Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(LV) SVARĪGI!!
Produkts nav paredzēts lietošanai vai tīrīšanai personām ar ierobežotām
fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, pieredzes vai zināšanu trūkumu,
ja vien viņām netiek nodrošinātas norādes par produkta drošu lietošanu no
personas, kas ir juridiski atbildīga par viņu drošību. Produkta izmantošanas laikā
tie ir jāuzrauga. Bērni nedrīkst izmantot, tīrīt, veikt uzturēšanu vai spēlēties ar
produktu, kas laikā, kad netiek izmantots, ir jāuzglabā bērniem nepieejamā vietā.
Iespējamas tehniskas izmaiņas.
(LT) SVARBU!!
Šis įrenginys neskirtas naudoti asmenims, turintiems fizinių, jutimo arba
protinių negalių arba neturintiems pakankamai patirties ir žinių, kaip
naudotis šiuo gaminiu, nebent juos prižiūrėtų arba su šio buitinio prietaiso
naudojimu supažindintų teisėtai už jų saugą atsakingas asmuo. Leiskite
jiems naudotis įrenginiu tik jums prižiūrint. Neleiskite vaikams valyti
įrenginio, jo techniškai prižiūrėti, juo naudotis arba žaisti; nenaudojamas
įrenginys turi būti laikomas vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Galimas techninis atnaujinimas.
(ET) TÄHTIS!!
Toodet ei tohi kasutada ega puhastada isikud, kelle füüsilised või vaimsed
võimed on piiratud või kellel ei ole seadme kasutamiseks vajalikke kogemusi
või teadmisi, v.a juhul kui isik, kes juriidiliselt vastutab nende ohutuse eest
on andnud neile juhiseid, kuidas toodet ohutult kasutada. Toote kasutamise
ajal peavad nad olema järelevalve all. Lapsed ei tohi toodet kasutada,
puhastada, hooldada ega sellega mängida. Kui toodet ei kasutata, peab see
olema lastele kättesaamatus kohas.
Tehnilised andmed võivad muutuda.
(HR) VAŽNO!
Proizvod ne smiju koristiti niti čistiti osobe smanjenih tjelesnih, senzornih
ili mentalnih sposobnosti, niti osobe bez iskustva i znanja, osim ako su od
osobe zakonski odgovorne za njihovu sigurnost dobile upute koje se odnose
na sigurno korištenje proizvoda. Potrebno ih je nadzirati tijekom korištenja
proizvoda. Djeca ne smiju koristiti, čistiti, održavati proizvod ili se igrati s njim,
koji kada nije u uporabi treba biti zaštićen izvan njihovog dohvata.
Podložno tehničkim izmjenama.
(SL)POMEMBNO!
Izdelek ni predviden za uporabo ali čiščenje s strani oseb z zmanjšanimi fizičnimi,
senzoričnimi ali umskimi sposobnosti oziroma pomanjkanjem izkušenj ali znanja,
razen če so bile te osebe poučene glede varne uporabe izdelka s strani osebe, ki
je zakonsko odgovorna za njihovo varnost. Med uporabo izdelka morajo biti pod
nadzorom. Otroci ne smejo uporabljati, vzdrževati ali se igrati z izdelkom, ko se
izdelek ne uporablja, pa mora biti shranjen zunaj njihovega dosega.
Tehnični podatki se lahko spremenijo.
Publicité
