INSTALLATION DE LA VIDANGE DE CONDENSAT
L'installation doit être conforme à ces instructions et aux codes de
bâtiment locaux.
Il existe des nécessaires de neutralisation des condensats. Se renseigner
auprès du distributeur ou du service de réparation.
Les matériaux non fournis requis pour l'installation comprennent :
• Colle pour PVC et apprêt pour PVC approuvés.
• Tuyau PVC de 1/2 po - longueur minimale égale à la distance
entre le chauffe-eau et un collecteur d'immeuble adapté.
• Raccords PVC de 1/2 po (coudes, accouplements et
adaptateurs) nécessaires pour installer une conduite de vidange
de condensat entre l'ensemble coude d'évacuation/condensat
et un collecteur d'immeuble adapté.
• Entretoises au plancher pour renforcer le tuyau de vidange.
NOTES RELATIVES À L'INSTALLATION
1.
Les eaux de condensation qui s'écoulent des chauffe-eau
couverts par ce manuel ont des niveaux de pH compris entre 4,3
et 5,0. Installer un nécessaire de neutralisation disponible dans le
commerce si cela est exigé par les codes locaux. Les niveaux de
pH inférieurs sont acides. Ne pas raccorder de tuyau de vidange
de condensat en métal, tel qu'un tuyau en cuivre, au chauffe-eau
pour cette raison.
2.
Le tuyau de vidange de condensat installé sur place ne doit pas
être d'une taille inférieure à 1/2 po PVC. La conduite de condensat
doit être inclinée vers un collecteur ouvert.
3.
NE PAS INSTALLER DE PURGEUR SUPPLÉMENTAIRE DANS
LA TUYAUTERIE DE VIDANGE DE CONDENSAT. NE PAS retirer,
modifier ni altérer le purgeur de condensat d'origine.
COUDE
D'ÉVACUATION/CONDENSAT
(VENTILATION)
PORT DE PRESSION
INSTALLATION DE LA CONDUITE D'ARRIVÉE DE GAZ
Communiquer avec la compagnie du gaz locale pour s'assurer
qu'un service en gaz adéquat est disponible et examiner les codes
d'installation en vigueur.
S'assurer que le compteur de gaz a une capacité suffisante pour
satisfaire la consommation de gaz nominale du chauffe-eau ainsi que
les besoins de tout autre appareil au gaz alimenté par le compteur.
Si le compteur de gaz est sous-dimensionné, la compagnie du gaz
devra installer un compteur de capacité suffisante.
INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU
INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU
CONNEXION
DE VIDANGE DE
CONDENSAT
1/2 po NPT
NETTOYAGE
DU CONDENSAT
Figure 50. Installation de la vidange de condensat
38
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1.
S'assurer que le commutateur d'activation/désactivation du chauffe-
eau est en position « Disabled » (Désactive).
2.
Installer une conduite de vidange de condensat de 1/2 po en
PVC entre le raccord de vidange de condensat sur le coude
d'évacuation/condensat et un collecteur d'immeuble adéquat. Le
coude d'échappement comporte un purgeur de condensat intégré.
Ne pas installer de purgeur supplémentaire dans la tuyauterie de
vidange de condensat. Voir Figure 50.
3.
Terminer la tuyauterie de vidange de condensat par un coude
au-dessus du collecteur. S'assurer que toute décharge sort de
la conduite de vidange de condensat à moins de 15,2 cm (6 po)
au-dessus d'un collecteur d'immeuble adéquat, ou à l'extérieur du
bâtiment. Voir Figure 50 (page 38).
Remarque : Dans les climats froids, il est conseillé de faire
déboucher la vidange de condensat sur un
collecteur adéquat à l'intérieur du bâtiment.
4.
S'assurer que le tuyau de vidange du condensat n'est pas élevé
au-dessus du connecteur de vidange de condensat sur le coude
d'évacuation/condensat. Voir Figure 50.
5.
Renforcer le tuyau de vidange de condensat à l'aide d'entretoises
fixées au plancher tous les 90 cm (3 pi).
6.
S'assurer que le condensat se vidange librement pendant la mise
en marche. Voir Mise en service (page 56) .
7.
Le capuchon de nettoyage du purgeur de condensat doit être en
place et serré durant la marche de l'appareil.
CONDUITE DE VIDANGE
DE CONDENSAT –
INSTALLÉE SUR SITE
TERMINER CONDUITE DE
VIDANGE À MOINS DE
15,2 cm (6 PO),
30,4 cm (12 PO)
POUR LE CANADA,
AU-DESSUS DU DRAIN
COLLECTEUR
DE BÂTIMENT
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie et d'explosion
Ne pas utiliser le chauffe-eau avec un gaz autre
que celui indiqué sur l'étiquette de plaque
signalétique.
Une pression de gaz excessive au robinet de gaz
peut provoquer des blessures graves voire la
mort.
Couper les conduites de gaz pendant l'installation.
Contacter un installateur qualifié ou un organisme
de service pour l'installation et tout service.