INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar este equipo eléctrico, siempre se deben seguir precauciones de seguridad básicas, entre las
que se incluyen las siguientes:
LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES
!
ADVERTENCIA: Lea y siga todas las instrucciones que se brindan en el manual del propietario
y el equipo. No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
!
ADVERTENCIA: La instalación y el mantenimiento de este producto solamente debe
estar a cargo de profesionales calificados.
!
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen o se
suban a este producto. Supervise de cerca a los niños en todo momento. Los componentes
como el sistema de filtración, las bombas y los calentadores se deben posicionar de modo
tal que impida que los niños los usen como medio para acceder a la piscina.
ADVERTENCIA: Los componentes de la piscina y el spa tienen una vida útil limitada.
!
Todos los componentes se deben inspeccionar con frecuencia y reemplazar al menos cada
diez años, o si se observa que están dañados, rotos, rajados, ausentes o flojos.
ADVERTENCIA: Peligro de atrapamiento por succión. La succión en las bocas de salida o
!
las cubiertas de las bocas de salida de succión que estén dañadas, rotas, rajadas, ausentes o no
aseguradas causan lesiones graves o la muerte debido a los siguientes peligros de atrapamiento:
Atrapamiento de cabello: El cabello se puede enredar en la tapa de la salida de succión.
Atrapamiento de las extremidades: Si se inserta una extremidad en la apertura de un cárter de
una salida de succión o una cubierta de una salida de succión que esté dañada, rota, rajada, ausen-
te o no asegurada debidamente, puede ocurrir bloqueo mecánico o inflamación de la extremidad.
Atrapamiento del cuerpo por succión: Si se aplica presión diferencial a una
gran parte del cuerpo o las extremidades, esto puede ocasionar su atrapamiento.
Evisceración o destripamiento: Si se aplica presión negativa directamente en los intestinos me-
diante el cárter de salida de succión desprotegido o la cubierta de salida de succión que esté
dañada, rota, rajada, ausente o no asegurada, esto puede ocasionar evisceración o destripamiento.
Atrapamiento mecánico: Existen probabilidades de que las joyas, los trajes de baño, los
accesorios para el cabello, los dedos de la mano, los dedos del pie o los nudillos queden atrapa-
dos en una tapa de la boca de salida de succión y que esto dé lugar a un atrapamiento mecánico.
Para reducir el riesgo de atrapamiento:
•
Cuando las salidas son lo suficientemente pequeñas como para que las bloquee una
persona, se deben instalar como mínimo dos salidas de succión que estén en funcio-
namiento por control. Las bocas de salida de succión en un mismo plano (es decir,
una pared o piso) deben estar instaladas con un mínimo de 3 pies (3') [0,91 metros]
de distancia entre sí, midiendo del extremo más cercano al otro extremo más cercano.
1
UTILIZAR SOLAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD