اﺣﺘﺮس ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ
ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮاق. إن ﺗﻴﺎر اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ أو
.اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻗﺪ ﻳﺸﻌﻼ اﻷﻏﺒﺮة أو اﻟﻐﺎزات
ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل
ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻴﺎر اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻋﻠﯽ ﻧﻔﺲ
اﻟﻤﻜﺎن. ﻗﺪ ﺗﻨﺘﺞ اﻟﻐﺎزات اﻟﺴﻬﻠﺔ اﻻﺷﺘﻌﺎل ﻣﺜﻼ ﻋﻨﺪ
.ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﺪاﺋﻦ واﻟﻄﻼء واﻟﻼﻛﻴﻪ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ
ﻳﺮاﻋﯽ ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮارة إﻟﯽ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺠﻮﺑﺔ
.اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮاق ﻹﺷﻌﺎل ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد
ارﻛﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﻣﺎن ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ واﺗﺮﻛﻬﺎ
ﻟﺘﺒﺮد ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻋﺎدﺗﻬﺎ إﻟﯽ ﻋﻠﺒﺘﻬﺎ. إن
.اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ اﻷﺿﺮار
.ﻻ ﺗﺘﺮك اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪ إدارﺗﻬﺎ ﺑﻼ ﻣﺮاﻗﺒﺔ
اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪا
ﻋﻦ ﻣﻨﺎل اﻷﻃﻔﺎل. ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺘﻤﺮﺳﻴﻦ
ﻋﻠﯽ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ
.ﻳﻘﺮأوا ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
إن اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮة إن ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻌﺎد اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ اﻷﻣﻄﺎر
واﻻﺑﺘﻼل. إن ﺗﺴﺮب اﻟﻤﺎء إﻟﯽ داﺧﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻻ ﺗﺴﻲء اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺒﻞ ﻟﺤﻤﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو
ﻟﺘﻌﻠﻴﻘﻬﺎ أو ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ. ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ
إﺑﻌﺎد اﻟﻜﺒﻞ ﻋﻦ اﻟﺤﺮارة واﻟﺰﻳﺖ واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة
أو ﻋﻦ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ. إن اﻟﻜﺒﻼت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو
.اﻟﻤﻠﺘﻔﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ارﺗﺪ ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ داﺋﻤﺎ. ﺗﻘﻠﻞ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ
اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز أو
اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺘﻮاﺑﻊ أو رﻛﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إن إﺟﺮاءات
اﻻﺣﺘﻴﺎط ﻫﺬه ﺗﻤﻨﻊ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻓﺤﺺ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻜﺒﻞ واﻟﻘﺎﺑﺲ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ
اﺳﺘﻌﻤﺎل. ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل
ﻛﺸﻒ اﻟﺨﻠﻞ. ﻻ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ واﺳﻤﺢ
ﺑﺘﺼﻠﻴﺤﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ وﻓﻘﻂ
ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ. إن اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
واﻟﻜﺒﻼت واﻟﻘﻮاﺑﺲ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ
أﻣﻦ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪة ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ
ﺗﻜﻮن اﻟﻐﺎزات واﻷﺑﺨﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ
.ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ وﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﻨﻔﺚ اﻟﺴﺎﺧﻦ
.ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻴﺎر اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻋﻠﯽ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ. إن ﺣﺮارة
ﺗﻴﺎر اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ أﻋﻠﯽ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﺮارة اﻟﻬﻮاء ﺑﺄﺟﻬﺰة
إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﺗﺘﺠﻨﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ رﻃﺐ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ
ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ
.اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ ﻳﺨﻔﺾ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
Bosch Power Tools
ghg660lcd_ar_160992A0LZ_004.indd 153
ghg660lcd_ar_160992A0LZ_004.indd 153
◀
◀
.ﻣﻌﺮض ﻟﺨﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎرات
◀
◀
◀
◀
◀
.أﺷﺨﺎص ﺑﻼ ﺧﺒﺮة
◀
◀
◀
.ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺎت
◀
.ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮد
◀
.ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ
◀
.ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻻﺣﺘﺮاق
◀
◀
.ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ
◀
.اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
إن ارﺗﻜﺎب اﻷﺧﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت
اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إﻟﯽ ﻧﺸﻮب اﻟﺤﺮاﺋﻖ و/أو اﻹﺻﺎﺑﺔ
اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻣﺴﺪس اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻫﺬا
ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻷﻃﻔﺎل
واﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻧﻘﺺ
ﻓﻲ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﺤﺴﻴﺔ
أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أو اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ
.اﻟﺨﺒﺮة أو اﻟﺪراﻳﺔ
ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺪس اﻟﻬﻮاء
اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻫﺬا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﻃﻔﺎل
ﺳﻨﻮات ﻓﺄﻛﺜﺮ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻧﻘﺺ
ﻓﻲ اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﺤﺴﻴﺔ
أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أو اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ
اﻟﺪراﻳﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ، إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ
ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ أو إذا ﺗﻢ
إرﺷﺎدﻫﻢ إﻟﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻵﻣﻦ
،ﻣﻊ ﻣﺴﺪس اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻫﺬا
وإﻟﻰ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ. وإﻻ
ﻓﺴﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
.ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ وﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻹﺻﺎﺑﺎت
راﻗﺐ اﻷﻃﻔﺎل. ﺳﺘﻀﻤﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺄن
اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻦ ﻳﻠﻌﺒﻮا ﺑﻤﻨﻔﺎخ اﻟﻬﻮاء
ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻳﻘﻮم اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ
وﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ
.ﻫﺬا دون إﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻬﻢ
ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﻣﻌﺎن. ﺗﻨﺘﺞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺤﺮارة، اﻟﺘﻲ ﺑﺪورﻫﺎ ﺗﺆدي إﻟﯽ زﻳﺎدة ﻧﺸﻮب اﻟﺤﺮﻳﻖ
ﻋﺮﺑﻲ
| 153
ﻋﺮﺑﻲ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن
.ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة
◀
.ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
◀
ﻣﻦ
8
◀
.اﻟﺴﺎﺧﻦ
◀
◀
.وﺣﺪوث اﻻﻧﻔﺠﺎرات
1 609 92A 0LZ | (14.3.14)
13.03.2014 17:02:09
13.03.2014 17:02:09