6. Assemblez le presse-étoupe mâle (11*), les joints
en V (12*, 13*) et le presse-étoupe femelle (14*), tel
qu'illustré. Alternez les joints en V en orientant les
lèvres vers le haut. Lubrifiez les joints. Installez le
ressort (10*) et la colonne de joints en dessous du
cylindre supérieur (1).
10*
11*
12*
13*
12*
13*
12*
14*
F
. 4. Remplacer les garnissages des pistons
IG
7. Placer la bille (16) sur le piston. Installer
le siège (15†) et le joint torique (18*†). Lubrifier
le joint torique et les filetages de l'écrou de
transit (17†). Serrer l'écrou de transit (17†) dans
le piston/tige piston/tige (3).
313625H
5
4*
1
Les lèvres
. d oivent êtr
orientées vers
le haut.
ti11693a
8. Placer le piston dans l'étau et serrer l'écrou
de transit (17†) suivant les indications du tableau
ci-dessous.
Bas de pompe
LW025A–LW050
A
LW075A–LW150
A
3
16
15
†
18
†*
17
†
F
. 5. Remplacer la bille et le siège du piston
IG
9. Pousser l'assemblage piston/tige (3) dans
le cylindre supérieur (1).
10. Lubrifiez et installez le joint (21*) sur le dessus
du cylindre inférieur (2).
11. Lubrifiez les fils et vissez le cylindre inférieur (2)
sur le cylindre supérieur (1). Serrer à un couple
de 95-105 pieds-livres à (128-142 N•m).
Couple
58-62 pieds-livres (78-84 N•m)
78-82 pieds-livres (105-111 N•m)
ti11692a
Réparation
7