TECHNIQUES DE STÉRILISATION
4.1 Généralités
AVERTISSEMENT : Un
!
établissement de santé n'est pas
censé stériliser des liquides
destinés à un contact direct avec le
patient.
Techniques de stérilisation
Les informations contenues dans ce chapitre sont fournies comme
guide général pour les techniques de stérilisation à la vapeur.
STERIS recommande également de se reporter aux normes de
l'ANSI/AAMI ST-79, « Comprehensive Guide to Steam Sterilization
and Sterility Assurance in Health Care Facilities ».
•
Avant la stérilisation, tous les matériaux et articles doivent être
nettoyés à fond.
•
Après la stérilisation, les articles doivent être stockés dans des
conditions qui ne compromettent pas la qualité de barrage de
leurs matériaux de conditionnement.
La formation de l'ensemble du personnel sur l'utilisation et la
maintenance du stérilisateur doit être assurée à intervalle régulier.
Des rapports de suivi et une vérification des connaissances
acquises lors de cette formation sur le matériel doivent être assurés.
La responsabilité en incombe à l'organisme ou l'établissement dans
lequel ce matériel est utilisé.
Important : Les cycles concernés ont été validés pour répondre aux
exigences décrites au Tableau 1 (page -ii) et au Tableau 2
(page -iii). Si des paramètres de cycle (temps de stérilisation, temps
de séchage) autres que ceux indiqués sont requis, il incombe à
l'établissement de santé de consulter et de suivre les instructions
écrites du fabricant de l'appareil.
REMARQUE : Adressez-vous à STERIS pour obtenir plus de détails
sur le large éventail de programmes de formation conçus pour
répondre aux besoins éducatifs des industries de la santé.
Manuel de l'opérateur
4
4-1
P129390-231