FONCTIONS • FUNKTIONEN
12
PUSH
11
10
1
APPUYER SUR LES DEUX CÔTÉS
AUF BEIDEN SEITEN FESTDRÜCKEN
13
PUSH
21
1. Commandes originales, selon la prédisposition.
2. Senseur IR
3. MUTE Active/Désactive volume
4. MENU Menu principal
5. Trace - chapitre suivant / précédent
6. Fente insertion disque
2
7. Expulsion disque
8. Slot Carte SD de navigation
3
9. Slot Carte SD Audio - Vidéo
10. VOL+/VOL-
4
11. Navigation
12. Allumage/Extinction
13. Ouverture compartiment DVD
5
1. Original-Funktionen, wie vorgesehen.
2. IR-Sensoren
3. MUTE Lautstärke Aktivieren/Deaktivieren
4. MENU Haupt-Menü
5. Stück-Kapitel danach / davor
6. CD-Öffnung
7. CD-Auswurf
6
8. Öffnung für Navigations-SD
9. Öffnung für Audio/Video-SD
7
10. VOL+/VOL-
11. Navigation
12. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
13. DVD-Fach öffnen
8
9
FR/D