Page 1
ISRC9740 - RevA - 09 GUIDE DE L’UTILISATEUR Hayward Pool Products Canada 2880 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R4 1-888-238-7665 www.haywardcanada.com...
Page 2
Consignes de sécurité A l’attention de l’utilisateur : Le présent manuel contient des informations importantes qui vous aideront à utiliser et assurer l’entretien du robot nettoyeur. Conservez le pour vous y reportez ultérieurement. AVERTISSEMENT – Avant d’installer ce produit, lire attentivement les avertissements et les instructions.
Page 3
MARCHE DE L’APPAREIL ! Cher Propriétaire d’AquaVac : Merci d’avoir choisi AquaVac. Afin de bénéficier d’une performance optimale, lire attenti- vement et respecter les étapes suivantes : 1. Avant toute utilisation le nettoyeur calcule et mémorise la forme et la taille de votre bassin pendant 10 minutes.
Page 4
INFoRMATIoNS GENERALES Nous vous remercions vivement pour l’achat de ce robot nettoyeur de piscine entièrement automatique, piloté par microprocesseur. AquaVac est la référence en matière de concep- tion, performance et qualité. Ce manuel contient des informations importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de votre robot nettoyeur.
Page 5
Fig. 2 3.5 m 3. Raccorder le câble flottant à l’alimentation. N’utiliser qu’une alimentation d’origine Hayward. 4. Placer le robot dans la piscine. Il s’enfoncera lentement dans le bassin au fur et à mesure que l’air contenu est expulsé. 5. Raccorder l’appareil à la prise protégée et le mettre en marche. Celui-ci réalisera un programme d’auto-diagnostic pendant plusieurs minutes avant de commencer son cycle...
Page 6
Si un second cycle de nettoyage est nécessaire, CoUPER l’alimentation pendant 10 secondes et redémarrer. 7. Lorsque la piscine est nettoyée, CoUPER l’alimentation avant de retirer l’appareil du bassin. 8. Sortir l’appareil de l’eau, côté peu profond, en tirant le câble. Puis, le prendre avec la poignée, JAMAIS par le câble.
Page 7
Fig. 3 1. Alimentation électrique 8. Brosse circulaire 2. Câble flottant 9. Moteur étanche 3. Poignée 10. Panneau latéral 4. Interrupteur général 11. Couvercle 5. Cartouche filtrante 12. Cuve de filtre 6. Entraînement 13. Roue 7. Tube de roue 14. Porte de filtre...
Page 8
Instructions relatives au chariot de transport - Voir schéma - Le chariot de transport est livré partiellement assemblé (la poignée et le tube ne sont pas prémontés). - Introduire la vis dans le tube à la base du chariot de transport, et immobiliser avec l’écrou (3). - Introduire la poignée dans la partie supérieure du tube, puis mettre en place la vis et l’immobi- liser avec l’écrou (4).
Page 9
Entretien Nettoyer le filtre après chaque utilisation : ouvrir le nettoyeur en pressant le bouton et en soulevant le couvercle supérieur. Enlever la boîtier support du filtre en le soulevant avec les deux mains de chaque côté. Renverser le boîtier pour retirer les débris et rincer avec un tuyau d’arrosage pour éliminer les petites particules.
Page 10
Pour retirer les cartouches filtrantes : Déverrouiller et soulever les portes du filtre. Retirer les panneaux filtrants. A l’aide d’un tuyau d’arrosage, laver les éléments filtrants pour retirer les débris. Tenir les éléments du filtre de la façon indiquée afin de faciliter la chute des débris.
Page 11
Reverrouiller les portes du filtre. Remettre en place le boîtier dans le nettoyeur, comme indiqué sur le schéma ci- dessous. Refermer le couvercle et appuyer sur le bouton pour le bloquer. • Une solution de nettoyage du filtre peut être utilisée pour éliminer un excès de saleté et/ou du sable.
Page 12
Conseils importants • Nettoyer la cartouche filtrante après chaque utilisation afin d’optimiser les performances de l’appareil. • Remplacer les brosses usagées. • Avant d’utiliser le robot, s’assurer de la dissolution complète des produits chimiques, afin d’éviter l’encrassement des éléments filtrants. •...
Page 13
Dépannage (suite) • Ne retirer les filtres que pour un nettoyage en profondeur du boîtier. • Pendant le cycle de fonctionnement normal du nettoyeur, la poignée se dégagera du fond de la piscine pour permettre à l’appareil d’éviter les obstacles, tels que les bondes de fond et marches d’escaliers.
Page 14
Caractéristiques techniques Consommation 0,78 amp Poids (sans câble) 9,75 Kg Longueur du câble, Type 15,24 m Matières ABS à haute résistance au choc ; pièces métalliques en acier inoxydable. Moteur Pompe Entraînement CIRCUIT Vitesse (en tr/min) 2 700 Tension 24 VCC 22 VCC 5 VCC Intensité...
Page 15
INSTRUCTIoNS DE SECURITE IMPoRTANTES Ce robot nettoyeur pour piscine a été fabriqué avec le plus grand soin dans une optique de sécurité. Nous vous conseillons d’observer les consignes suivantes pour votre piscine : CoNSERVER CES INSTRUCTIoNS T oUJoURS METTRE LE RoBoT DANS L’EAU AVANT DE LE RACCoRDER à LA PRISE éLECTRIQUE.
Page 16
à condition d’avoir été utilisés normalement, selon les instructions données dans les guides correspondants, de ne pas avoir été modi és, et de n’avoir comporté que des pièces et composants d’origine HAYWARD. La garantie ne couvre pas les dommages dus au gel et aux produits chimiques. Tous les autres coûts (transport, main-d’oeuvre, etc.) sont exclus de la garantie.