SO M M AIRE
I
N STALLATIO N DE VO TRE N O UVEAU
M AGN ÉTO SCO PE
Ra ccordem ents de ba se ................................ 6
R
ÉGLAGES IN ITIAUX
Plug & Pla y .................................................. 7
La ngue ......................................................... 8
Horloge ........................................................ 9
Préparatifs.................................................................. 9
Semi-automatique.................................................... 10
Manuel .................................................................... 11
Automatique ............................................................ 11
Syntonisa teur ............................................. 1 2
Régler les canaux recevables ................................... 12
Ajouter ou éliminer un canal ................................... 14
L
ECTURE ET EN REGISTREM EN T
SIM PLES
Lecture sim ple ............................................. 1 5
Enregistrem ent sim ple ................................. 1 6
F
O N CTIO N S DE LECTURE ET
D'EN REGISTREM EN T
Fonctions de lecture .................................... 1 7
Arrêt sur image/lecture image par image .................. 17
Ralenti/ralenti inverse .............................................. 17
Recherche à vitesse variable/lecture inverse ............ 17
Recherche à grande vitesse ...................................... 17
Alignement manuel ................................................. 18
Indicateur de position de bande .............................. 18
Stabilisateur vidéo ................................................... 19
Surimpression .......................................................... 20
Sélection de la piste son .......................................... 21
Recherche indexée .................................................. 22
Instant ReView ......................................................... 22
Recherche de saut ................................................... 22
Lecture répétée ........................................................ 23
Remise à zéro du compteur ..................................... 23
Mémoire de compteur ............................................. 23
Mémoire de la fonction suivante.............................. 23
Ima ge a utom a tique .................................... 2 4
Préparatifs................................................................ 24
Lecture .................................................................... 25
Fonctions d'enregistrem ent .......................... 2 6
Regarder un programme pendant
l'enregistrement d'un autre ...................................... 26
Afficher la durée d'enregistrement écoulée .............. 26
Stéréo et SAP (Second Programme Audio) ................ 27
Pour enregistrer des programmes SAP...................... 27
E
N REGISTREM EN T PAR
M IN UTERIE
Progra m m a tion sur écra n de la
minuterie .................................................. 2 8
Vérifier et annuler des programmes ......................... 30
Minuterie automatique ............................................ 31
M inuterie d'a rrêt (ITR) ................................ 3 2
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
M
6
O N TAGE
M onta ge vers un a utre ma gnétoscope ........ 3 3
M onta ge à pa rtir d'un ca mescope ou d'un
a utre ma gnétoscope ................................. 3 4
7
F
O N CTIO N S SPÉCIFIQ UES
Télécommande multimarque TV .............................. 35
Télécommande multimarque pour
récepteur DBS ......................................................... 36
Télécommande multimarque pour
adaptateur de TV câblée .......................................... 36
Commande de deux magnétoscopes J VC ................. 37
E
N CAS DE DIFFICULTÉS
Alimenta tion ............................................... 3 8
1 5
Tra nsport de ba nde .................................... 3 8
Lecture ........................................................ 3 8
Enregistrement ............................................ 3 8
Enregistrement pa r minuterie ...................... 3 9
Autres problèmes ....................................... 3 9
1 7
Q
UESTIO N S ET RÉPO N SES
Lecture ........................................................ 4 0
Enregistrement ............................................ 4 0
Enregistrement pa r minuterie ...................... 4 0
I
N DEX
Terminologie ............................................... 4 1
Vue de fa ce ................................................ 4 2
Vue de derrière ........................................... 4 3
Pa nnea u d'a fficha ge a va nt ......................... 4 3
Télécomma nde ............................................ 4 4
C
ARACTÉRISTIQ UES TECHN IQ UES
2 8
5
FR
3 3
3 5
3 8
4 0
4 1
4 5