Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(PL) BARDZO WAŻNE!
Produkt nie jest przeznaczony do użytkowania ani czyszczenia przez osoby
o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
lub też nieposiadające odpowiedniego doświadczenia bądź odpowiedniej
wiedzy, o ile nie zostaną one poinstruowane w zakresie bezpiecznego
użytkowania produktu przez osobę prawnie odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo. Należy je nadzorować w trakcie używania produktu. Dzieci
nie powinny używać produktu, czyścić go, konserwować ani bawić się nim,
a nieużywany produkt należy trzymać w bezpiecznym miejscu poza ich
zasięgiem.
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzania modyfikacji technicznych.
(CS) DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!
Tento výrobek není určen k používání ani čištění osobami se sníženými
tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, případně nedostatkem
zkušeností či znalostí, pokud nedostanou pokyny týkající se bezpečného
používání tohoto výrobku osobou, která je zákonně zodpovědná za její
bezpečnost. Při používání tohoto výrobku je nad nimi nutný dohled. Děti
nesmí výrobek používat, čistit, opravovat ani si s ním hrát. Když není
používán, musí být zabezpečen tak, aby k němu neměly přístup.
Podléhá technickým úpravám.
(HU) FONTOS!
A terméket nem használhatják vagy tisztíthatják korlátozott fizikai, érzékszervi
vagy értelmi képességekkel, vagy a kellő tapasztalattal és tudással nem
rendelkező személyek, hacsak egy biztonságukért jogilag felelős személy
nem adott nekik útmutatást a termék biztonságos használatához. A
termék használata során ügyelni kell rájuk. Gyermekek a terméket nem
használhatják, tisztíthatják, tarthetják karban vagy játszhatnak vele, illetve
használaton kívül általuk nem elérhető helyre kell tenni.
A műszaki tartalom változhat.
(RO) IMPORTANT!
Acest produs nu trebuie curățat de către persoane cu dizabilități fizice,
senzoriale sau mintale, nici de către persoane fără experiență sau cunoștințe,
decât dacă au fost instruite în prealabil cu privire la utilizarea în siguranță a
produsului, de către o persoană ce răspunde legal de siguranța lor. Aceștia
trebuie supravegheați pe durata utilizării produsului. Este interzis copiilor să
utilizeze, să curețe, să execute operații de mentenanță sau să se joace cu
produsul, care atunci când nu este în funcțiune, nu va fi lăsat la îndemâna
acestora.
Se supune modificărilor tehnice.
Publicité
