Publicité
TRIMIX TXR
5
LITRES NG
CODE
:
851007351-0002
N"MACHINE:
'134853
lP55-230V-50H2-Mono
Se
0n
Ês
rOnd
tions
généra
es d
innallatioN
rég
ementaires
(cT.
NF
C15
100,
chapitre
532
2,
paragraphe 532.2
1),
es
Cispostrifs
de
protection
à
colrant
difiérentel
réslduel
rnis
en
place
sur
es
instal
at
ons
é
ertrique, dolvenl être
chois
s
(préTérer
1e
calibre
3C0 mâ,
tÊmris
de
réattlon,
.)
et
les
.irrults
électrlques
dlvises
de
te
e mafière
quÊ
tout
rourant
de
fulte à la
terre
susceptlb
e
de
circu
er
pendant
e
Tonctionnemert
normal
de a
(des)
machine(s)
a
mÊfteÊ(s),
ne
puisse provoquer
la
couprre
ntêmpest ve
du
dlspositiT.
51
p
rsierrs
machinês équipées
d'é
éments
simllaires,
sont
alimentées
par
uf€
seu
e ligne,
les courants de
fuile
s'ajoutent
et
i
êst fécessaire
qLre
cette
ligfe
soit protégée par un disposiiif
qul
permet
leL.rrs
almentations sans
provoquer
de
coupure
intempestive, et dans
e
respertde
a
norme
NF
C]5-100
1I\4 P
LANTATIO
N
21
Aménagementspréalables
5
le
Tr
mix n'est
pas lnstal
é
dès
a
lvraison,
i
devra
être
stocké
dars
son embal age
d
origine, dans un endrolt
sec
êt
abrité, et
à
température amblante.
Le montage
du Trlfirll
ci0it
se
Talre
sur une
surTace
plane,
non
déformable,
insensible
aux ,/ibrations
et
résistant
aux
effets
dê
torsiolr
D o .
"
,
, d"
o
arL d'a
:r
ertatior
.o''rpo
rd'll
-r
e
prise de
terie
adaptee au
raacordement des masses,
à
moln5
d€
I
mèire
de
'apparei
La
zofÊ
d'implartation
dLr
materiel devra comporter
Lrn
e.
airernent min mum
de
300
LllX
2)
Êmballaoe
-
IManutention
Attentioo
.
toute
opérdtion
de nânutentlon
dot
s'effectuer
se/on
/es
reg/es
en
vigueur
eT
pdr
du
personne/ dûment
qud/ifié
.
A
réceptlori, contrôler lmméd
atement
e
rontenu
du
(o
is
et
arert
r
e
transpo|te!r
si des
dégradations
se
sont
produites
.
A
récepton,
e
materel
doit
être
stocké
dans un €ndroil
sec
et
abr te.
.
Déplacer e
Trimix
uniqu€ment
à
alde d un transpalette
ou
d
un
chariot élévateur
Attention
plâær
correctenent /es
fourches
pour
éviter
le
bdstulenent
de /d
chdrge
penddnf
/d
ndnutention.
Acrord ng
t0
the
legal
gen€ra
condit
ons
of
installation
(cf
NF
C15
100, chapter 532 2, paragraph 532 2.1), the
safety
n'reans
wlth
dlfferential
cut-oif
c!rrent set up on
the
e
ectrica
nsta lat
ons must be
chosen (prefer
the 300
ma
slze, reaction tinre),
and
the
e
ectrica (lrcuits
divided
iI
such
a
,rrray
that
ary
leakage
current
to
the
qround that
to! d
.
rcu
ate
during
the
normal running
of
the
app ied
machine(s) can
t
cause
the inoppoÉune cut of th€
system
lf
several machines equipped
with
similar
elements
are
supplied
by only
one
ine,
the
leakage currents
are
added
and
the
lne must be protected by a
device
that efables
the
supplying
without
causlng
any
lnopportune
cut
and
accOrding
tc
the
NF C'l
5
100 standard
IIVPLANTATION
2.1
Prior
arrangements
f
the
Trlmix is
lrot
instal
ed
at
the
de
lvery,
it
wi
I
have
t0
be
stockei iIr lts orlginê
packaqinq,
in a
shetered
and dry
p ace
and at room temperature.
Assemb
e
the Trimir on
a
horizontal
su{ace,
not
dlstortab€,
lndiTTerent
to
vlbrations
ard
resistant to
torsion
effects
r
Provide
a
socket, comprlsng
an earth pin
adapted to
ih€
connectlon
oT
masses,
\/lthin
1
meter
of
the
marh
ine
.
Equlpment lmp
antation
area
has
to
include
a
mlnimum
i
lum
nance
oT
300
LUX.
2.2
Packinq
Handling
Wârninl
.
every
hand/ing operations must be
perforned
following
the rules
ln
vigour and by qualified peop/e.
.
Up0f
reception,
control lmmediatey the content
of
the
parce
and warn
the
transpofter lfdegraciations
have
happened.
.
Upon reception,
the
stay must be stored
ln a
dry
place
if
it
is
not
unpacked
.
lVove
the
Trimix only w,ith
a
paL
et-truck or
with
a
fork
lift
truck.
Wâning
.
p/âæ totrc(t/y
the
forks
in order
not to ti/t
over
the
nlxer
during the handling.
o
f\ rf='A
n
i '"§
Y/il il
lltLL',
RAYNERI
Z
Nord
-
-85607
tvloNTA GU
Cedêx
Frênce
Tél
33
(0)2 51 45 35 15
-
Fax
33 (0)2 51 06
40
84
http
//www
vmi.fr
-
e-mai
:
comm-ind@vmi.fr
Création
du
2710112004
Publicité
