Mitsubishi Electric MSZ-AY20VGK Notice D'installation page 115

■
V závislosti na místu montáže nainstalujte
jistič pro ochranu před svodovými proudy.
Není-li jistič pro ochranu před svodovými proudy nain-
stalován, může dojít k zasažení elektrickým proudem.
■
Instalaci odtoků a potrubí proveďte bezpečně
podle instalační příručky.
V případě výskytu vady v oblasti výpusti/potrubí by z jed-
notky mohla odkapávat voda, která by se mohla vsakovat
do vybavení domácnosti a tím způsobit jeho poškození.
■
Nedotýkejte se vstupu vzduchu ani hliníko-
vých lamel venkovní jednotky.
Hrozí zde nebezpečí poranění.
■
Pokud se dotýkáte základny venkovní jednotky,
používejte ochranné pomůcky.
Pokud nebudete nosit ochranné pomůcky, může
dojít ke zranění.
1-2. Výběr místa instalace
Vnitřní jednotka
Výstraha
Jednotka by měla být instalována pouze v místnos-
tech, které mají níže určenou podlahovou plochu.
AY15/20: 2,0 m²
Je-li vnitřní jednotka připojena k venkovní
jednotce vícenásobného typu, která obsahuje
chladicí médium R32, poraďte se se svým pro-
dejcem o určené velikosti podlahové plochy.
Podrobnosti je třeba vyhledat v instalační a servisní
příručce platné pro nový systém s chladicím médiem.
• V místě, kde není blokováno proudění vzduchu.
• V místě, které umožňuje, aby se chladný (nebo teplý)
vzduch šířil po celé místnosti.
• Za použití tuhé stěny zabraňující šíření vibrací.
• V místě, které není vystaveno přímému slunečnímu svět-
lu. Zařízení nevystavujte přímému slunečnímu světlu také
během doby mezi vybalením a uvedením do provozu.
• V místě, které umožňuje snadné vypouštění.
• Ve vzdálenosti 1 m nebo více od TV a rozhlasových
přijímačů. Provoz klimatizace může rušit příjem
rozhlasového či TV signálu. Pro dotčené zařízení
může být nutné použít zesilovač.
• V místě, které je co nejvíce vzdáleno od zářivek a žárovek.
Toto je nezbytné pro zajištění normální funkce infračerveného
dálkového ovládání, jímž je klimatizační zařízení vybaveno.
Teplo generované těmito světelnými zdroji může
způsobit deformaci součásti zařízení a ultrafialové
světlo může mít nepříznivý účinek na stav materiálů.
• V místě, které umožňuje snadné vyjímání a výměnu
vzduchového filtru.
• V místě, které je dostatečně vzdáleno od jiných
zdrojů tepla nebo páry.
Pro rozhraní Wi-Fi
• Před zahájením instalace této vnitřní jednotky vybavené rozhraním
Wi-Fi se ujistěte, že síťový směrovač podporuje šifrování WPA2-AES.
• Koncový uživatel by si měl před zahájením instalace
této vnitřní jednotky vybavené rozhraním Wi-Fi
přečíst a přijmout podmínky služby Wi-Fi.
• Tato vnitřní jednotka vybavená rozhraním Wi-Fi se nesmí insta-
lovat a připojovat k žádnému systému Mitsubishi Electric, který
má zajišťovat chlazení nebo vytápění v kritických oblastech.
1-3. Technické údaje
Model
Vnitřní jednotka Venkovní jednotka
MSZ-AY15VGK(P) MUZ-AY15VG
MSZ-AY20VGK(P) MUZ-AY20VG
*1 Připojte elektrický spínač, který má mezeru o velikosti alespoň 3 mm, je-li rozpojen za účelem přerušení přívodu
elektrických proudových fází ze zdroje napájení. (Je-li elektrický spínač vypnutý, musí přerušovat všechny fáze.)
*2 Použijte vodiče, které jsou ve shodě s konstrukčními zásadami uvedenými v normě 60245 IEC 57.
*3 Nikdy nepoužívejte potrubí s menší než specifikovanou tloušťkou. Jinak nebude dosaženo dostatečného tlakového odporu.
*4 Použijte bezešvou trubku z mědi nebo měděné slitiny.
*5 Při ohýbání potrubí postupujte opatrně, abyste nezpůsobili jeho rozdrcení nebo zlomení.
*6 Poloměr ohybu potrubí chladicího média musí činit 100 mm nebo více.
*7 Pokud délka potrubí překračuje 7,5 m, je zapotřebí doplnit chladicí médium (R32). (Pro délku potrubí menší než
7,5 m není dodatečná náplň chladicího média potřebná.)
Doplněné chladicí médium = A × (délka potrubí (m) – 7,5)
*8 Izolační materiál: Termoizolační pěnový polyetylen, měrná hmotnost 0,045
*9 Ujistěte se, že je použita izolace s uvedenou tloušťkou. Nadměrná tloušťka může způsobit nesprávnou instalaci
vnitřní jednotky, zatímco nedostatečná tloušťka může způsobit rosení a odkapávání zkondenzované vody.
■
Venkovní jednotku neinstalujte v místech, kde
se mohou vyskytovat drobní živočichové.
Pokud by dovnitř jednotky vnikli drobní živočichové,
kteří by se zde dotýkali elektrických součástí, mohlo
by to způsobit chybnou funkci, vznik kouře nebo
požár. Uživateli je třeba doporučit, aby udržoval
oblast v okolí jednotky v čistém stavu.
■
Nepoužívejte klimatizaci během stavebních
či dokončovacích prací v místnosti nebo při
voskování podlahy.
Před použitím klimatizace po těchto činnostech
místnost důkladně vyvětrejte. V opačném případě
může dojít k zachycení těkavých prvků uvnitř klima-
tizační jednotky, což může vést k úniku vody nebo
rozptylu rosy.
Dálkový ovladač
• V místě, které je snadno viditelné a poskytuje snadný
přístup pro účely obsluhy.
• V místě, kde se zařízení nebudou moci dotýkat děti.
• Vyberte polohu v úrovni asi 1,2 m nad podlahou a
zkontrolujte, zda jsou signály dálkového ovladače při
použití této polohy vnitřní jednotkou spolehlivě při-
jímány (podle zvukové signalizace příjmu v podobě
jednoho nebo dvojího pípnutí).
Pokud je součástí dodávky držák dálkového ovlada-
če, nainstalujte jej na místo, ze kterého může vnitřní
jednotka přijímat signály.
Poznámka:
V místnostech, kde se používají zářivky vybavené
střídačem, nemusí být zajištěn spolehlivý příjem
signálu bezdrátového dálkového ovladače.
Venkovní jednotka
• V místech, kde není vystavena silnému větru. Je-li
venkovní jednotka během odmrazování vystavena
účinkům větru, doba odmrazování se prodlouží.
• V bezprašných místech s vhodným prouděním
vzduchu.
• V místech, kde lze co nejvíce zabránit působení vlivů
deště a přímého slunečního světla.
• V místech, kde provozní hluk a horký (nebo chladný)
vzduch neobtěžuje sousedy.
• V místech, kde je k dispozici pevná stěna nebo
opora, aby nedocházelo k navyšování provozního
hluku a vibrací.
• V místech, kde nehrozí riziko úniku hořlavých plynů.
• Pokud jednotku instalujete ve vyšší úrovni, nezapo-
meňte upevnit nohy jednotky.
• Ve vzdálenosti minimálně 3 m od TV či rádiové
antény. Provoz klimatizace může rušit příjem roz-
hlasového či TV signálu v oblastech, kde má tento
signál slabší intenzitu. Pro dotčené zařízení může
být nutné použít zesilovač.
• Jednotku namontujte vodorovně.
• Jednotku montujte v místech chráněných před sně-
žením a zavátím sněhem. V oblastech s výskytem
silného sněžení nainstalujte kryt, podstavec nebo
tlumicí desky.
Napájení *1
Proudová
Jmenovité
Frekvence zatížitelnost
napětí
jističe
230 V 50 Hz 10 A
Pozor
(Při nesprávném zacházení v určitých prostředích může způsobit vážné zranění.)
Pro rozhraní Wi-Fi
■
Než se dotknete vnitřní jednotky vybavené
rozhraním Wi-Fi, dotkněte se blízkého kovové-
ho tělesa, abyste odstranili statický elektrický
náboj ze svého těla a zabránili poškození
způsobenému statickou elektřinou.
Statická elektřina z lidského těla může poškodit
rozhraní Wi-Fi.
■
Nepoužívejte vnitřní jednotku vybavenou roz-
hraním Wi-Fi v blízkosti jiných bezdrátových
zařízení, mikrovlnných trub, bezdrátových
telefonů nebo faxů.
Mohlo by způsobit závady.
Poznámka:
V blízkosti venkovní jednotky se doporučuje vytvořit
potrubní smyčku, aby bylo přenášení vibrací z tohoto
místa omezeno.
Poznámka:
Při provozu klimatizačního zařízení za nízkých
venkovních teplot je nutno zajistit, aby byly dodrže-
ny níže uvedené pokyny.
• Nikdy nemontujte venkovní jednotku v místě,
kde může být strana sání/vypouštění vzduchu
vystavena působení větru.
• Abyste vystavení působení větru zabránili, na-
montujte venkovní jednotku tak, aby strana sání
vzduchu směřovala ke stěně.
• Kvůli zabránění působení větru doporučujeme
na stranu výstupu vzduchu venkovní jednotky
instalovat tlumicí desky.
Při instalaci klimatizačního zařízení se vyhýbejte
následujícím místům, kde hrozí potíže.
• V místech, kde by mohl unikat hořlavý plyn.
• V místech s nadměrným obsahem strojního oleje.
• V místech rozstřikování oleje nebo výskytu ole-
jového kouře (např. v kuchyních či továrnách;
hrozí změna vlastností či poškození plastových
součástí).
• V místech s vysokou slaností, např. u moře.
• V místech vzniku sirných plynů, např. z horkých
pramenů, kanalizace, odpadních vod.
• V místech použití vysokofrekvenčních nebo bez-
drátových zařízení.
• V místech, kde se vyskytují vysoké úrovně emisí
těkavých organických látek, včetně směsí ftalátů,
formaldehydu atd., které mohou způsobovat che-
mické štěpení.
• Zařízení je nutno uskladnit tak, aby bylo zabráně-
no možnosti jeho mechanického poškození.
Specifikace vodičů
Propojovací kabel
Napájení *2 vnitřní/venkovní
jednotky *2
3žílový kabel 4žílový kabel
1,0 mm
1,0 mm 2
2
Velikost potrubí
(tloušťka *3, *4)
Maximální množství
náplně chladicího
média *7
Plyn/kapalina
740 g
ø9,52/6,35 mm
(0,8 mm)
800 g
Délka potrubí a výškový rozdíl
Max. délka potrubí
Max. výškový rozdíl
Max. počet ohybů *5, *6
Nastavení chladicího média A *7 20 g/m
Tloušťka izolace *8, *9 8 mm
CS CS
20 m
12 m
10
CS-2