• ENGLISH •
USING THE CAR SEAT
FITTING YOUR CAR SEAT INTO THE CAR
This car seat can only be fitted into the passenger seat of a car with a lap and
diagonal seat belt and no AIR BAG.
Place child's bottom on the seat and the child's back flat against the back of the
child restraint (fig.13).
This will increase the child's comfort and allow the harness to properly secure the
child.
Slide shoulder straps over the child's shoulders.
Make sure that the straps are at the same height and positioned just above the
child's shoulders.
Securing the child with the harness, to attach the buckle: (fig.14) see paragraph
"Using the buckle" .
Tightening the harness (fig. 15): see paragraph "Adjusting the seat belt (harness)".
To secure the car seat in the vehicle with the 3-point seat belt, proceed as
follows:
Your child seat can only be installed rearward facing using a lap and diagonal seat
belt in the front or rear passenger seat of the car (fig 16).
Pass the diagonal seat belt (the chest belt) of the car around the backrest of the
car seat, passing through the diagonal belt guide (1) (fig. 17, fig 18).
Pass the horizontal seat belt (the lap belt) of the car through both belt guides (2)
and fasten the buckle (3) (fig. 17, fig. 19).
If the vehicle's seat belt is too short, adjust its height to the lowest position.
If it is still too short, try another passenger seat.
Place the diagonal belt in the diagonal seat belt guide at the back of the seat
(fig. 18).
Take out all the slack in the seat belt, ensuring that there are no twists or kinks in
the seat belt (fig. 20).
36