Publicité
PARTS REQUIRED
GLAZING GASKET
The glazing gasket needs to be pushed onto the outside lip of each glazing bar that glass is placed against. Start at
the top of the glazing bar and with one finger, or thumb, run the gasket down the glazing bar the gasket onto the
glazing bar lip. Keeping the gasket taught in the other hand, allow the gasket to feed through as the gasket is
pushed onto the glazing bar, working down to the bottom of the glazing bar. Using a knife or scissors , cut the
gasket. Repeat for all other vertical and roof glazing bars as per the illustration.
Le joint d'étanchéité du vitrage doit être poussé sur la lèvre extérieure de chaque montant de vitrage contre
lequel le verre est placé. Commencez en haut du montant de vitrage et, avec un doigt ou le pouce, faites glisser le
joint le long du montant de vitrage, en l'enfonçant sur la lèvre du montant. En maintenant le joint tendu dans
l'autre main, laissez le joint se dérouler pendant que vous l'enfoncez sur le montant de vitrage, en descendant
jusqu'en bas du montant. À l'aide d'un couteau ou de ciseaux, coupez le joint. Répétez pour tous les autres mon-
tants de vitrage verticaux et de toit conformément à l'illustration.
JULIANA GOUP LTD
40
Publicité
