Endress+Hauser Liquiphant M FTL5 H-3 Serie Manuel D'instructions page 47

MAX MAX
NAMUR NAMUR
H H
2.2...3.5 2.2...3.5
H H
mA mA
1 1 3 3
+ +
L L
gn gn ye ye
1.0 1.0
Hz Hz
= leuchtet / = leuchtet / light
= blinkt / flashes / clignote / p = blinkt
= aus / of off / éteint / ap = aus /
Endress+Hauser
MIN MIN
H H
2.2...3.5 2.2...3.5
mA mA mA mA
1 1 3 3 1 1 2 2 1 1
+ + + + + +
0.6...1.0 0.6...1.0 0.6...1.0 0.6...1.0
L L L L
1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Hz Hz Hz Hz Hz Hz
lights up / allumé / iluminado / acceso / aan s up / allumé / iluminado / acceso / aan
/ flashes / clignote / parp arpadea / lampeggia / knippert
f / éteint / apagado / spento / uit agado / spento / uit
U U
S S törung törung
Fault Fault
D D faut é é faut
Fallo Fallo
Guasto Guasto
S S toring toring
mA mA mA mA
2 2 1 1 (3/2) (3/2) 1 1
+ + + +
< 1.0 < 1.0
0.3 0.3
Hz Hz
adea / lampeggia / knippert
DE- Funktion
FEL58 NAMUR
EN- Function
FEL58 NAMUR
FR - Fonction
0 V 0 V
FEL58 NAMUR
ES - Funcionamiento
FEL58 NAMUR
IT - Funzione
FEL58 NAMUR
NL- Functie
FEL58 NAMUR
(3/2) (3/2)
47