Publicité
S'assurer que le gaz fourni est du même type que celui indiqué sur
l'étiquette signalétique du chauffe-eau.
Les chauffe-eau couverts par ce manuel ne sont pas conçus pour
fonctionner sous une pression d'alimentation en gaz naturel de
plus de 3,5 kPa (0,5 psi). Voir Table 4 (page 10). Les chauffe-
eau couverts par ce manuel nécessitent des régulateurs de gaz
d'alimentation pour maintenir la pression de gaz d'alimentation
requise. L'exposition à une pression d'alimentation en gaz supérieure
peut endommager les commandes de gaz et provoquer un incendie
ou une explosion. Suite à une surpression, notamment lors d'essais
incorrects des conduites de gaz ou du mauvais fonctionnement
du système d'alimentation, la sécurité de fonctionnement de la
vanne de gaz du chauffe-eau devra être vérifiée par un service de
réparation qualifié.
S'assurer que les conduites d'évacuation du régulateur d'alimentation
et les soupapes de surpression sont protégées contre toute
obstruction. Ce sont des composants du système d'alimentation en
gaz et non du chauffe-eau. Une obstruction d'évacuation peut se
produire pendant les tempêtes de verglas.
Il est important de protéger la vanne de gaz contre l'encrassement
causé par les contaminants dans les conduites de gaz. Un tel
encrassement peut provoquer un mauvais fonctionnement, un
incendie ou une explosion. Si des conduites d'alimentation en cuivre
sont utilisées, elles doivent être étamées à l'intérieur et certifiées
pour le gaz.
CONDUITE D'ARRIVÉE
DE GAZ RÉGULÉE
ROBINET D'ARRÊT
DE GAZ PRINCIPAL
RACCORD EN TÉ
PIÈGE À SÉDIMENTS
(COLLECTEUR D'IMPURETÉS)
BOUCHON DE TUYAU
Figure 51. Installation de la conduite d'arrivée de gaz
S'assurer que tout le tuyau de gaz est propre à l'intérieur avant
l'installation. Pour piéger toute poussière ou objets étranger
présents dans la conduite d'approvisionnement de gaz, un
collecteur d'impuretés devra être incorporé à la tuyauterie, comme
illustré à la Figure 51. Le collecteur d'impuretés doit être facilement
accessible et ne pas être exposé au gel. Installer conformément aux
recommandations de la compagnie du gaz locale.
DIAMÈTRE DE LA CONDUITE DE GAZ
Les diamètres minimum requis pour la conduite d'alimentation en
gaz sont indiqués à la Table 5 (page 10). En fonction de la longueur
équivalente développée et/ou du nombre d'appareils raccordés à une
conduite maîtresse commune, il peut être nécessaire d'augmenter
le diamètre des conduites d'alimentation de gaz.
Choisir la ou les conduites de gaz d'alimentation/principale
conformément à la Table 13 ou la Table 14. Les valeurs indiquées à
la Table 13 et la Table 14 représentent des longueurs droites de tuyau
en fer sous une chute de pression de 0,12 Pa (0,02 psi), ce qui est
considéré normal pour les systèmes à basse pression.
Remarque : Les raccords tels que les coudes et les tés
augmentent la chute de pression du tuyau.
Les tuyaux en acier ou en fer forgé de nomenclature 40 sont
préférables pour la conduite de gaz de ce chauffe-eau. Il est impératif
de respecter les diamètres recommandés dans la version la plus
récente du National Fuel Gas Code si du tuyau en acier inoxydable
ondulé, ou CSST (Corrugated Stainless Steel Tubing), est utilisé
pour la conduite de gaz de ce chauffe-eau.
DIAMÈTRE DE LA CONDUITE D'ARRIVÉE DE GAZ
Table 13. Diamètre de la conduite d'arrivée/principale de gaz
Longueur
Diamètres de tuyau en fer courant (po)
en pieds
Puissance d'entrée en kBTU/h
1-1/4 po
1-1/2 po
10
1400
2100
20
950
1460
30
770
1180
40
660
990
50
580
900
60
530
810
70
490
750
80
460
690
90
430
650
100
400
620
125
360
550
150
325
500
175
300
460
200
S/O
430
Table 14. Diamètre de conduite d'arrivée/principale de gaz
Longueur
Diamètres de tuyau en fer courant (po)
en mètres
1-1/4 po
1-1/2 po
3,0
410
615
6,1
278
428
9,1
225
346
12,2
193
290
15,2
170
264
18,3
155
237
21,3
143
220
24,4
135
202
27,4
126
190
30,5
117
182
38,1
105
161
45,7
95
146
53,3
88
135
61,0
S/O
126
RACCORDEMENT DE LA CONDUITE DE GAZ
1.
Les chauffe-eau couverts par ce manuel sont expédiés de
l'usine avec un raccord d'arrivée de gaz de 1-1/2 po. Voir
Table 1 (page 10). Raccorder la conduite de gaz à la vanne
de gaz 24 V c.a. du chauffe-eau en conformité avec toutes
les exigences des codes locaux et nationaux en vigueur. Voir
Figure 52 (page 40).
2.
Les modèles de 500 kBTU/h au gaz naturel nécessitent une
conduite d'arrivée de gaz de 1-1/2 po minimum. Tous les autres
chauffe-eau couverts par ce manuel nécessitent une conduite
d'arrivée de gaz de 1-1/4 po minimum. Voir Table 5 (page 10).
3.
Appliquer les mastics d'étanchéité pour filetage (pâte lubrifiante/
ruban Teflon) avec modération et uniquement sur les filets
mâles des assemblages de tuyaux. Ne pas appliquer de mastic
d'étanchéité sur les deux premiers filets. Utiliser de la pâte
lubrifiante ou du ruban Teflon marqués comme étant résistants
à l'action des gaz de pétrole liquéfiés (GPL/propane).
4.
Utiliser uniquement une clé à mâchoires réglables lisses (telle
qu'une clé à molette) pour bloquer le corps de la vanne de gaz
24 V c.a. pour serrer le premier mamelon de tuyau dans le corps
la vanne. NE PAS utiliser de clé à tube standard (clé Stillson) à
mâchoires striée en métal afin de ne pas endommager la vanne
de manière irréversible.
39
(pi - BTU/h)
2 po
2-1/2 po
3 po
3960
6300
11000
2750
4360
7700
2200
3520
6250
1900
3000
5300
1680
2650
4750
1520
2400
4300
1400
2250
3900
1300
2050
3700
1220
1950
3450
1150
1850
3250
1020
1650
2950
950
1500
2650
850
1370
2450
800
1280
2280
(mètres - kW)
Puissance d'entrée en kW
2 po
2-1/2 po
3 po
1160
1845
3221
805
1277
2255
644
1031
1830
556
878
1552
492
776
1391
445
703
1259
410
659
1142
381
600
1083
357
571
1010
337
542
952
299
483
864
278
439
776
249
401
717
234
375
688
4 po
23000
15800
12800
10900
9700
8800
8100
7500
7200
6700
6000
5500
5000
4600
4 po
6735
4626
3748
3192
2840
2577
2372
2196
2108
1962
1757
1610
1464
1347
Publicité
