Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Контрольный датчик работы сердца (HRS)
EVHRS
Внимательно изучите эти инструкции по применению, в которых представлены предупреждения, меры
предосторожности и остаточные риски, связанные с использованием этого медицинского устройства.
1.0 Описание
онтрол ный датчик работы серд а (так е называемый «HRS») мо ет ис ол зоват ся вместе с клинической лат ормой EV1000 NI
и усовер енствованной мониторинговой лат ормой HemoSphere для неинвазивного измерения артериал ного давления и основны
гемодинамически
араметров с омо
ри рименении того метода необ одимо ис ол зоват контрол ный датчик работы серд а, который ком енсирует ере ады гидростатического
давления, возника
ие из-за разности высоты ме ду ал ем и серд ем. онтрол ный датчик работы серд а не одле ит обслу ивани .
2.0 Назначение
онтрол ный датчик работы серд а редназначен для ис ол зования с совместимой системой неинвазивного мониторинга Edwards, состоя ей из
совместимого монитора, источника давления (насоса), контрол ного датчика работы серд а, совместимой (-ы ) ал евой (-ы ) ман еты (ман ет)
Edwards и регулятора давления, для неинвазивного измерения артериал ного давления и соответству
Более одробная ин орма ия о ред олагаемы условия ис ол зования и елевой гру
ис ол зуемого совместимого монитора Edwards.
ективност устройства, в том числе его унк ионал ные арактеристики, одтвер дена елым рядом тестов, резул таты которы доказыва т
безо асност и
ективност устройства ри ис ол зовании о назначени в соответствии с утвер денными инструк иями о рименени .
3.0 Инструкции по применению
нструк ии о рименени см. в руководстве ол зователя совместимого монитора Edwards.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не используйте контрольный датчик работы сердца в случае его повреждения. Это может привести к получению
неточных результатов измерения или повреждению клинической платформы EV1000 NI или усовершенствованной мониторинговой
платформы HemoSphere.
4.0 Инструкции по очистке
ля чистки контрол ного датчика работы серд а мо но ис ол зоват следу
• 70 %-ный раствор изо ро илового с ирта;
• 10 %-ный водный раствор ги о лорита натрия.
Этап
Процедура
1
мочите чисту ткан дезин и иру
2
асу о ротрите овер ност изделия чистой су ой ткан
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не дезинфицируйте контрольный датчик работы сердца в автоклаве или методом газовой стерилизации.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не погружайте контрольный датчик работы сердца в жидкость.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Не погружайте соединители кабелей в жидкость.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Проводите периодические осмотры всех кабелей на наличие дефектов. Не храните кабели в плотно скрученном виде.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. После каждого использования проводите чистку контрольного датчика работы сердца и кладите его в специально
отведенное место для хранения.
5.0 Профилактическое обслуживание
ри умеренном или сил ном ударе о овер ност
овре дения небол
ая, роизойдет отклонение отобра аемы на мониторе значений за счет разни ы в высоте ме ду серд ем и ал евой
ман етой. есмотря на то что такое овре дение контрол ного датчика работы серд а нел зя о ределит визуал но, то возмо но сделат ,
вы олняя следу
ие действия еред ка дым ис ол зованием.
Этап
Процедура
1
одсоедините контрол ный датчик работы серд а к орту совместимой системы для неинвазивного мониторинга Edwards и
ерейдите к крану обнуления.
2
ак указано в разделе « нструк ии о рименени », рас оло ите два кон а контрол ного датчика работы серд а на одном
уровне.
Edwards, Edwards Lifesciences, логоти со стилизованной буквой E, EV1000 и HemoSphere явля тся товарными знаками кор ора ии
Edwards Lifesciences Corporation. се рочие товарные знаки явля тся собственност
совместимой (-ы ) ал евой (-ы ) ман еты (ман ет) Edwards, оборачиваемой (-ы ) вокруг ал а.
им средством и ротрите овер ности изделия.
ал евая част контрол ного датчика работы серд а мо ет быт
45
и гемодинамически
е а иентов риведена в руководстве о ератора
ие дезин и иру
ие средства:
.
и соответству
и владел ев.
араметров.
овре дена. отя вероятност
Publicité
