Publicité
2 | Nord Stage 4 guide de priSe eN maiN oS v1.1x
taBLe deS matiÈreS
1
iNtroduCtioN
merci !
.................................................................................................................3
Caractéristiques
.............................................................................................3
Nord en ligne
...................................................................................................3
mode d'emploi ..................................................................................................3
Sons gratuits .....................................................................................................3
Échantillons personnels .....................................................................................3
restauration des presets d'usine .......................................................................3
mises à jour de l'oS ..........................................................................................3
Clause légale .....................................................................................................3
2
vue d'eNSemBLe
Section organ (orgue)
Section piano
..................................................................................................5
Bibliothèque de pianos Nord .............................................................................5
résonance des cordes ......................................................................................5
pédalier Nord triple pedal ..................................................................................5
timbre de piano et de clavinet ...........................................................................6
Compression dynamique (dyn Comp) ...............................................................6
Section program (programme)
Section Synth (synthé)
midi externe (extern) .........................................................................................6
Section Layer effects (effets de couche)
3
CoNNexioNS
Connexions audio
Headphones (casque)........................................................................................7
out 1 et 2, out 3 et 4 .....................................................................................7
monitor in (entrée d'écoute) ...............................................................................7
Connexions midi
midi in (entrée midi) ..........................................................................................7
midi out (sortie midi) ........................................................................................7
Connexion uSB
.............................................................................................7
Connexions de pédales
triple pedal ........................................................................................................7
Sustain pedal (pédale de sustain/pédale forte) ...................................................7
Control pedal (pédale de contrôle) .....................................................................7
organ Swell (récit d'orgue) ................................................................................8
Foot Switch .......................................................................................................8
rotor pedal (pédale de rotor) .............................................................................8
4
pour CommeNCer
Branchement
...................................................................................................9
programmes
....................................................................................................9
Sélectionner un programme ..............................................................................9
Commandes de face avant
molettes et boutons...........................................................................................9
Faders ...............................................................................................................9
touches...........................................................................................................10
La touche Shift ................................................................................................10
Fonctions de maintien de touche et de double pression ..................................10
affichage de liste (List)
modes d'affichage des programmes
Éditer un programme
Sélectionner un nouveau son de piano ............................................................10
désactiver la protection de la mémoire
mémoriser un programme
mode Live
.......................................................................................................11
Sections et couches
activation et désactivation des couches ..........................................................12
activer un effet ................................................................................................12
.......................................................................... 3
................................................................... 5
.................................................................................5
...............................................................6
................................................................................6
...........................................6
................................................................................ 7
.........................................................................................7
...........................................................................................7
.............................................................................7
............................................................ 9
......................................................................9
..............................................................................10
................................................10
................................................................................10
............................................11
......................................................................11
..................................................................................11
Charger un preset
.......................................................................................12
Charger un preset pour une seule couche .......................................................12
partager le clavier (créer un « split ») ................................................................13
ajouter une couche d'orgue ............................................................................13
Layer Scene ii (scène de couches ii)
morphing
.........................................................................................................13
Le synthétiseur
.............................................................................................14
Chargement et réglage d'un échantillon ...........................................................14
L'arpégiateur/gate (arpeggiator/gate)
5
Nord SouNd maNager
À propos de Nord Sound manager
Configuration requise
................................................................................16
6
Nord SampLe editor 4
À propos de Nord Sample editor 4
Configuration requise
................................................................................17
7
iNdex
.....................................................................................................18
.................................................13
..............................................15
.............................................16
...................................................16
.............................................17
....................................................17
Publicité
