10 |
NORD STAGE 4 GUIDE DE PRISE EN MAIN OS V1.1x
TOUCHES
Les touches de sélecteur servent à choisir un
réglage parmi plusieurs. Elles ont un jeu de LED
rondes ou triangulaires indiquant le réglage en
vigueur. Pressez plusieurs fois la touche pour passer
en revue les options possibles.
Les touches ON servent à activer une fonction ou
un groupe de fonctions comme les effets et ont
une LED adjacente pour indiquer l'état d'activation/
désactivation (On/Off).
Les touches de fonction de synthé – indiquées
par un cadre rouge – comme celles de toutes les
enveloppes, font appel à l'écran de la section Synth
et à ses trois molettes pour effectuer les réglages.
LA TOUCHE SHIFT
De nombreuses commandes de façade du Nord Stage 4
ont une seconde fonction, imprimée juste en dessous.
Ces fonctions supplémentaires s'obtiennent en maintenant
la touche SHIFT pressée pendant que vous manipulez la
commande.
La touche Shift (EXIT) sert également à sortir d'un menu ou
à annuler une opération de mémorisation en cours.
MAINTIEN POUR ACCÉDER AUx FONCTIONS DE SHIFT
La plupart des fonctions activées par Shift en façade
peuvent également l'être en maintenant brièvement une
touche enfoncée. Cette fonctionnalité est signalée par
une flèche creuse (
FONCTIONS DE MAINTIEN DE TOUCHE ET DE
DOUBLE PRESSION
Certaines touches, comme celle de l'horloge de
référence (MST CLK pour Master Clock), peuvent être
maintenues enfoncées pour accéder à une fonction ou
effectuer des réglages supplémentaires, ce qui est
indiqué par le texte accompagné d'une flèche vers le bas
(
).
Les textes comportant une double flèche (
ceux des touches Section Edit et Morph Assign,
signalent des touches sur lesquelles une double pression
permet de maintenir la fonction activée sans avoir à
garder la touche enfoncée. Ce mode est parfois dit
« verrouillé », et on peut en sortir en appuyant à nouveau
sur la touche ou sur Shift/Exit.
AFFICHAGE DE LISTE (LIST)
Toute molette sous laquelle est écrit le mot LIST – comme la molette
Program – peut donner accès à un affichage pratique sous forme de
liste.
Pressez SHIFT et tournez la molette PROGRAM pour afficher une
1
liste de tous les programmes.
) à côté du texte de la touche.
), tels que
Program
A:13 Horizon Whl
A:14 Felt Upright
A:15 Oo Pad Whl
A:16 Silk Pad
Abc
Num
2
Naviguez jusqu'à un programme de l'une des 8 banques à l'aide
de la molette PROGRAM.
Pressez à nouveau SHIFT pour quitter (EXIT) l'affichage de liste.
3
l
Les affichages de liste (LIST) associés aux molettes de la section
Piano, des presets de synthé et des formes d'onde fonctionnent
exactement de la même manière.
MODES D'AFFICHAGE DES
PROGRAMMES
La touche PROG VIEW (affichage des programmes) vous permet de
choisir entre trois modes qui se distinguent par ce qui est affiché dans
l'écran Program, fournissant plus ou moins d'informations selon vos
besoins ou vos souhaits.
Pressez la touche Prog View pour essayer chacun de ces modes :
1
Le premier mode d'affichage ne donne que la lettre de la banque et
le numéro du programme, ainsi que le nom du programme. La moitié
inférieure de l'écran est réservée aux indications de paramètres,
affichées lors de l'utilisation d'une commande de la façade.
2
Le deuxième mode d'affichage présente les mêmes informations
que le premier, mais y ajoute des rangées pour les sections Organ,
Piano et Synth où sont affichées des informations sur ce qui est
chargé dans les couches actuellement ciblées.
3
Le troisième mode d'affichage présente des informations sur toutes
les couches, avec le nom et l'emplacement du programme en
petits caractères en haut de l'écran.
ÉDITER UN PROGRAMME
Pour éditer un programme, il suffit de tourner un bouton ou de presser
une touche afin de changer un réglage existant. Essayons cela
rapidement :
1
Pour cet exercice, sélectionnez le programme A:21 (un programme
à base de piano).
Les commandes de la section Piano se situent immédiatement à
gauche de la section Program de la façade. Conformément au mode
d'affichage des programmes choisi (Prog View, voir ci-dessus), l'écran
de la section Program affiche le nom du son de piano sélectionné tandis
que la catégorie Grand (pianos à queue) est allumée dans le sélecteur à
6 choix PIANO SELECT.
SÉLECTIONNER UN NOUVEAU SON DE PIANO
Tournez la molette PIANO SELECT pour faire défiler les sons de
2
piano. Pour passer d'un type de son à l'autre (Grand, Upright,
Electric Piano etc.), utilisez la touche TYPE.
Essayez de sélectionner un son de piano dans l'affichage LIST,
3
obtenu en pressant SHIFT et en tournant la molette PIANO SELECT.
Piano
Cat