Publicité
Quickie
®
NITRUM
A. CENTRE D'ÉQUILIBRE
AVERTISSEMENT
Le point où ce fauteuil basculera vers l'avant, l'arrière ou sur le côté dépend de
son centre d'équilibre et de sa stabilité. La façon dont votre fauteuil est installé,
les options que vous sélectionnez et les modifi cations que vous apportez peuvent
avoir une incidence sur le risque de chute ou de basculement.
1.
Le réglage le plus important est :
La position des roues arrière. Plus vous déplacez les roues arrière vers
l'avant, plus votre fauteuil risque de basculer vers l'arrière.
2.
Le centre d'équilibre est également aff ecté par :
a.
Un changement dans l'installation de votre fauteuil, y compris :
• La distance entre les roues arrière.
• La quantité de carrossage des roues arrière.
• La hauteur et l'angle de l'assise.
• L'angle du dossier.
b.
Un changement dans la position de votre corps, votre posture ou la
répartition de votre poids.
c.
Le fait de conduire votre fauteuil sur une rampe ou une pente.
d.
L'utilisation d'une sacoche ou d'autres options et la charge ainsi ajoutée.
3.
Pour réduire le risque d'accident :
a.
Consultez votre médecin, votre infi rmière ou votre thérapeute pour
déterminer l'axe et la position de la roulette qui vous conviennent
le mieux.
b.
Consultez votre distributeur agréé Sunrise Medical AVANT de
procéder à la modifi cation ou au réglage de ce dispositif. Il est possible
que vous deviez eff ectuer d'autres modifi cations pour corriger le centre
d'équilibre.
c.
Faites-vous aider par quelqu'un jusqu'à ce que vous connaissiez les
points d'équilibre de votre fauteuil et que vous sachiez comment éviter
un basculement.
d.
Utilisez des tubes anti-bascule .
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, vous courez un risque élevé de
chute, de basculement ou de perte de contrôle susceptible de causer des blessures
graves à l'usager ou à d'autres personnes.
B. S'HABILLER OU CHANGER DE VÊTEMENTS
AVERTISSEMENT
Votre poids peut se déplacer si vous vous habillez ou changez de vêtements alors
que vous êtes assis dans ce fauteuil.
Pour réduire le risque de chute ou de basculement :
1.
Faites pivoter les roulettes avant jusqu'à ce qu'elles soient le plus en avant
possible. Le fauteuil est ainsi plus stable.
2.
Verrouillez les tubes anti-bascule en place. (Si votre fauteuil n'est pas équipé
de tubes anti-bascule , adossez-le à un mur et bloquez les deux roues
arrière).
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, vous courez un risque élevé de
chute, de basculement ou de perte de contrôle susceptible de causer des blessures
graves à l'usager ou à d'autres personnes.
C. OBSTACLES
AVERTISSEMENT
Le fait de rouler sur des bordures ou des obstacles peut provoquer un
basculement et des dommages corporels graves. Si vous avez le moindre doute
sur votre capacité à franchir une bordure de trottoir ou un obstacle en toute
sécurité, DEMANDEZ TOUJOURS DE L'AIDE. Il est important de connaître ses
compétences et ses limites personnelles. Ne perfectionnez vos compétences
qu'avec l'aide d'un compagnon.
Pour éviter le risque de traverser des obstacles :
1.
Restez à l'aff ût du danger : scrutez attentivement la zone bien en amont de
votre fauteuil pendant que vous roulez.
2.
Assurez-vous que les surfaces au sol où vous vivez et travaillez sont de niveau
et exemptes d'obstructions.
3.
Enlevez ou recouvrez les bandes de seuil entre les pièces.
4.
Installez une rampe d'accès aux portes d'entrée ou de sortie. Vérifi ez
l'absence de dénivelé en bas de la rampe.
5.
Pour aider à corriger votre centre d'équilibre :
a.
Penchez légèrement le haut de votre corps vers l'AVANT lorsque vous
franchissez un obstacle.
249817, Rév. C
®
VI. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ : CHUTES ET BASCULEMENTS
b.
Poussez le haut de votre corps vers l'arrière lorsque vous descendez
d'un niveau supérieur à un niveau inférieur.
6.
Si votre fauteuil est équipé de tubes anti-bascule , ne franchissez pas un
obstacle sans aide.
7.
Gardez vos deux mains sur les mains courantes lorsque vous franchissez un
obstacle.
8.
Ne poussez ou ne tirez jamais sur un objet (tel qu'un meuble ou un montant
de porte) pour déplacer votre fauteuil.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, vous courez un risque élevé
d'endommager votre fauteuil, de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle et
de vous blesser gravement ou de blesser d'autres personnes.
D. SOULEVER LA ROULETTE AVANT
AVERTISSEMENT
On parle de wheelie lorsque les roues avant, qui sont normalement en contact
avec le sol, se soulèvent intentionnellement ou involontairement alors que les
roues arrière restent en contact avec le sol. Ne tentez JAMAIS de modifi er
l'assiette (partielle ou totale) sans consulter votre prestataire de soins de santé et
sans vous assurer que des dispositifs anti-bascule sont fi xés.
E. S'ÉTIRER OU SE PENCHER
AVERTISSEMENT
Lorsque vous vous étirez ou vous penchez, le centre d'équilibre de votre fauteuil
s'en trouve aff ecté. Vous risquez de tomber ou de basculer. En cas de doute,
demandez de l'aide ou utilisez un dispositif pour étendre votre portée.
1.
NE JAMAIS tendre la main ou se pencher si vous devez déplacer votre poids
latéralement ou vous lever du siège.
2.
Ne JAMAIS s'étirer ou se pencher si pour ce faire, vous devez vous déplacer
vers l'avant de votre siège. Il faut toujours garder les fesses en contact avec
le dossier.
3.
Ne JAMAIS s'étirer avec les deux mains (vous pourriez ne pas être en mesure
de vous reprendre pour éviter une chute si le fauteuil bascule).
4.
Ne JAMAIS s'étirer ni se pencher en arrière, à moins que le fauteuil ne soit
équipé de tubes anti-bascule verrouillées.
5.
NE PAS s'étirer ou se pencher par dessus du dossier du siège. Vous
risqueriez d'endommager un ou les deux tubes du dossier et de tomber.
6.
Si vous devez vous étirer ou vous pencher :
a.
Ne verrouillez pas les roues arrière. Cela crée un point de basculement
et rend le risque de chute ou de basculement plus probable.
b.
N'exercez pas de pression sur les repose-pieds.
c.
Déplacez votre fauteuil aussi près que possible de l'objet que vous
souhaitez atteindre.
d.
N'essayez pas de ramasser un objet sur le sol en vous penchant entre
vos genoux. Vous risquez moins de basculer si vous vous penchez sur le
côté de votre fauteuil.
e.
Faites pivoter les roulettes avant jusqu'à ce qu'elles soient le plus en
avant possible. Le fauteuil est ainsi plus stable.
f.
D'une main, saisissez fermement une roue arrière ou un accoudoir.
Cela vous permettra d'éviter une chute si le fauteuil bascule.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, vous risquez d'endommager
votre fauteuil, de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle et de vous blesser
gravement ou de blesser d'autres personnes.
F. RECULER
AVERTISSEMENT
Faites très attention lorsque vous déplacez votre fauteuil vers l'arrière. Votre
fauteuil est plus stable lorsque vous vous déplacez vers l'avant. Vous pouvez
perdre le contrôle ou vous renverser si l'une des roues arrière heurte un objet et
s'immobilise.
1.
Déplacez votre fauteuil lentement et en douceur.
2.
Si votre fauteuil est équipé de tubes anti-bascule, assurez-vous qu'ils sont
verrouillés en place.
3.
Arrêtez-vous souvent et assurez-vous que votre route est libre.
Si vous ne tenez pas compte de ces avertissements, vous risquez d'endommager
votre fauteuil, de tomber, de basculer ou de perdre le contrôle et de vous blesser
gravement ou de blesser d'autres personnes.
8
Publicité
