Avertissements - Nikon D50 Mode D'emploi

Avertissements

• Les manuels fournis avec votre appareil photo
ne peuvent être reproduits, trans mis, trans-
crits, stoc kés dans un serveur ou traduits en
une langue quel con que, en tout ou en partie,
et quels qu'en soient les moyens, sans ac cord
écrit préa la ble de Nikon.
• Nikon se réserve le droit de modifi er à tout
mo ment les caractéristiques du ma té riel et du
logiciel dé cri tes dans ces ma nuels.
A l'attention des utilisateurs américains
Fed er al Communications Com mis sion (FCC) Radio Fre quen cy In ter fer ence Statement
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
Cet équipement a été testé et trouvé con-
for me aux li mi tes défi nies pour les ap pa reils
numériques de classe B selon la par tie 15 de la
réglementation FCC. Ces li mi tes as su rent une
protection raisonnable contre les in ter fé ren ces
dangereuses lors que l'équi pe ment est utilisé en
en vi ron ne ment résidentiel. Cet équipement gé-
nère, utilise et peut irradier des radiofréquences
qui peuvent, en cas d'une installation et d'une
utilisation con trai re aux ins truc tions, pro vo quer
des in ter fé ren ces néfastes aux com mu ni ca tions
ra dio. Cependant, il n'exis te aucune ga ran tie
que ce matériel ne pro vo que ra pas des in-
ter fé ren ces dans une ins tal la tion par ti cu liè re.
Si ce matériel pro vo que ef fec ti ve ment des
in ter fé ren ces pré ju di cia bles à la ré cep tion radio
ou té lé vi sée, ce qui peut être dé ter mi né en al-
lu mant et en éteignant le ma té riel, l'uti li sa teur
est vivement en cou ra gé à essayer de corriger
ces interférences en ayant recours à une ou
plusieurs des me su res suivantes:
• Réorientez ou repositionnez l'antenne de
réception.
• Augmentez la distance séparant l'équi-
pe ment du récepteur.
• Connectez l'appareil photo à une prise reliée
à un circuit différent de celui où est connecté
le récepteur.
• Consultez un revendeur ou un tech ni cien
ra dio/télévision spécialisé.
iv
• Nikon ne peut être tenu responsable des
dom ma ges provenant de l'utilisation de cet
appareil photo.
• Nous avons apporté le plus grand soin à la
rédaction de ces manuels pour qu'ils soient
précis et complets. Si, ce pen dant, vous veniez
à remarquer des er reurs ou des omissions,
nous vous serions re con nais sants de les
signaler à votre re pré sen tant Nikon (adres se
fournie sé pa ré ment).
ATTENTION
D50
Modifi cations
Le FCC demande qu'il soit notifi é à l'uti li sa teur
que tout changement ou mo di fi ca tion sur cet
appareil qui n'aurait pas été expressément
approuvé par Nikon Cor po ra tion peut annuler
tout droit à l'uti li sa teur d'uti li ser l'équipement.
Câbles d'interface
Utilisez les câbles d'interface vendus ou four nis
par Nikon pour votre appareil pho to. L'utilisa-
tion d'autres câbles peut faire dé pas ser les limi-
tes de la Classe B Partie 15 du règlement FCC.
Nikon Inc.,
1300 Walt Whitman Road, Melville, New York
11747-3064, U.S.A.
Tel.: 631-547-4200
A l'attention des utilisateurs ca na diens
ATTENTION
Cet appareil numérique de la classe B respecte
toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
CAUTION
This class B digital apparatus meets all requi-
rements of the Canadian Interference Causing
Equipment Regulations.