Table des Matières
Publicité
ULTRAFLEX
UK
CAUTION
Before starting the installation, check
again the assembly compatibility of
the tilt model with your application
(see the compatibility table).
TILT MECHANISM
N. PARTE
MECCANISMO
PART No.
TILT
N. DE PIÈCE
MECANISME TILT
X52
39250 U
X70-SVS
41880 T
X66
40613 M
NOTICE
The X72 tilt mechanism can be ap-
plied to front mount helm pumps
(except for pumps UP18 and UP20).
AVVERTENZA
Prima di iniziare l'installazione, rive-
rificare la compatibilità di montaggio
del modello tilt con la vostra appli-
cazione (fare riferimento alla tabella
di compatibilità riportata di seguito).
MECHANICAL STEERING SYSTEMS
TIMONERIE MECCANICHE
DIRECTIONS MECANIQUES
UP20T
T81,
T96,
T83NRFC
T98NR
X
X
X
-
-
-
-
-
-
Per le pompe a montaggio frontale
(ad esclusione delle pompe UP18 e
UP20) è possibile applicare il mec-
canismo tilt X72.
I
HYDRAULIC STEERING SYSTEM
TIMONERIA IDRAULICA
SYSTEME DE GOUVERNEMENT
STANDARD
T101,
UP25T, UP28T,
T103ZT
UP33T, UP39T,
UP45T
X
X
-
-
-
-
NOTA
INSTALLATION INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
F
AVERTISSEMENT
Avant de commencer l'installation,
vérifier encore la compatibilité de
montage du modèle tilt avec votre
application (voir le tableau de com-
patibilité).
HYDRAULIQUE
SILVERSTEER
UP28T-SVS,
UP33T-SVS,
UP39T-SVS
-
X
-
NOTE
Le mécanisme tilt X72 peut être
appliqué aux pompes à montage
frontal (sauf pour les pompes UP18
et UP20).
MASTER-
DRIVE /
NAVITECH
-
-
X
pag. 9
-
Publicité
Table des Matières
