-l
Entraînement du tissu et hauteur de compensation
1.
Entraînement du
tissu
2.
Grille
d'entraînement et
compensation
3.
Entraînement
du
tissu
et
longueur du point
de la hauteur
et couture d'angles
"l
I
-l
'l
'l
-l
-l
-'!
I
-ì
-t
-t
l
I
I
l
I
I
I
I
I
i
,l
I
I
"i
I
"i
-t
.J
-t
.l
-t
-t
-l
A
chaque
point
la griffe
d'entraînement avance
d'un
pas.
La
longueur du
pas
dépend de
la longueur
choisie pour le
point. Des
longueurs
de
point
très
court correspondent à des
pas extrêmement
cou
rts.
Le
tissu
ne glisse que
lentement
sous
le
pied-de-
biche,
même
en cas
de
vrtesse
maximale.
Des
points aussi courts sont
utilisés
par ex.
pour coudre
des boutonnières, des
points bourdon.
lmpoÉant
a)
Laisser
glisser
le
tissu
régulièrementl
b)
Une traction
oLr
une
poussée
provoque des
"vides".
c)
Une
retenue provoque
des
"næuds".
La
hauteur des plaquettes
de
compensation garantil
un entraînement
partait
si
I'on
coud
des tissus épais
ou des surépaisseurs,
notamment dans
les
an-
gles.
ll
est
possible d'utiliser
une,
deux ou trois plaquet-
tes de compensation, cela
dépend de
l'épaisseur
(hauteur).
a)
La
griffe d'entraînement
est
seulement
efficace
si
le
pied-de-biche
repose
à
plat,
b)
Lorsque l'on
coud
des
zones
épaisses, le
pied-
de-biche s'incline
vers
le haut,
ce qui empêche
à
la
griffe d'entraîne-
ment de saisir
le
tissu
pour
le
faire avancer
correctement.
c)
Pour
compenser
cette
hauteur
(épaisseur),
placer
une,
deux
ou
trois plaquettes de
com-
pensatìon derrière
I'aiguille
et
sous le pied-
de-biche.
d)
Pour
compenser devant
le pied-de-biche, placer
une
ou
plusieurs
pla-
quettes à
la
droite
du
pied
au
ras
de
I'aiguille.
Coudre
sur
la
zone
épaisse, puis
retirer les
plaquettes.
a)
Les
rangées
extérieures
de la grifle
d'entraîne-
menl sonI
assez
écar-
tées
les
unes des
autres
en raison
de
la
largeur
du trou
du
point
zigzag.
l!l
b)
Dans
la
couture
d'angles, l'ouvrage
avance mal
carseule
une petite partie de
l'ou-
vrage repose
effective-
menl sur
la griffe
d'en-
traînement.
c)
Pour
obtenir un
entraî-
nement
horizontal,
placer une
ou
plusieurs
plaquettes à
la
droite
du
pied-de-biche
en
affleu-
rant
le
tissu dans
I'an-
gle.
11