Ingersoll Rand 5020-EU Manuel D'instructions page 46

OPLYSNINGER OM MOMENTKONTROL
Disse værktøjer er forsynet med 2 forskellige typer
torsionsstænger. Model 5020TDQ–EU og 5040TDQ–EU har en
ikke–justerbar torsionsstang og en lynkobling, der gør det
muligt at udskifte stængerne på kort tid for at få den ønskede
momentindstilling. (Der henvises til tabellen i formular
P7069). Model 5020T–EU og 5040T–EU har en indbygget,
justerbar torsionsstang, der gør det muligt at bruge en og
samme torsionsstang inden for hele værktøjets
momentområde. (Der henvises til tabellen i formular P7069).
Til justering af momentet på modeller med justerbare
torsionsstænger kræves der en justeringsfikstur.
Ikke–justerbare torsionsstænger
Ikke–justerbare torsionsstænger har 2 afmærkninger, der
angiver det tilgængelige momentområde. Hver stang er
farvekodet med 1 af 6 farver. Da disse farver bruges på mere
end én stang, er hver enkelt stang endvidere kodet med et
påstemplet number fra 1 til 12, som kun findes på den
pågældende stang. Dette påstemplede nummer kan findes på
det store nav ved lynkoblingen. (Der henvises til tegning
TPC588 og tabellen i formular P7069).
Justerbare torsionsstænger
Den aktuelle torsionsstangs momentområde vises af en
påstemplet afmærkning på endefladen af firkanten. Bogstavet
"H" angiver en tung torsionsstang, bogstavet "M" angiver en
middelsvær torsionsstang, og bogstavet "L" angiver en let
torsionsstang. (Der henvises til tabellen over justerbare
torsionsstænger i formular P7069 for information om de
forskellige momentområder for tunge, middelsvære og lette
torsionsstænger kombineret med møtrikspændere af forskellig
størrelse.) Alle torsionsstænger er fra fabrikken indstillet til
momentkontrol ved tilspænding af møtrikker med højreskåret
gevind.
Justeringsfiksturer
Der fås 2 typer justeringsfikstur fra Ingersoll–Rand.
Skruetvingefiksturen består af 2 kæber til brug i en
bænkskruestik ved justering af model 5020T–EU og model
5040T–EU, og bruges til momentjustering for møtrikker med
højre– eller venstreskåret gevind.
Skruefiksturen til momentjustering er en komplet,
sokkelmonteret enhed, der gør brug af en skrueaktiveret
fikseringsarm til at foretage momentjusteringen.
Skruefiksturen til model 5040T bruges til at justere
tilspændingsmomentet for møtrikker med højreskåret gevind,
men tilspændingsmomentet for møtrikker med venstreskåret
gevind kan justeres ved at fjerne spændejernene fra fiksturen
og bruge dem i en skruetvinge.
All manuals and user guides at all-guides.com
IBRUGTAGNING AF VÆRKTØJET
3
Ændring af fabriksindstillingen fra højreskåret til
venstreskåret gevind
Skruefiksturen til momentindstilling kan ikke bruges til at
ændre den faste fabriksindstilling af torsionsstangen. Ved at
afmontere spændejernet fra justeringsfiksturen og bruge
spændejernskæberne i en bænkskruestik, kan den faste
fabriksindstilling imidlertid ændres som beskrevet herunder.
1. Momentlåsemuffen afmonteres fra den justerbare
torsionsstang.
2. Spændejernet i justeringsfiksturen placeres rundt om
anvillen, og kæberne spændes hårdt op i en skruestik.
3. En indvendig firkant anbringes på enden af torsionsstangen,
så den lige netop rører ved firkantholderstemplet. Den
nødvendige vægtstangsvirkning opnås ved at bruge et
langt håndtag.
4. Idet man drejer håndtaget med uret, set fra firkantenden,
løftes momentlåsemuffen op af mangenotindretningen
og fri af torsionsstangen med den frie hånd. Trækket i
håndtaget slækkes langsomt, så torsionsstangen går
tilbage til den ubelastede stilling. Håndtaget fjernes
sammen med momentlåsemuffen.
5. Firkanten på torsionsstangen drejes mod uret ved hjælp af
en momentnøgle, set fra forenden af firkanten, indtil
følgende moment nås.
På model 5020T–EU, 34 Nm for lette stænger, og 48 Nm
for tunge stænger.
På model 5040T–EU, 68 Nm for lette stænger, 95 Nm
for middelsvære stænger, og 217 Nm for tunge stænger.
6. Trækket i momentnøglen slækkes, så stangen går tilbage
til sin udgangsposition. Bemærk at den lette indstillings-
ændring, der foretages her, ikke kan ændres tilbage igen.
Momentjustering for tilspænding af møtrikker med
venstreskåret gevind foretages som beskrevet i det
følgende.
Justering af en operativ torsionsstang ved hjælp af
en skruetvingefikstur
1. Momentlåsemuffen afmonteres fra den justerbare
torsionsstang.
2. Spændejernet i justeringsfiksturen placeres rundt om
anvillen, og kæberne spændes hårdt op i en skruestik, så
firkanten peger opad.
3. Momentlåsemuffens placering noteres og der laves en
blyantafmærkning på forsiden af fiksturen ud for et af
tallene.
4. En indvendig firkant eller skruenøgle anbringes på enden
af torsionsstangen, så den lige netop rører ved
firkantholderstemplet. Den nødvendige vægtstangs-
virkning opnås ved at bruge et værktøj med langt
håndtag.