EN
IT
FR
ES
RU
1- Content KIT SWIRL BLU 1500.1 TC cod. 3141835 : Rear disc, Blast tube.
- Contenuto KIT SWIRL BLU 1500.1 TC cod. 3141835 : Disco posteriore,
Boccaglio.
- Contenu KIT SWIRL BLU 1500.1 TC cod. 3141835 : Disque posterieur,
Gueulard.
- Contenido KIT SWIRL BLU 1500.1 TC cod. 3141835 : Disco posterior, Tubo
llama.
- содержание KIT SWIRL BLU 1500.1 TC cod. 3141835 : Задний диск,
СТАКАН.
3-Unscrew the fixing screw of the
ignition electrode with the span-
ner.
- Svitare le viti di fissaggio delʼelet-
trodo di accensione con la chiave
fissa.
- Dévissez les vis de fixation de
électrode dʼallumage avec une
clé.
- Desatornillar los tornillos de fija-
ción de electrodo de ignición con
una llave.
2
www.ecoflam-burners.com
4-Unscrew the 4 fixing screws and
remove the disc (spanner 8 mm).
- Svitare le 4 viti di fissaggio e
togliere il disco (chiave da 8).
- Dévisser les 4 vis de fixation du
disque et le retirer (clé da 8 mm).
- Desatornillar los 4 tornillos de fija-
ción y desmontar el disco (llave de
8mm).
2-Unscrew the fixing screw of the
ionisation electrode with the span-
ner.
- Svitare le viti di fissaggio delʼelet-
trodo di rivelazione con la chiave
fissa.
- Dévissez les vis de fixation de
lʼélectrode de détection avec une
clé.
- Desatornillar los tornillos de fija-
ción de eléctrodo de ionización
con una llave.
5-Unscrew the fixing screws and
remove the diffusers with a
screwdriver.
- Svitare le viti di fissaggio e toglie-
re i diffusori con il cacciavite.
- Dévisser à lʼaide du tournevis les
vis de fixation du diffuseurs et le
retirer (clé da 8 mm).
- Desatornillar los tornillos de fija-
ción y desmontar el difusior (llave
de 8mm).
420010234700