Publicité

Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
TS IT
55XX.110
55XX.120
55XX.131
55XX.141
55XX.151
55XX.161
55XX.170
55XX.181
55XX.790

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rittal 55 .110 Série

  • Page 1 TS IT 55XX.110 55XX.120 55XX.131 55XX.141 55XX.151 55XX.161 55XX.170 55XX.181 55XX.790 Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage...
  • Page 2 3 – 5 7 – 10 11 – 12 19 – 27 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Lage aller Komponenten und Rack-Bauteile zu achten. ◾ Vor der Inbetriebnahme müssen die TS IT Racks, egal ob in Einzelaufstellung oder als Rackreihe, mit geeigneten Seitenwänden ver- schlossen werden. Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 4: Target Group

    ◾ Whether installed as a stand-alone configuration or in a rack suite, TS IT racks must always be closed with appropriate side panels prior to commissio- ning. Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 5: Généralités

    équipements de la baie. ◾ Quelles soient installées seules ou en rangées, les baies TS IT doivent toujours être obturées par des panneaux latéraux appropriés avant leur mise en service. Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 6 482.6 mm (19˝) vertical sections are linked together with components. L’équerre de transport peut être retirée des montants 19˝ lorsque ceux-ci commencent à être équipés de composants. Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 7 2 4 6 2 4 6 DRC/RFID Antenne DRC/RFID aerial Antenne DRC/RFID DRC/RFID Antenne DRC/RFID aerial Antenne DRC/RFID Alternative 5,5 x 13 TX25, M = 5 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 8 Vorne/Front/Avant Hinten/Rear/Arrière 1 3 5 1 3 5 2 4 6 2 4 6 Alternative 5,5 x 13 TX25, M = 5 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 9 Best.-Nr. Description Quantity Model No. Désignation Nombre Référence Käfigmutter M6 Capitve nut M6 8800.340 Écrou cage M6 Schrauben M6 Screws M6 2504.500 = 5 Nm Vis M6 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 10 être adap- 19˝-Verstellung, Seite adapted (see 482.6 mm tés (voir réglage des 7 – 10). (19˝) level adjustment, montants 19˝, pages page 7 – 10). 7 – 10). = 5 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 11 TX25 Vorne/Front/Avant Hinten/Rear/Arrière Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 12 TX25 Vorne/Front/Avant Hinten/Rear/Arrière Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 13 Vorne/Front/Avant Hinten/Rear/Arrière 1 x M 8 x 25 = 20 Nm 1 x M8 x 30 = 15 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 14 TX30 TX25 180° M6 x 12 = 9 Nm M6 x 12 = 9 Nm M5 x 10 M5 x 25 = 2+1 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 15 SW 10 TX25 4 x (M6 x 15) 4 x (M6 x 12) = 5 Nm 4 x M6 = 5 Nm = 10 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 16 M6 x 13 = 5 Nm = 5 Nm M6 x 13 Ø 6,1 6x ( 5,5 x 13) = 5 Nm = 5 Nm = 2 Nm Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 17 Raccordement à la terre Aufstellort installation site du site d’installation Zubehör Erdung, siehe Earthing accessories, Accessoires de mise à Katalog see Catalogue la masse, voir le cata- logue général Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 18 M5 x 10 = 2 – 3 Nm M5 x 10 M5 x 25 = 2 – 3 Nm VE (St.) Packs of Best.-Nr./Model No./Référence UE (p.) 9785.040 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 19 600 x 600, 800 x 600, 600 x 800 5502.010 600 x 1000, 600 x 1200 800 x 800, 800 x 1000, 800 x 1200 5502.020 Catalogue VE (St.)/Packs of/UE (p.) Best.-Nr./Model No./Référence 8800.500 8800.490 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 20 5501.350 VE (St.) W mm D mm Packs of Best.-Nr./Model No./Référence UE (p.) 5502.510 5502.530 1000 5502.540 1000 5502.550 1200 5502.560 1200 5502.570 1 Satz/1 set/1 jeu Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 21 Für Schrankbreite und Tiefe in mm Best.-Nr. Model No. For enclosure width and depth in mm Pour largeur et profondeur de baie en mm Référence 8620.092 8620.093 1000 8620.094 1200 8620.095 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 22 Catalogue VE (St.) H mm Packs of Best.-Nr./Model No./Référence UE (p.) PS 4612.000 18 - 43 18 - 63 DK 7493.100 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 23 Packs of Model No. F [N] UE (p.) Référence UE (p.) Référence – 5501.400 400 - 600 5501.460 5501.410 600 - 900 5501.480 1500 5501.420 5501.430 5501.440 5501.450 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 24 (see 482.6 mm (19˝) des montants 19˝, pages Seite 7 – 10). level adjustment, page 7 – 10) 7 – 10). Nicht für 5507.170 Not suitable for 5507.170 Ne convient pas à 5507.170 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 25 Best.-Nr. H mm HE/U/U Packs of Model No. UE (p.) Référence 2000 5502.105 2200 5502.145 Nicht für 5507.170 Not suitable for 5507.170 Ne convient pas à 5507.170 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 26 Packs of Model No. UE (p.) Référence 5502.155 Catalogue VE (St.) Best.-Nr. Packs of Model No. UE (p.) Référence 7856.011 7856.022 7856.023 7856.029 1 Satz/1 set/1 jeu Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 27 Pour cadres de montage 19˝, sur demande Catalogue Abdeckung, magnetisch Cover, magnetic Cache, magnétique VE (St.) Best.-Nr. Packs of Model No. UE (p.) Référence 15 x 5000 5501.895 Rittal TS IT Montageanleitung/Rittal TS IT assembly instructions/Notice de montage TS IT Rittal...
  • Page 28 ◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact...

Table des Matières