-vaisselle. Le lave-vaisselle peut également être alimenté...
- Page 15 REMARQUE : • L’une ou l’autre de ces méthodes doit être utilisée, sinon le lave-vaisselle ne fonctionnera pas correctement. • Un tuyau fixé à un jet d’évier peut éclater s’il est installé sur la même conduite d’eau que le lave-vaisselle. Si votre évier en possède un, il est recommandé de déconnecter le tuyau et de boucher le trou.
- Page 16 6.6.1 VIDANGE SOUS L’ÉVIER (ALTERNATIVE) • • • • En ra�son des ex�gences du code du bât�ment local, certa�nes �nstallat�ons de lave-va�sselle ex�gent le raccordement d’un tuyau d’évacuat�on d’a�r à un entrefer s�tué près de l’év�er dans les cu�s�nes. Étant donné que le d�amètre du raccord est d�fférent des raccords de tuyau d’évacuat�on standard, veu�llez ut�l�ser le raccord fourn�...
- Page 17 6.7 FEUILLE DE PROTECTION VAPEUR La vapeur se forme à l’intérieur du lave-vaisselle pendant le fonctionnement. En fin de programme, lorsque la porte du lave-vaisselle est ouverte, il faut utiliser une feuille de protection vapeur pour empêcher la vapeur de s’accumuler dans la face inférieure du comptoir.
- Page 18 7. DISPOSITION DU LAVE-VAISSELLE DANS L’OUVERTURE Placez maintenant le lave-vaisselle dans l’ouverture et préparez-vous à raccorder tous les tuyaux et à procéder aux raccordements électriques. MISE EN GARDE Assurez-vous que tous les tuyaux sont tirés par l’ouverture latérale de l’armoire, qu’aucun tuyau n’est plié...
- Page 19 • N’utilisez pas de rallonge ou de dispositif 7.1.2 RACCORD D’ALIMENTATION EN de sortie portable pour connecter le lave- L’alimentation en eau peut être connectée vaisselle à une source d’alimentation. au lave-vaisselle de l’une des deux • La prise d’alimentation de l’appareil doit manières suivantes : être installée dans une armoire ou sur un •...
- Page 20 7.2 RÉAJUSTEMENT DES NIVEAUX DU PIED Maintenant que le lave-vaisselle est dans l’armoire, vous devez réajuster les pieds pour élever le lave-vaisselle à la hauteur voulue et le fixer sous le comptoir. 1. Réajustez les niveaux du pied avant à l’aide de la clé...
- Page 21 MODÈLES À CUVE HAUTE Ouvrir la pièce de fixation de la cornière de plinthe (p). (A) Placez-la sur les fentes, qui se trouvent sur les supports fixés auparavant, et ajustez la hauteur (max. 40 mm). (B) Fermez la pièce de fixation sur la cornière de plinthe.
- Page 22 7.4 FIXATION DE L’ARMOIRE AU COMPTOIR MODÈLES À CUVE STANDARD...
- Page 23 MODÈLES À CUVE HAUTE...
- Page 24 7.5 PRÉPARATION DE LA PORTE EN BOIS Mid. Point Mid. Point Masse (max) 9 Kg / 19 lbs Hauteur (h) : Hauteur de la porte en bois 30” (760 mm) pour les modèles à cuve haute uniquement Hauteur (h) : Hauteur de la porte en bois 28 po (720 mm) pour les modèles à cuve standard uniquement Largeur (w) : De 23 ¼...
- Page 25 7.6 PRÉPARATION DE LA PORTE DU PRODUIT...
- Page 26 7.9 INSTALLATION DE LA PORTE EN BOIS 7.10 FIXATION DE LA PORTE EN BOIS...
- Page 27 7.11 FIXATION DE LA PORTE EN BOIS (yy) Ø 4 x 43mm 7.12 AJUSTEMENT DE LA PALETTE RABATTABLE Vérifiez si le bas de la • porte touche le pied de l’armoire de cuisine (A). Si la porte heurte la • cornière de plinthe, coupez la section nécessaire au-delà...
- Page 28 7.13 RACCORDEMENT ~ 1500 ~ 1800 ~ 2000...
- Page 29 8. LISTE DE VÉRIFICATION DE 9. CONSEILS: L’écran ne dit pas: L'INSTALLATEUR • Vérifiez que le fusible du lave-vaisselle Votre installateur doit avoir terminé et est en position de fonctionnement. vérifié les points suivants: • Vérifier pour vous assurer que le cordon •...
- Page 30 www.blomberginternational.com info@blomberginternational.com...