Publicité
6.11 Cycle des liquides
AVERTISSEMENT – RISQUE
!
D'EXPLOSION : Ce stérilisateur
n'est pas conçu pour traiter les
matériaux inflammables.
AVERTISSEMENT – RISQUE
!
DE BLESSURES : Évitez les
blessures corporelles
provoquées par l'éclatement
des flacons. Le cycle de
stérilisation des liquides ne
doit être utilisé que pour des
liquides contenus dans des
flacons en borosilicate
(Pyrex) avec des dispositifs
de fermeture ventilés.
AVERTISSEMENT : Un
!
établissement de santé n'est
pas censé stériliser des
liquides destinés à un contact
direct avec le patient.
AVERTISSEMENT – RISQUE
!
DE BRÛLURE : Pour stériliser
des liquides, respectez les
consignes suivantes :
•
Utilisez uniquement le cycle
des liquides.
•
Utilisez uniquement des
dispositifs de fermeture
ventilés.
•
Utilisez uniquement des
flacons en verre borosilicaté
de type I.
•
Faites en sorte que les
flacons brûlants ne
subissent aucune secousse.
•
Il se peut que de la vapeur
sorte de la chambre à
l'ouverture de la porte.
Restez à distance du
stérilisateur à chaque fois
que vous ouvrez la porte
pour réduire au maximum
tout contact avec la vapeur.
MISE EN GARDE – RISQUE DE
!
DÉTÉRIORATION DU
MATÉRIEL : La stérilisation de
solutions contenant du chlore
(salines, par exemple) peut
provoquer une corrosion de la
chambre et n'est pas
recommandée par le fabricant.
Toutefois, s'il vous faut
impérativement stériliser de
telles solutions, nettoyez la
chambre après chaque
utilisation.
Utilisation du stérilisateur
Ce cycle sert à stériliser les liquides dans des récipients à dispositifs
de fermeture ventilés.
1. Reportez vous à la S
,
STÉRILISATEUR
PAGE
2. Pour les procédures de chargement du stérilisateur, reportez-
vous aux instructions concernant le chariot de chargement et le
chariot de transfert ou le panier et les étagères plus haut dans
ce chapitre.
3. Appuyez sur la touche tactile LIQUIDE pour lancer le cycle des
liquides. Reportez-vous au Tableau 6-10 pour les descriptions
de l'utilisation du cycle.
4. Le stérilisateur progresse automatiquement dans le cycle de la
manière suivante :
REMARQUE : L'écran de commande indique la progression du
cycle de trois manières :
a. Les grands numéros dans la zone d'affichage centrale de
l'écran indiquent le temps de cycle restant.
b. Une barre d'état en dessous des grands numéros indique
une évaluation de la progression du cycle.
c. La couleur d'arrière-plan de l'écran change en fonction de la
progression du cycle : le vert indique le début
(Conditionnement), le bleu indique la phase intermédiaire
(Stérilisation) et le violet indique la fin du cycle
(Échappement).
REMARQUE : Si vous vous êtes trompé de cycle, reportez-vous
à la S
6.15, A
ECTION
chapitre.
ACTIVER LE JOINT – De la vapeur pénètre dans le joint de la
porte, le plaquant contre la surface interne de la porte.
PURGE – La chambre est purgée à la vapeur. Le début du
conditionnement est imprimé. Le compte à rebours s'affiche à
l'écran; le programmateur corrige automatiquement le temps
estimé au début de chaque phase.
CHARGE – La chambre est chargée en vapeur. Le début de la
charge en vapeur est imprimé.
STÉRILISATION – Le début de l'exposition à la stérilisation est
imprimé lorsque la chambre atteint la température de
stérilisation. La température de la chambre est imprimée toutes
les cinq minutes.
ÉCHAPPEMENT LENT – Le début de l'échappement est imprimé
et la chambre est vidée jusqu'à 0 bar (0 psig).
ÉVACUATION LENTE – Un vide est lentement exercé dans la
chambre jusqu'à 5 inHg. Cette phase fait descendre la
température de la chambre jusqu'à 95 °C (208 °F).
ÉVACUATION DES VAPEURS – L'air filtré pénètre dans la
chambre et en remplit le vide.
Manuel de l'opérateur
6.1, A
'
ECTION
VANT D
UTILISER LE
6-1, avant d'exécuter ce cycle.
,
BANDON DE CYCLES
6-37, dans ce
PAGE
6-23
P129390-231
Publicité
