Publicité
@ PAUSE LEVER
Push upward to suspend tape travel during recording or
playback and depress Start Button to release. Especially con-
venient for editing tape. Pause Control does not function
` during Fast Forward or Rewind mode.
(2) START BUTTON
Depress to release Pause Lever.
@ FAST FORWARD/REWIND LEVER
Set to ( +4 ) to rewind tape at high speed.
Set to (>> ) to advance tape at high speed.
This lever cannot be operated while the Play/Record Lever is
in operation.
@ TRACK SELECTOR LEVER
Set to STEREO for stereo recording. Set to LEFT or RIGHT
for left or right channel monaural recording. Track Selector
has no effect during playback.
POWER SWITCH
5) RECORDING LEVEL CONTROL (Left/Right)
Controls Left/Right Recording Input Level. Adjust while ob-
serving corresponding Left/Right VU Meters.
D MICROPHONE
JACK (Right)
8) LINE INPUT JACKS (Left/Right)
Connects to tape outputs of external source.
(® DINJACK
Can be used instead of Line Input and Output Jacks for con-
nection with an external amplifier through a DIN connection
cord.
@ LINE OUTPUT JACKS (Left/Right)
Connects to tape inputs of external amplifier or tape recorder.
& A.C. CORD
®
Se
(20) AUFWICKELSPULENTELLER
(2) FÜHRUNGSSTIFT
(2) AUFNAHMETASTE
Zur Einschaltung der Betriebsfunktion Aufnahme diese Taste
drücken und den Wiedergabe/Aufnahmehebel auf REC stel-
len.
() AUTO-STOP/BANDZUGHEREL
Bei Erreichen des Bandendes fällt dieser Hebel nach unten
und löst dadurch den Abschaltmechanismus aus, der den
Spulenantrieb automatisch anhält. Dieser Hebel sorgt außer-
dem für eine richtige Spannung des Bandes.
@ WIEDERGABE/AUFNAHMEHEBEL
Zur Ingangsetzung des Bandlaufs für Wiedergabe oder Auf-
nahme diesen Hebel betätigen.
® PAUSENHEBEL
Zum zeitweiligen Unterbrechen des Bandlaufs während Auf-
nahme und Wiedergabe diesen Hebel nach oben schieben.
Zum Weiterlaufenlassen des Bandes die Startaste drücken.
Diese Einrichtung ist besonders nützlich für die Herstellung
von Bandprogrammen. In Betriebsgang Schnellvorlauf oder
Rücklauf arbeitet die Pausenfunktion nicht.
D STARTASTE
Zum Ausrastenlassen des Pausenhebels drücken.
(E) SCHNELLVORLAUF/RÜCKLAUFHEBEL
Zum schnellen Rückspulen des Bandes den Hebel auf
(+4 ) stellen.
Zum schnellen Vorspulen des Bandes auf ( >>> ) stellen.
Dieser Hebel kann nicht betätigt werden, wenn der Wieder-
gabe/Aufnahmehebel auf die eine oder andere seiner
Betriebsfunktionen eingestellt wurde.
(®SPURWAHLHEBEL
Für Stereoaufnahmen auf STEREO stellen. Für Monoauf-
nahmen des linken oder rechten Kanals auf LEFT oder
RICHT stellen. Bei der Wiedergabe hat dieser Hebel keine
Funktion.
@NETZSCHALTER
(3) AUFNAHMEPEGELREGLER (Links/Rechts)
Dient der Aussteuerung des Aufnahmepegels des linken und
rechten Kanals. Unter Beobachtung des linken und rechten
VU-Meters diese Regler betätigen.
@ RECHTE MIKROFONBUCHSE
33 EINGÄNGE LINE IN (Links/Rechts)
Diese Eingänge sind mit den Ausgängen einer externen
Tonquelle zu verbinden.
(53) DIN-BUCHSE
Anstelle der Ein- und Ausgänge LINE IN und OUT können
Sie zum Anschluß des Tape Decks an einen Verstärker auch
diese DIN-Buchse benützen. Dazu genügt ein DIN-Kabel.
AUSGÄNGE LINE OUT (Links/Rechts)
Diese Ausgänge verbinden Sie mit den Eingängen eines Ver-
stärkers oder Tape Recorders.
(5) NETZKABEL
Publicité
