Mitsubishi Electric MSZ-AY20VGK Notice D'installation page 95

3. Instalacja jednostki zewnętrznej
3-1. Podłączanie przewodów do jednostki zewnętrznej
1) Otworzyć panel serwisowy.
2) Odkręcić śrubę zacisku i podłączyć prawidłowo przewód łączący jednostkę
wewnętrzną z jednostką zewnętrzną (A) z jednostki wewnętrznej do listwy
zaciskowej. Uważać, aby nie pomylić przewodów. Starannie przymocować
przewód do listwy zaciskowej, aby żadna część jego żyły nie była widoczna
i żadna siła zewnętrzna nie była przenoszona na podłączenie do listwy zaci-
skowej.
3) Mocno dokręcić śruby zaciskowe, zapobiegając ich poluzowaniu. Po dokrę-
ceniu lekko pociągnąć za przewody, sprawdzając, czy się nie ruszają.
4) Podłącz przewód zasilający (K).
5) Zabezpiecz przewód łączący jednostkę wewnętrzną z jednostką zewnętrzną
(A) i przewód zasilający (K) za pomocą zacisku do przewodów.
6) Starannie zamknąć panel serwisowy.
15 mm
35 mm
100 mm
15 mm
lub więcej
35 mm
Inne
Przewód
uziemienia
<AY15>
Listwa zaciskowa
Przewód zasi-
lający (K)
Zacisk na
przewody
Przewód łączący
jednostkę wewnętrzną z
jednostką zewnętrzną (A)
• Przewód uziemienia powinien być dłuższy od pozostałych, zgodnie z rysunkiem.
• Z myślą o przyszłym serwisowaniu należy zastosować odpowiednio dłuższe
przewody zasilające.
• Podczas mocowania przewodów do listwy zaciskowej należy wkręcić
poszczególne śrubki w odpowiednie zaciski.
3-2. Kielichowanie
1) Odpowiednio przyciąć rurę miedzianą obci-
nakiem do rur. (Rysunek 1, 2)
2) Całkowicie usunąć wszelkie zadziory z koń-
ców rury. (Rysunek 3)
• Podczas usuwania zadziorów należy
skierować koniec rury miedzianej w dół,
aby zapobiec wpadaniu zadziorów do
środka.
3) Usunąć nakrętki kielichowe jednostki we-
wnętrznej i zewnętrznej, a po usunięciu
zadziorów założyć je na rury. (Po zakoń-
czeniu kielichowania założenie nakrętek nie
będzie możliwe).
4) Kielichowanie (Rysunek 4, 5). Mocno zaci-
snąć rurę miedzianą o wymiarach podanych
w tabeli. Wybrać A mm z tabeli odpowiednio
do używanego narzędzia.
5) Sprawdzić
• Porównać kielichowanie z rysunkiem 6.
• Jeśli kielichowanie jest niepoprawne, należy odciąć rozszerzenie i prze-
prowadzić kielichowanie ponownie.
Rura miedziana
Zadzior
Dodatkowy rozwiertak
Obcinak do rur
Rysunek 3
Rura miedziana
Obudowa
Nakrętka Rysunek 5
kielichowa
Przewód zasilający (K)
<AY20>
Listwa zaciskowa
Przewód zasilający należy
zawsze mocować na tym
zacisku.
Rura
miedziana
Rysunek 1
Dobrze
Źle
Krzywo Nierówno Zadziory
Rysunek 2
Kielichownica
Typ zaciskowy Typ dokręcany
Rysunek 4
Wewnętrzna strona
błyszcząca, bez
żadnych rys.
Wygładzić
całość
Równa dłu-
Rysunek 6
gość z każdej
strony
A (mm)
Narzę- Narzę-
Na-
Średnica rury
dzie dzie
krętka
(mm)
zacisko- zaci-
(mm)
we do skowe
R410A do R22
ø6,35 (1/4") 17
ø9,52 (3/8")
22
1,0 do
0 do 0,5
ø12,7 (1/2")
26
ø15,88 (5/8")
29
3-3. Łączenie rur
• Dokręcić nakrętkę kielichową kluczem dynamometrycznym zgodnie z tabelą.
• Zbyt mocne dokręcenie może spowodować uszkodzenie nakrętki kielichowej
po pewnym czasie i ulatnianie się czynnika chłodniczego.
• Należy pamiętać, aby owinąć izolację wokół przewodów rurowych. Bezpośredni
kontakt z niezabezpieczonymi przewodami rurowymi może doprowadzić do
poparzeń lub odmrożeń.
• Należy użyć nakrętki kielichowej zainstalowanej w tej jednostce wewnętrznej.
Podłączenie jednostki wewnętrznej
Podłączyć rury cieczowe i gazowe do jednostki wewnętrznej.
• Nie nakładać oleju chłodniczego na gwinty śrub. Nadmierne dokręcenie
spowoduje uszkodzenie śrub.
• Przed podłączeniem należy najpierw wyrównać środek, a następnie nakręcić
ręką nakrętkę kielichową o pierwsze 3 do 4 obrotów.
• Podczas dokręcania bocznej złączki przyłączeniowej jednostki wewnętrznej
należy sprawdzić moment obrotowy dokręcania w tabeli powyżej, a następnie
dokręcić za pomocą dwóch kluczy. Nadmierne dokręcenie uszkodzi rozsze-
rzenie rury.
5 mm lub mniej
Nakrętka kielichowa
Strona z gwintem wewnętrznym
Dokręcić nakrętkę
kielichową kluczem
dynamometrycznym.
Podłączanie jednostki zewnętrznej
Podłączyć rury do złącza zaworu odcinającego jednostki zewnętrznej w taki
sam sposób, jak w przypadku jednostki wewnętrznej.
• Dokręcić kluczem dynamometrycznym lub maszynowym z takim samym
momentem obrotowym dokręcania, jak w przypadku jednostki wewnętrznej.
Ostrzeżenie
Podczas instalacji urządzenia, przed uruchomieniem sprężarki, należy
starannie podłączyć rury czynnika chłodniczego.
3-4. Izolacja i owijanie taśmą
1) Połączenia rur należy zabezpieczyć osłoną do rur.
2) Po stronie jednostki zewnętrznej należy starannie zaizolować całe rury razem
z zaworami.
3) Owinąć rury taśmą do rur (G), zaczynając od wlotu jednostki zewnętrznej.
• Unieruchomić koniec taśmy do rur (G) taśmą klejącą.
• Jeśli rury muszą przechodzić przez sufit, szafę lub miejsce o wysokiej
temperaturze i wilgotności, należy je owinąć dodatkową, dostępną
w sprzedaży izolacją, aby zapobiec skraplaniu.
Moment dokręcania
Narzę-
dzie
dokrę- N•m kgf•cm
cane do
R22
13,7 do 17,7 140 do 180
1,5 do
2,0
34,3 do 41,2 350 do 420
1,5
49,0 do 56,4 500 do 575
2,0 do
2,5
73,5 do 78,4 750 do 800
Dwuzłączka
Strona z gwintem zewnętrznym
Chwycić nakrętkę klu-
czem za dwuzłączkę.
PL-6
PL