f
Maintenez légèrement la canette de la main droite,
puis faites passer l'extrémité du fil autour de la
languette de la plaque à aiguille de la main gauche.
a
1 Languette
Remarque
• Veillez à maintenir d'un doigt la canette vers le bas
et déroulez correctement le fil de la canette, sinon
le fil risque de casser ou de présenter une tension
incorrecte.
g
Tout en maintenant légèrement la canette en place
avec la main droite, faites passer le fil par la fente de la
plaque à aiguille et tirez-le légèrement avec la main
gauche.
a
1 Fente
Mémo
• Lorsque le fil est tiré de cette façon, il entre dans le
ressort de tension du boîtier de la canette pour
appliquer la tension adéquate au fil de la canette
pendant la couture.
h
Tout en maintenant légèrement la canette en place
avec la main droite, continuez à guider le fil dans la
fente avec la main gauche. Coupez ensuite le fil à l'aide
du coupe-fil.
a
1 Coupe-fil
Le coupe-fil coupe le fil.
i
Insérez la languette dans l'angle inférieur gauche du
capot du compartiment à canette (1), puis appuyez
légèrement sur le côté droit pour fermer le capot (2).
1
j
Appuyez sur
touches et boutons.
• Vous pouvez commencer à coudre sans faire sortir
Sortie du fil de la canette
Vous aurez parfois besoin de faire sortir le fil de la canette,
par exemple lorsque vous cousez des fronces, des reprises, du
quilting (courtepointe) en mouvement libre ou de la broderie.
• Vous pouvez faire sortir le fil de la canette après
a
Suivez les étapes
canette » à la page 34 pour installer la canette dans le
boîtier de la canette.
b
Guidez le fil de la canette par la rainure, en suivant la
flèche de l'illustration.
*
*
c
Appuyez sur
touches et boutons.
d
Tout en maintenant légèrement le fil supérieur de la
main gauche, appuyez deux fois sur
Position de l'aiguille) pour abaisser puis relever
l'aiguille.
e
Tirez doucement le fil supérieur. Une boucle de fil sort
alors de la canette par le trou de la plaque à aiguille.
2
BOBINAGE/INSTALLATION DE LA CANETTE
pour déverrouiller toutes les
Mémo
le fil de la canette. Si vous souhaitez faire sortir le fil
de la canette avant de commencer à coudre, tirez
sur le fil en respectant la procédure indiquée à la
section « Sortie du fil de la canette » à la page 35.
Mémo
avoir enfilé le fil supérieur (« ENFILAGE
SUPÉRIEUR » à la page 36).
a
e
à
de la section « Réglage de la
Ne coupez pas le fil avec le coupe-fil.
Ne replacez pas le capot du compartiment à
canette.
pour déverrouiller toutes les
1
(Touche
35