Télécharger Imprimer la page

VMI RAYNERI TXR 5 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 5

Publicité

C0DE:851007351-0002
TRIMIX TXR 5
LITRES NG
N'l\,4ACHlNE: 134853
lP55-230V-50H2-Mono
calorifugeage en
laine de roche
volume
total
de
la cuve
:
ltres
voluflre uti
e:
5litres
nsLratlon in rockwool
totai
bow
capacity
iters
effectlve
capaclty
5
llterS
Conditrons
de
service de
la
cuve
rtérl€Lrr
de
a cuve
:
Vide
40
mbar
abso
u
Warking condltions
botyi
Bow
inside
Vacuum
r40
mbar
_
Presslon :
+
0,5
bar relatif
ïempérature
I00'C
maxi
Pressiof
:
+
2
bar-
relatif
Pressure
:
+
0,5
bar
re
atlve
-
Doub
e
enve
ope
|
__
Equipments
in
bow
bottom
l
Ten'lperatlrre
1
00'C
maxi
Pressure
+
2 bar
re
atlve
Double enveloppe
Equlpements en
fond
de
curre
1
vanne de vidanqe
I
draining
vaive
I
50nd€ de
température anasante
PT
100
1
flushed
PT
100
temperature
probe
manual
v:
ve
for
lquids introductlon
1
\ranne
manue
e
pour
introdLrcti0n
des
iquides
Êqu
Dement!5-ur a doutlle
enve
Eouioments
on the double envelope
:
2
piquages entrée
et
2
branches
input
and oLrtput
pour
chauTTage
€t
I
so!(
for
heating and cooling
I
saÏety valve
t
Un
couven/e
En
acie
r inoxydab
e
t
hub
ot
de
.
,ne
caver
in stainless steel
316
L
I
window to
see
hublot d'
1
\,vindow
wlth
ight
I
électrovanne pour
le
I
electrovalve for
the vacuum
2 vannes manuel es
pour
a
pression
et
le
casse
2
manuaJ
va
ves
ïor the
pressure
and the
breaks vacuum
1
soupape
d-.
I
safety va
ve
1
manovacuomètre
porr
visualiser le vide
1 manual
vacuum meter
to
See
the
vacuum
or
la
the
pressure in
the bowl
1
pressure
connector
Le
coL.rverce
est reevabê
avec
la tête et
possède
Lrn
d'étanrlréité
torique
réalisé en
s
icone
b
anc
jo
ift
The cover
is
tip
up
with the
head
and
is
composed
of
an
alftlghtness
t0rk
sea
in
white
sllicone
.
)ne
trdnspdrent
vdtuun
ttdp
.
_
dismantled
.
U^
p.ege
a t
de
lt"r-pà,c1r
p
acé
à l'extérieur
du
placed
o!tside
the frame
Un
ensenb/e
de
régulation
eau
chaude
/
eau
froide
.
2ne
wâter hedting
group
lntégré
dans le
bâti
et
ntegrated
in
thê
frame and composed
of
4
cr-rt
va
ves
4 vannes
de
(sur
'entrée d'êau il'raude
â
2
bar
sur
l'entrée d'eau frolde à
2 bar
(on
the inlet
of
hot water
at
2
bar
maxi,
on the
irlet
of
co
d water
ât
2
bar maxi, on the
return
sur le
retour d'eau
chaL.tde
et
sur
e retour d'eau
o,f
hot
water
and
on the return
oT
co d
wâter)
pllotées
ciepu s
le
terminal cpéraleur
pioted
Tr0m thÊ
touch terminal operator
Un
dispositif d'introduction
sous yide
des
liquides
.
2ne introduction
kit
of
liquids under vacuun
Avec canne
d'
With
asplratlon
cail
Un
pupitre
de
comndnde tacti/e
fixe
sur le dessus
du
bâti
.
2ne
e/ectric sensitive
contro/
tixed
on the hioh
o{
Ihe lab
e
{rame
Volr
e second classeur
5ee
the
second
r ng
o
Une
arnoire
de
puissance électrique
lP
55
Ane
lP
55
electric
power pdne/
intéqré
dars
ie
bâtl tab
e
Voir
le second
c
asseur
lntegrated
in
the table
{rame
See
the
second ring
o
r_\ ,r-!-\
rt I '-rr,§
v/lanItt
v
V Ll ll llLlBt-
Z
Nord
-
-85607
l,40NTA GU
Cedex'France
33 (0)2 51
45
35 35
-
Fax:
33 (0)2 51 06
40
84
httpri/www
\rml
Tr
e
ma
:
comm'ind@vmi
fr
R
AY
N
E
R
I
Création
du 2710112004
4136
I
capteur
de
presslof

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

134853