Télécharger Imprimer la page

VMI RAYNERI TXR 5 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 32

Publicité

TRIMIX TXR
5
LITRES NG
CODE:851007351-0002
N'MACHINE:134853
lP
55
230 V
- 50 HZ- Mono
Gtaisse
rcconndndée
.
.
En
ras de
(hanqernent
de qualté de
graisse,
i
est
recommandé
de
nettoyer les roulements avant
d'effettuer
uf
nouveaLr
graissaqe
Ceti est
impéiâti{
pour
es
machlnes
toutnant
a
1000
Trimn Iout
mélange
est
prohlbé
Rendrques
inpartdntes
pour
les
moteurs
nontés
ddns
des
locaux
hunides
ou à
/'extérieur.
.
5e!
e
r€spect
des
règ es
d'instal
ation
ai-dessous permet
de
qarantir
le
bon forctionnen'rent
de
lappareil
.
D
Sposer
la
boîte
à
bornes de
Taçon
à
te
que
€s
entrées
de râb
es
solent orientées
vers
e
bas
.
Ut
iser
les
presse-étoupe correspondant
pour
alimentation
;
au
besoln,
utiliser des
adaptateurs
de
dia
mètre
.
Enduire
es taraLrdages des presse
étoupe et
des bouchons
d
0bturatlof
avec
de a
pâtê
d
étanchéiflcatlon
et
biên
serrer
ensemble. Rem€ttre ensLlite
une
couche
de
pâte.
Etanché
fier
éqa
emert
les entrées de câb
es
.
l',lettOyer
s0igfeusement es
sudaces d
etancheite
de
ia
bo'itÊ
à
bornes
et du
couverce de boîte
à
bornes. Enco
er
es
joints
sur
un
côté
Remplêcer
les
iolnts
fragilises
.
En
(as
de
remontage
après
es
travaux d
entretien,
et(,
endrire
égaement
de
pâte
d
etafcheflcatlon
es
ori,fces
de
c€ntrage
des
T
ascues.
.
Le
traltement
afticorlosion
est
appliqué
en
p us]eurs
i0uches
Faire
d€s retouches
ou de
nouveiLes
app ications
régu ièrement.
Reconnended
grease
.
.
lT
changing
the quality
of
grease,
it
ls
recommended
to
rlean
bearinqs
befote
to
undertake
a
new
greâslng
This
ls
imperallve
for
machlnes
turning
at 1000
rpm.
Any
mix is
prohibited
/nportdnt
rendrks
far mators
fltted
in
hunid
prenises
or
ta
the
extetiar
.
.
Of
y
the
respect
oT
installatlon
rules here
under
a
lolvs
to
gr..raraftee
the q0od runninq of the
machine.
.
Have
the termina
box
such
a
l,vay
that
cables
in
ets
are
oriefted
downward.
.
Use
g
and
correspondlng
for
the
Teeding
,
if
needed,
use
diameter
adapters.
.
Coat qland
fi
ets
and
plugs
wlth
tightnêss paste
and
wel
squeeze
the
Who
e
Giye
then
a
layer
oT paste
Dry
also cables
lnlets
.
Clean
carefu
ly
tightness srrfaces
of
the terminal
box
and
the
lid
of ihe
terrnlnaL
box
Paste
the
sea
s
on
side
Replace
the flimsy
sea
s
.
ln
case
o.f
re-assembly
after lvotks
of
malntenance,
etc,
roat
a
s0
on centrinq
ho
es
for side
paste
p
ate.
.
The
processlnq antl,:orroslon
is
app
ied
in
several
ayers.
N/ake
alteratlons or new applications
teqular
y.
Normale
Normal
Haute
température
Hiqh temperature
Spéciale
Specia
A
vania
Gl
Ghell)
lvlobi
ternp
greas
N'1
(mob
loi)
5HC
32 (lvloblloi
)
Aivania
R3
Ghell)
N40Blt 2B
(nrobiloil)
[4ob ]ux
EP2
(Mobi
oi
)
Avlatlof
qrease
122
(Esso)
LG
EIü 2
5KF
Aeroshel
22
(shell)
[/ULTIS
EP2
(tota
)
Beacon
I
(Esso)
Unirex N3
(Esso)
Ro
exa
2
(E
f
Antar)
o
vnnlts
RAYNERI
Zl
Nord
'85607
IVI0NTAIGU
Cedex
France
:33
(0)2 51
45
3515
-
tax:
33 (0)2 51 06
10
84
http
iiwww
vml
Ir
e
mali
:
comm ind@vmi
fr
Création
du 2710112004
31t36

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

134853