Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Please give us a chance to make it right and do better !
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !
US office: Fontana
UK office: Ipswich
Contact Us !
Do NOT return this item.
AU office: Truganina
US:cs.us@costway.com
UK:cs.uk@costway.com
AU:cs.au@costway.com
EN
FR
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
USER'S MANUAL
Kids Ride on Toy
TQ10105
Publicité
Manuels Connexes pour Costway TQ10105
Sommaire des Matières pour Costway TQ10105
- Page 1 US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina USER’S MANUAL Contact Us ! Kids Ride on Toy TQ10105 Do NOT return this item. US:cs.us@costway.com UK:cs.uk@costway.com AU:cs.au@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Kids Ride on Toy Before You Start Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Warnings: Attention! Use it with protective equipment. Attention! Not use it in the traffic. Attention! The product is not suitable for the children under 3 years. General Warnings: The product must be installed and used under the supervision of an adult.
- Page 3 About Your New Ride-On User Notice WARNING! On the purchase of your new Ride-On. This ride-on will provide your child with many miles of riding of • CHOKING HAZARD - Small parts. Not suitable for children under 36 months. The product enjoyment.
- Page 4 Parts Diagram Parts List HINT: Some parts shown are assembled on both sides of vehicle PART NO. PART NAME Q’TY (PCS) REMARKS Vehicle body Driving wheel Front wheel Ø10 washer Split pin Wheel cover Rear axle Steering wheel M5x30 machine screw Placed on the steering wheel Ø5 nut...
- Page 5 Attach the Right Driving Wheel Attach the Left Rear Wheel & Front Wheels Rear Bottom View Gear box Rear Bottom 1. Slide a Ø10 washer to the other end of the rear axle. View 2. Slide a driving wheel to the rear axle. 3.
- Page 6 Attach the Steering Wheel Attach the Protection Cover HINT: Batteries Not Included 1. With a screwdriver loosen the screw on the battery cover located in the center of the steering wheel. 2. Remove the battery cover from the top of the battery compartment.
- Page 7 Use Your Ride-on Charging WARNING! • ONLY an adult is allowed charge and recharge the battery! • This product with Charging Protection: when charging, all functions will be cut off. • The POWER SWITCH must be turned in OFF position when charging. •...
- Page 8 Charging Maintaining The following batteries or accumulators are contained in this • It is parents' responsibility to check main parts of the toy before electronic device using, Must regularly examine for potential hazard, such as the battery, charge, cable or cord, plug, screws are fastening enclosure of Battery Type Chemical System other parts and that in the event of such damage, the toy must not...
- Page 9 Fuse Troubleshooting Guide The battery features a thermal fuse with a rest fuse that will Problem Possible Cause Solution automatically trip and cut all power to the vehicle if the motor, electric Battery low on Recharge battery. Vehicle system or battery is overloaded. The fuse will reset and power will be power does not restored after the unit is turned OFF for 20 seconds and then turned...
- Page 10 Troubleshooting Guide Repair Problem Possible Cause Solution Poor contact of Check that the battery Vehicle connectors are firmly wires or Rear gear box needs a plugged into each other. If Connectors push wires are loose around the motor, ask qualified to go technician for help.
- Page 11 Jouet à monter pour enfants TQ10105 Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
- Page 12 Jouet à monter pour enfants Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissements : Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention ! Ne l’utilisez pas dans la circulation routière. Attention ! Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
- Page 13 À propos de votre nouveau porteur Avis aux utilisateurs ATTENTION! A l'achat de votre nouveau Ride-On. Ce porteur offrira à votre enfant de nombreux kilomètres de plaisir. RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Le produit contient de petites pièces, éloignez les enfants Pour vous assurer, à...
- Page 14 Schéma des pièces Liste des pièces CONSEIL: Certaines pièces illustrées sont assemblées des deux Pièce N° NOM DE LA PIÈCE QTÉ (PCS) REMARQUES côtés du véhicule Carrosserie du véhicule Roue motrice Roue avant Rondelle Ø10 Goupille fendue Couverture de roue Essieu arrière Volant Vis mécanique M5x30...
- Page 15 Fixez la roue motrice droite Fixez la roue arrière gauche et les roues avant Vue de dessous arrière Boîte de vitesses Vue de 1. Faire glisser une rondelle Ø10 à l'autre extrémité de dessous l'essieu arrière. arrière 2. Faire glisser une roue motrice sur l'essieu arrière. 3.
- Page 16 Fixez le volant Fixez le couvercle de protection CONSEIL : Piles non incluses 1. À l'aide d'un tournevis, desserrez la vis du couvercle de la batterie situé au centre du volant. 2. Retirez le couvercle de la batterie du haut du compartiment de la batterie.
- Page 17 Utilisez votre véhicule Charge ATTENTION! • SEUL un adulte est autorisé à charger et recharger la batterie ! • Ce produit avec protection de charge : lors de la charge, toutes les fonctions seront coupées. • L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION doit être en position OFF lors de la charge.
- Page 18 Charge Entretien Cet appareil électronique contient les piles ou accumulateurs • Il est de la responsabilité des parents de vérifier les pièces suivants. principales du jouet avant de l'utiliser. Doit examiner régulièrement Système Chimique les risques potentiels, tels que la batterie, la charge, le câble ou le Type de Batterie 3FM4 Plomb (Pb)
- Page 19 Fusible Guide de dépannage La batterie comporte un fusible thermique avec un fusible de repos Problème Cause possible Solution qui se déclenchera automatiquement et coupera toute l'alimentation Batterie faible Recharger la batterie. Le véhicule du véhicule si le moteur, le système électrique ou la batterie est ne roule surchargé.
- Page 20 Guide de dépannage Réparation Problème Cause possible Solution Mauvais contact Vérifiez que les connecteurs de Le véhicule la batterie sont fermement des fils ou des Boîte de vitesses arrière a besoin branchés les uns aux autres. Si connecteurs d'être les fils sont desserrés autour du moteur, demandez de l'aide à...
- Page 21 Channel List / Liste des chaînes Channel List / Liste des chaînes Channel Frequency Channel Frequency Channel Frequency Channel Frequency Chaîne Fréquence Chaîne Fréquence Chaîne Fréquence Chaîne Fréquence 2407MHz 2424MHz 2441MHz 2458MHz 2408MHz 2425MHz 2442MHz 2459MHz 2409MHz 2426MHz 2443MHz 2460MHz 2410MHz 2427MHz 2444MHz...