Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hypertherm Powermax65/85 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hypertherm Manuels
  4. Accessoires de soudage
  5. Powermax65/85
  6. Mode d'emploi
Hypertherm Powermax65/85 Mode D'emploi

Hypertherm Powermax65/85 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Power Cord and Strain Relief Replacement
Powermax65/85
Remplacement du cordon d'alimentation
et du serre-câble
Powermax65/85
Field Service Bulletin
Bulletin de service sur le terrain
807020
Revision 2 | Révision 2
October 2021 | Octobre 2021
®
, Powermax65/85 SYNC™
®
, Powermax65/85 SYNC™

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hypertherm Powermax65/85

Sommaire des Matières pour Hypertherm Powermax65/85

  • Page 1 Power Cord and Strain Relief Replacement ® Powermax65/85 , Powermax65/85 SYNC™ Remplacement du cordon d’alimentation et du serre-câble ® Powermax65/85 , Powermax65/85 SYNC™ Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain 807020 Revision 2 | Révision 2 October 2021 | Octobre 2021...
  • Page 2 © 2010 – 2021 Hypertherm, Inc. All rights reserved. Tous droits réservés. Powermax, SYNC, and Hypertherm are trademarks of Hypertherm, Inc. and may be registered in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective holders.
  • Page 3 Put on a grounded wrist strap when you touch PCBs. Purpose This Field Service Bulletin gives the replacement procedures for the 3-phase power cord and the strain relief on the Powermax65/85 and the Powermax65/85 SYNC. Tools and materials needed Assorted Phillips...
  • Page 4 Kit 228691 contents (Powermax65/85 and Powermax65/85 SYNC CSA) Item Part number Description Quantity 108795 Strain relief 229290 Power cord assembly Kit 228679, 228678, 528015, 528016 contents (Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC CE/CCC) Item Part number Description Quantity 104456 Strain relief adapter 075765...
  • Page 5 Power Cord and Strain Relief Replacement Kit 228680 contents (Powermax65/85 and Powermax65/85 SYNC) Item Part number Description Quantity 104456 Strain relief adapter 075765 Washer 108795 Strain relief (CSA) 108676 Strain relief (CE/CCC) Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 6 1. Set the power switch on the plasma power supply to OFF (O), disconnect the power cord, and disconnect the gas supply. 2. Remove the 16 screws from the plasma power supply cover. 3. Remove the plasma power supply cover. 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 7 Power Cord and Strain Relief Replacement 4. Remove the component barrier from the power-PCB side of the plasma power supply. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 8 Some models have 2 screws on the bottom of the plasma power supply, and other models have 3 screws on the rear panel instead. 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 9 Use a blade screwdriver to carefully pry the rear panel away from the bottom of the plasma power supply. 5. Put the plasma power supply in an upright position. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 10  CCC/CE models have ferrite cores on the power wires and the ground wire. To maintain CCC/CE certification, install a CCC/CE power cord kit. 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 11 . Some models also have a washer that you must remove. 2. On the outside of the plasma power supply, remove the strain relief . Some models also have a strain relief adapter that you must remove. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 12 3. On the inside of the plasma power supply, install the hex nut on the strain relief. If your model has a washer , first put the washer on the strain relief. Tighten the hex nut with your hand. 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 13 Power Cord and Strain Relief Replacement Install the power cord CCC/CE Color Power Wire Position CCC/CE Black Brown White Black Grey Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 14 5. From the outside of the rear panel, tighten the strain relief retention nut on the strain relief with your hand plus a quarter turn. 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 15 4. Put the plasma power supply in an upright position. 5. Put the end panel bracket into position. If your model requires screws to attach the end panel bracket, install the 2 screws that you removed previously. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 16 1. Push in the sides of the component barrier so that the component barrier bends out slightly down the center. 2. Put the sides of the component barrier inside the plasma power supply frame 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 17 5. Put the cover on the plasma power supply. Do not pinch any wires. 6. Install the 16 screws on the plasma power supply cover. Tighten the screws to 1.7 N·m (15 lbf·in). Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Field Service Bulletin 807020...
  • Page 18 Power Cord and Strain Relief Replacement 807020 Field Service Bulletin Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 19 Porter un bracelet antistatique avant de manipuler les cartes à circuits imprimés. Objectif Le présent Bulletin de service sur le terrain décrit la procédure de remplacement du cordon d’alimentation triphasé et du serre-câble des systèmes Powermax65/85 et Powermax65/85 SYNC. Outils et matériel requis Tournevis Phillips , TORX et à...
  • Page 20 Contenu du kit 228691 (Powermax65/85 et Powermax65/85 SYNC CSA) Article Numéro de référence Description Quantité 108795 Serre-câble 229290 Ensemble du cordon d’alimentation Contenu des kits 228679, 228678, 528015, 528016 (Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC CCC/CE) Article Numéro de référence Description Quantité 104456 Adaptateur pour serre-câble 075765...
  • Page 21 Remplacement du cordon d’alimentation et du serre-câble Contenu du kit 228680 (Powermax65/85 et Powermax65/85 SYNC) Article Numéro de référence Description Quantité 104456 Adaptateur pour serre-câble 075765 Rondelle 108795 Serre-câble (CSA) 108676 Serre-câble (CCC/CE) Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain...
  • Page 22 1. Mettre l’interrupteur d’alimentation de la source de courant plasma sur arrêt (OFF) (O) et débrancher l’alimentation en gaz. 2. Retirer les 16 vis du couvercle de la source de courant plasma. 3. Retirer le couvercle de la source de courant plasma. 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 23 Remplacement du cordon d’alimentation et du serre-câble 4. Retirer le panneau de protection des composants du côté des circuits imprimés d’alimentation de la source de courant plasma. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 24 à la base de la source de courant plasma. Certains modèles comportent deux vis dans la partie inférieure de la source de courant plasma, tandis que d’autres modèles comportent plutôt trois vis sur le panneau arrière. 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 25 à l’intérieur de la source de courant plasma. Au moyen d’un tournevis plat, écarter délicatement le panneau arrière du bas de la source de courant plasma. 5. Placer la source de courant plasma en position verticale. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 26  Les modèles CCC/CE comportent des noyaux de ferrite sur les fils d’alimentation et de terre. Pour conserver la certification CCC/CE, installer un kit de cordon d’alimentation CCC/CE. 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 27 être retirée. 2. À l’extérieur de la source de courant plasma, enlever le serre-câble . Certains modèles sont également munis d’un adaptateur pour serre-câble qui doit être retiré. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 28 3. À l’intérieur de la source de courant plasma, installer l’écrou hexagonal sur le serre-câble. Si le modèle est muni d’une rondelle , placer d’abord la rondelle sur le serre-câble. Serrer l’écrou hexagonal à la main. 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 29 Remplacement du cordon d’alimentation et du serre-câble Installer le cordon d’alimentation CCC/CE Couleur Position du fil CCC/CE d’alimentation Noir Brun Blanc Noir Rouge Gris Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 30 5. À partir de l’extérieur du panneau arrière, serrer l’écrou de retenue du serre-câble sur le serre-câble à la main, puis ajouter un quart de tour. 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 31 5. Mettre le support du panneau d’extrémité en place. Si le modèle requiert des vis pour fixer le support du panneau d’extrémité, installer les deux vis retirées plus tôt. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 32 à ce qu’il se courbe légèrement au centre. 2. Mettre les côtés du panneau de protection des composants à l’intérieur du cadre de la source de courant plasma 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...
  • Page 33 Ne pincer aucun fil. 6. Insérer les 16 vis sur le couvercle de la source de courant plasma. Serrer les vis à un couple de 1,7 N·m. Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC Bulletin de service sur le terrain 807020...
  • Page 34 Remplacement du cordon d’alimentation et du serre-câble 807020 Bulletin de service sur le terrain Powermax65/85, Powermax65/85 SYNC...

Ce manuel est également adapté pour:

Powermax65/85 sync