Garantie et coordonnées de Graco
Garantie Graco Ohio Standard
Les garanties contenues ci-dessus ne sont pas faites selon l'équipement et les composants supplémentaires (voir
L'ÉQUIPEMENT ET LES COMPOSANTS SUPPLEMENTAIRES NE SONT PAS FABRIQUES PAR LE
VENDEUR). A moins qu'indiqué spécifiquement en écriture, les garanties sont limitées au : Tout biens de
propriété conçus, fabriqués et vendus par le Vendeur sont garantis contre tout fabrication ou matériel défectueux
pendant une période d'un (1) an après la date d'expédition à partir de l'usine, si les marchandises sont
correctement maintenues et manipulées sous les conditions auxquelles elles ont été vendues. Cette garantie ne
couvre pas les joints ou composants qui ne figurent pas dans les spécifications dues à l'usure habituelle ou
l'entretien inapproprié de l'équipement. Toutes les réclamations conformément aux garanties doivent être
introduites au cours de la période de garantie qui est d'un (1) an. Si l'acheteur prétend que les marchandises sont
défectueuses au cours de la période d'un (1) an, l'acheteur doit informer le vendeur immédiatement, en écrit. Le
vendeur peut inspecter, par l'agent autorisé, la réclamation défectueuse ou délivrer les instructions d'expédition
pour assurer le retour des marchandises à son usine. Le vendeur aura l'option, à sa seule discrétion, si les
marchandises s'avèrent défectueuses, pour corriger le défaut ou les défauts par la réparation ou le remplacement
ou pour rembourser le prix d'achat. L'engagement du vendeur, en ce qui concerne de telles marchandises, sera
limité au remplacement ou à la réparation du vendeur FRANCO À BORD de North Canton, dans les infrastructures
de l'Ohio, ou au remboursement du prix d'achat, et en aucun cas le vendeur ne sera responsable des dommages
consécutifs ou spéciaux, ou du transport, de l'installation, de l'ajustement ou d'autres dépenses qui peuvent
survenir en liaison avec de telles marchandises. Le vendeur n'assume aucune responsabilité pour les
réclamations de garantie qui s'avèrent attribuables aux composants ou aux mixeurs, qui ne sont pas fournis par le
vendeur (voir le MATÉRIEL ANNEXE ET LES COMPOSANTS NON CONSTRUITS PAR LE VENDEUR). Tous les
services et/ou pièces fournis pour remédier aux problèmes liés aux composants et aux mixeurs non fournis par le
vendeur seront fournis aux frais de l'acheteur. La responsabilité du vendeur par rapport à la fourniture de tels
biens et services, ou leur utilisation, sur garanties ou autrement, ne dépassera dans aucune circonstance le coût
des équipements et des pièces impliqués, et après expiration de la garantie sur une période spécifiée d'un (1) an,
toutes ces garanties et responsabilités prendront fin. Le vendeur n'assume aucune responsabilité pour des
dommages ou des dépenses de toute nature, y compris ceux qui proviennent de l'installation, de l'utilisation ou de
la revente de telles marchandises. Aucune représentation ou toute autre affirmation de fait non déterminée ci-
dessus, y compris, mais non limitée à, des rapports verbaux ou écrits concernant la capacité, ou convenance pour
usage, ou exécution des marchandises, ne sera ni considérée comme une garantie ou une représentation par le
vendeur pour tout objectif, ni à même de dégager toute responsabilité ou engagement d'un quelconque vendeur.
AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE RELATIVE À LA VALEUR
MARCHANDE OU CAPACITÉ POUR TOUT OBJECTIF, N'EST ETABLIE, SAUF SI SPÉCIFIQUEMENT
RELEVÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD.
Dans la mesure où le matériel et les composants annexes d'autres fabricants (par exemple matériel de commande
de logique, vannes, pompes de transfert, moteurs, etc.) sont inclus en tant qu'éléments de la machine ou du
système décrit sur la fiche technique et de cotation et données ci-jointes, il est entendu que le vendeur agit
seulement comme agent de l'acheteur en faisant de telles cotations et ces produits qui ne sont pas fabriqués par le
vendeur sont sujets à la politique de garantie du fabricant d'origine. EN OUTRE, LE VENDEUR N'ÉTABLIT
AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE RELATIVE À LA VALEUR
MARCHANDE OU À LA CAPACITÉ POUR TOUT OBJECTIF ET N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ
QUANT AU MATÉRIEL ET AUX COMPOSANTS ANNEXES QUI SONT FABRIQUÉS PAR D'AUTRES.
Graco Ohio Inc.
8400 Port Jackson Ave NW
N. Canton, OH 44720
Téléphone (330) 966-3000
Fax (330) 966-3006
Envoyer un e-mail pour soutien technique à:
LiquidControlService@Graco.com
Envoyer un e-mail de commandes partielles à :
LiquidControlParts@Graco.com
Site internet : www.LiquidControl.com
312393C
MATÉRIEL ET COMPOSANTS ANNEXES
NON FABRIQUE PAR LE VENDEUR
MM 312393
This manual contains French
65 de 66