Publicité
INSTallaTION
Si un appareil source est équipé d'une Entrée IR à distance compatible,
utilisez un câble d'interconnexion 1/8" (3,5 mm) à mini-connecteur (non
compris) pour connecter la Sortie IR à distance de l'AVR à l'Entrée IR à
distance de l'appareil source.
L'AVR 460/AVR 360 émet un signal IR par onde porteuse réduite au moyen de
la Sortie IR de commande à distance, et l'AVR 460 dispose d'un signal IR par
onde porteuse complète disponible au niveau de la Sortie IR de commande à
distance par onde porteuse.
Pour contrôler plus d'un appareil source grâce à la Sortie IR de commande à
distance, connectez toutes les sources en cascade, en connectant la sortie IR
de chaque appareil à l'entrée IR du suivant, et ce en commençant par l'AVR.
Connectez les appareils attendant un signal infrarouge par onde porteuse
complète à la Sortie infrarouge de commande à distance par onde porteuse
de l'AVR 460. Utilisez la Sortie IR de commande à distance pour les appareils
attendant un signal par onde réduite.
HuItIÈme étape – Installer un système
multizone
L'AVR 460/AVR 360 propose plusieurs méthodes de distribution du son vers
d'autres zones de votre domicile, et il est également capable de distribuer de
la vidéo.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE : Installer un système
multizone requiert généralement de faire passer des câbles dans les murs.
Veillez à toujours respecter les consignes de sécurité appropriées lors de
l'installation de câbles dissimulés. Ne pas les respecter peut représenter un
risque pour la sécurité. En cas de doute sur votre capacité à travailler avec
du câblage électrique et de télécommunications, engagez un électricien
diplômé ou un installateur agréé pour installer le système multizone.
Lorsque le système est installé en utilisant les méthodes B ou C ci-dessous,
le fonctionnement multizone prend le contrôle des canaux d'amplification
surround arrière / Zone 2, limitant le système dans la pièce d'écoute principale
à 5.1 canaux.
Sélectionnez une ou toutes ces méthodes de distribution
audio :
A.
Connectez un amplificateur externe aux Sorties audio
Zone 2 (AVR 460 uniquement). Il est recommandé de placer
l'amplificateur dans la même pièce que l'AVR afin d'utiliser une moindre
longueur de câble d'interconnexion avec un long câble d'enceinte allant
jusqu'à la pièce distante. Un long câble d'interconnexion subirait une
détérioration du signal. Selon votre amplificateur, distribuez le signal
audio vers une simple paire d'enceintes, ou vers plusieurs paires situées
dans des pièces différentes.
Les Sorties audio Zone 2 présentent l'avantage de fournir du son 7.1-
canaux dans la pièce principale en même temps que fonctionne le
système multizone. Toutefois, cet avantage est permis grâce à l'utilisation
d'un composant supplémentaire, c'est-à-dire l'amplificateur.
B.
Connectez les enceintes de la pièce distante directement
aux Sorties d'enceintes surround arrière / Zone 2. Réassignez
les canaux d'amplification surround arrière pour amplifier les enceintes
(voir Guide des Fonctions avancées).
Votre système principal sera limité à 5.1 canaux, ce qui affectera la lecture
des programmes enregistrés en 6.1 ou 7.1 canaux, qui sera sous-mixé.
22
C.
Connectez un amplificateur externe aux Sorties Preamp
surround arrière / Zone 2. Cette méthode requiert un amplificateur
supplémentaire, mais peut augmenter le nombre total de pièces distantes
lorsqu'on l'utilise avec les méthodes A et B.
D.
Connectez un multiplicateur de port A-BUS ou d'autres
composants A-BUS au port A-BUS. Utilisez un câble 5/5e. comme
indiqué dans les instructions de vos composants A-BUS. Le système
A-BUS transporte le signal audio vers les composants distants, tout en
recevant les codes de commandes IR. Un multiplicateur peut distribuer le
son vers de nombreuses pièces distantes. Pour commander les appareils
sources uniquement à partir du module A-BUS de commande à distance,
connectez la Sortie IR de commande à distance par onde porteuse de
l'AVR à une entrée compatible de la source. Cela permet d'éviter l'envoi de
commandes de contrôle contradictoires à une source destinée au système
A-BUS.
Les commandes IR reçues à partir du système A-BUS sont également
distribuées aux autres sorties IR de l'AVR. Allez sur le site Internet www.
harmankardon.com pour obtenir des informations sur les multiplicateurs
Harman Kardon disponibles, ABH 4 et ABH 4000, et les modules encastrés
avec amplificateur, AB 1 et AB 2.
Connecter les appareils de commande IR à l'Entrée IR
Zone 2
Pour les méthodes A, B et C, connectez un appareil de commande IR à
l'entrée IR Zone 2 pour contrôler le système multizone, les appareils sources
et le volume depuis la zone distante. Un système A-BUS ne requiert pas une
connexion de commande IR séparée.
NOTE : Seules les sources audio analogiques sont disponibles dans le
système multizone. Pour les sources numériques, effectuez une seconde
connexion audio analogique. La source The Bridge III est disponible dans le
système multizone.
Publicité
