Publicité
Numéro de
chapitre
8
Maintenance courante................................................................................................................... 8-1
8.1
Calendrier de maintenance préventive ................................................................................................. 8-1
8.2
Procédures quotidiennes ...................................................................................................................... 8-4
8.2.1
Nettoyage du filtre d'évacuation de la chambre......................................................................... 8-4
8.2.2
Nettoyage de la chambre........................................................................................................... 8-5
8.3
Maintenance hebdomadaire : Vidanger l'évacuation de la chambre .................................................... 8-6
8.4
Maintenance selon le besoin ................................................................................................................ 8-6
8.4.1
Pour changer le rouleau de papier de l'imprimante ................................................................... 8-6
8.4.2
Pour changer la cartouche d'encre de l'imprimante................................................................. 8-10
9
Dépannage ..................................................................................................................................... 9-1
9.1
Généralités ........................................................................................................................................... 9-1
9.1.1
Écran d'alarme type ................................................................................................................... 9-2
9.1.2
Sortie imprimée d'une alarme type ............................................................................................ 9-3
9.2
Alarmes en cycle .................................................................................................................................. 9-3
9.2.1
Trop long à charger.................................................................................................................... 9-3
9.2.2
Trop long en échappement ........................................................................................................ 9-4
9.2.3
Trop long en évacuation ............................................................................................................ 9-5
9.2.4
Trop long en arrêt d'air............................................................................................................... 9-6
9.2.5
En dessous de la température de stérilisation ........................................................................... 9-7
9.2.6
Au-dessus de la température de stérilisation............................................................................. 9-8
9.2.7
Porte CC ouverte ....................................................................................................................... 9-9
9.2.8
Panne dans la température/pression de la chambre ............................................................... 9-10
9.2.9
Déviation de l'enregistreur ....................................................................................................... 9-11
9.2.10 Panne de l'alimentation en vapeur........................................................................................... 9-11
9.2.11 Panne de l'alimentation en eau................................................................................................ 9-12
9.2.12 Panne de l'alimentation d'air.................................................................................................... 9-12
9.2.13 Taux d'échappement trop lent ................................................................................................ 9-13
9.2.14 Taux d'échappement trop rapide ............................................................................................ 9-14
9.3
Alarmes hors cycle ............................................................................................................................. 9-15
9.3.1
Trop long à fermer la porte CC (CD)........................................................................................ 9-15
9.3.2
Trop long à ouvrir la porte CC (CD) ......................................................................................... 9-16
9.3.3
Pression dans la chambre ....................................................................................................... 9-17
9.3.4
Panne de la sonde de température de déperdition.................................................................. 9-17
9.3.5
Panne RTC .............................................................................................................................. 9-18
9.3.6
Arrêt d'urgence enfoncé........................................................................................................... 9-19
9.3.7
Panne E/S – Module X............................................................................................................. 9-20
9.3.8
Batterie UPS faible................................................................................................................... 9-20
9.4
Alarmes de capteurs........................................................................................................................... 9-21
9.4.1
Eau dans la chambre ............................................................................................................... 9-21
Table des matières
Description
Manuel de l'opérateur
Page
xi
P129390-231
Publicité
