Publicité
Numéro de
chapitre
1
Consignes de sécurité .................................................................................................................. 1-1
2
Définition des symboles ............................................................................................................... 2-1
3
Vérification de l'installation .......................................................................................................... 3-1
3.1
Liste de contrôle de l'installation........................................................................................................... 3-1
3.1.1
Dégagement pour la maintenance............................................................................................. 3-1
3.1.2
Plomberie................................................................................................................................... 3-1
3.1.3
Alimentation électrique............................................................................................................... 3-2
3.1.4
Contrôle final du stérilisateur ..................................................................................................... 3-2
3.1.5
Fonctionnement d'un cycle ........................................................................................................ 3-2
3.2
Caractéristiques techniques ................................................................................................................. 3-3
3.2.1
Dimensions externes générales P x H x L ................................................................................. 3-3
3.2.2
Poids, chargé au maximum ....................................................................................................... 3-4
3.2.3
Exigences d'alimentation ........................................................................................................... 3-5
3.2.4
Conditions environnementales................................................................................................... 3-5
4
Techniques de stérilisation .......................................................................................................... 4-1
4.1
Généralités ........................................................................................................................................... 4-1
4.2
Mesures de contrôle pour vérifier le processus de stérilisation ............................................................ 4-2
4.2.1
Moniteurs biologiques ................................................................................................................ 4-2
4.2.2
Test de l'efficacité du vide initial ................................................................................................ 4-2
4.3
Test DART (Bowie-Dick)....................................................................................................................... 4-2
4.4
Test d'étanchéité au vide...................................................................................................................... 4-3
4.5
Techniques de stérilisation pour cycle des liquides.............................................................................. 4-4
4.6
Recommandations pour la stérilisation des liquides............................................................................. 4-5
5
Identification des composants ..................................................................................................... 5-1
5.1
Généralités ........................................................................................................................................... 5-2
5.2
Commandes principales du stérilisateur et de cycle............................................................................. 5-2
5.3
Fonctionnement de l'interrupteur à clé du stérilisateur ........................................................................ 5-3
5.4
Commande ........................................................................................................................................... 5-4
5.5
Écrans d'alarme.................................................................................................................................... 5-5
5.6
Panneau de commande côté chargement............................................................................................ 5-6
5.7
Touches tactiles de sélection de cycle ................................................................................................. 5-7
5.7.1
Écran de commande de modification de valeurs ....................................................................... 5-8
5.7.2
Bouton d'arrêt du système ......................................................................................................... 5-9
5.7.3
Bouton d'écran tactile Abandon ............................................................................................... 5-10
5.8
Imprimante.......................................................................................................................................... 5-11
5.9
Rapports imprimés.............................................................................................................................. 5-12
5.10 Fonctionnement de la porte verticale coulissante (stérilisateurs 26 x 26") ......................................... 5-14
5.11 Fonctionnement de la porte horizontale coulissante (stérilisateurs 26 x 37,5" et 26 x 61") ................ 5-14
5.12 Fonctionnement de la porte à charnière ............................................................................................. 5-15
Table des matières
Description
Manuel de l'opérateur
TABLE DES MATIÈRES
Page
ix
P129390-231
Publicité
