Publicité
COSA FARE A SEGUITO DI UN INCIDENTE
In caso di incidente il seggiolino potrebbe subire danni non
immediatamente visibili. In tal caso il seggiolino dovrà assolutamente
essere inviato al produttore per un controllo e, se necessario, sostituito.
DUREVOLEZZA DEL PRODOTTO
il seggiolino CYbeX solution X-fix è progettato per l'intera durata del
periodo di utilizzo raccomandato, dai 3 ai 12 anni di età del bambino,
ovvero per la durata di 9 anni. tuttavia, poiché il seggiolino può essere
sottoposto a notevoli variazioni di temperatura o a circostanze
imprevedibili all'interno del veicolo è in ogni caso importante prendere
nota di quanto segue:
– nel caso l'automobile venga lasciata al sole per un lungo periodo di
tempo consigliamo di estrarre il seggiolino o di ripararlo con un telo di
copertura.
– Controllare tutte le parti plastiche e metalliche del seggiolino almeno
una volta l'anno e verificare che non presentino modifiche di forma o
di colore. in caso di modifiche evidenti raccomandiamo di non utilizzare
il seggiolino, di farlo eventualmente esaminare dal produttore e, se
necessario, sostituirlo.
– modifiche al tessuto di rivestimento, in particolare lo sbiadimento, è
considerato normale con l'utilizzo negli anni e non costituisce un difetto.
SMALTIMENTO
Alla fine dell'utilizzo del seggiolino di sicurezza è necessario provvedere
al suo smaltimento nel modo appropriato. le norme per lo smaltimento
variano da nazione a nazione. Preghiamo di contattare l'ufficio di
competenza della vostra città di residenza per delucidazioni in merito. in
ogni caso, seguire sempre le normative dello stato di residenza.
All manuals and user guides at all-guides.com
MI A TEENDŐ BALESET UTÁN
Baleset esetén az ülésen sérülések keletkezhetnek, és ezek nem mindig
nyilvánvalóak. Ebben az esetben a biztonsági gyerekülést feltétlenül a
gyártónak kell megvizsgálnia, és szükség esetén ki kell azt cserélni.
KÉRJÜK MELLÉKELJE AZ EREDETI VÁSÁRLÁSI BLOKKOT ILL. SZÁMLÁT!
A termék tartóssága A CYBEX Solution X-fix gyerekülést úgy alakították
ki, hogy a teljes várható használati időtartamra megőrizze jellemzőit,
tehát kb. 3-től 12 éves korig, azaz 9 éven át. Viszont, figyelembe véve az
esetleges magas hőmérséklet ingadozásokat, az ülést érő és előre nem
látható hatásokat, nagyon fontos hogy figyeljünk a következőkre:
– Ha a kocsi hosszabb időn át tartósan erős napsütésnek van kitéve, a
biztonsági gyerekülést ki kell venni, vagy le kell takarni egy takaróval.
– Vizsgáljon meg minden műanyag és fém alkatrészt az ülésen évente,
hogy nincs- e bármiféle sérülés vagy kopás a formáját, színét illetően.
ha bármi ilyet tapasztal, nem szabad tovább használni az ülést illetve a
gyártóval meg kell vizsgáltatni és amennyiben szükséges, ki kell cserélni.
– A színek egy év használat során természetesen elhalványodhatnak, ez
normális dolog, és nem számít hibának.
HULLADÉKKEZELÉS
A biztonsági gyerekülést élettartamának lejártakor megfelelően le kell
selejtezni, ki kell dobni. A hulladékkezelési előírások területenként
változhatnak. Annak érdekében, hogy a használatból kivont biztonsági
gyerekülést előírásosan leselejtezhessük, fel kell venni a kapcsolatot az
adott városi kommunális hulladék kezelő társasággal. Minden esetben
figyelembe kell venni az adott országban érvényes hulladék-kezelési
előírásokat.
44
44
Publicité
