Publicité
PERFORMANCES
CAPACITÉ PUISSANCE
MODÈLE
SÉRIE
USG (L)
BTU/h
GDV 40L
300/301
40 (151)
38 000
GDV 50L
300/301
50 (189)
40 000
GDVT 50L* 300/301
50 (189)
47 000
Série 300: modèles au gaz naturel. Série 301: modèles au propane. Tous les modèles sont conformes aux normes nationales d'efficacité énergétique.
*Ce modèle possède aussi des raccords latéraux.
DIMENSIONS ET POIDS D'EXPÉDITION
HAUTEUR
HAUTEUR
CENTRE DU
RACCORD
CONDUIT
SORTIE
MODÈLE
A
B
PO (CM)
PO (CM)
⁄
GDV 40L
64 (163)
54
3
(138)
8
⁄
GDV 50L
73 (185)
63
5
(162)
8
⁄
GDVT 50L*
74 (188)
64
3
(164)
8
INSTALLATION TYPIQUE
RÉSERVOIR
D'EXPANSION
ENTRÉE
D'EAU FROIDE
SORTIE
D'EAU CHAUDE
CAISSON
SOUPAPE
D'ADMISSION
TEMPÉRATURE &
D'AIR
PRESSION
CONDUIT
D'AIR
ALIMENTATION EN
GAZ ROBINET
D'ARRÊT
COMMANDE
MANUEL
DU GAZ
RACCORD-
UNION
BAC D'ÉGOUTTEMENT
DRAIN DE PLANCHER
Pour tout renseignement technique, composer le 1-888-599-2837. A. O. Smith Enterprises Ltd. se réserve le droit d'apporter sans préavis tout changement ou toute amélioration à ses produits.
Décembre 2023
www.hotwatercanada.ca| Sans frais: 1-888-599-2837 | A. O. Smith Enterprises Ltd. | 599 Hill Street West | Fergus, ON N1M 2X1
©2023 A. O. Smith Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
ALTITUDE
RÉCUPÉRATION,
VOLUME
MAXIMALE
HAUSSE DE
PREMIÈRE
CERTIFIÉE
90°F
HEURE
PI (M)
GPH (LPH)
USG (L)
7 700 (2 347)
42 (159)
72 (273)
7 700 (2 347)
43 (163)
91 (344)
7 700 (2 347)
51 (193)
92 (348)
HAUTEUR
HAUTEUR
CAISSON
DESSUS
DIAMÈTRE
ADM. D'AIR
RÉSERVOIR
C
D
E
PO (CM)
PO (CM)
PO (CM)
⁄
52 ½ (133)
49
5
(126)
22 (56)
8
⁄
61 ¾ (157)
58
7
(150)
22 (56)
8
⁄
62
7
(160)
60 (152)
22 (56)
8
OPTION 2
RÉSERVOIR
ALIMENTATION EN EAU
D'EXPANSION
VERS APPAREILS
OPTION 1
RÉDUCTEUR
DE SURPRESSION
COMPTEUR D'EAU
AVEC CLAPET ANTIRETOUR
DRAIN DE
TUYAU DE DÉCHARGE
PLANCHER
ALIMENTATION EN EAU
VERS COMPTEUR
CERTAINES JURIDICTIONS:
POSEZ UN RENIFLARD SUR LA
CONDUITE
D'ALIMENTATION EN EAU FROIDE.
Chauffe-eau résidentiels
de calibre commercial
GARANTIE
FACTEUR
RÉSERVOIR/
ÉNERGÉTIQUE
PIÈCES
UNIFORME
1 po (25 mm)
DÉGAGEMENTS
MAT. COMBUSTIBLES
ANS
0,60
6/6
0,66
6/6
0,65
6/6
HAUTEUR
HAUTEUR
DIAMÈTRE
ROBINET
RACCORD
HORS-TOUT
VIDANGE
DU GAZ
F
G
H
PO (CM)
PO (CM)
PO (CM)
29 (74)
10 ¾ (27)
13 ¼ (34)
29 (74)
10 ¾ (27)
13 ¼ (34)
29 (74)
10 ¾ (27)
13 ¼ (34)
LONGUEUR DU CONDUIT
102 mm
(4 po)
* Lorsque la distance horizontale est inférieure à 760 mm (30 po), il faut installer la plaque de restriction
(reportez-vous au manuel d'installation pour tous les détails).
Reportez-vous au manuel d'installation pour tous les détails d'installation et de ventilation.
17 po (430 mm) MIN.
80 po (2035 mm)
MUR
MAX.
EXT.
ROBINET DE DRAINAGE
SOUPAPE DE SÛRETÉ T&P
HAUTEUR
HAUTEUR
HAUTEUR
RAC. LAT.
RAC. LAT.
SOUPAPE T&P
(SORTIE)
(ENTRÉE)
I
I
J
PO (CM)
PO (CM)
PO (CM)
⁄
s.o.
s.o.
42
3
(108)
8
⁄
s.o.
s.o.
51
5
(131)
8
52 ¾ (134)
52 ¾ (134)
15 ¼ (39)
402 mm
(17 po) MIN*
75 mm
2,03 mm (80 po)
(3 po)
MAX.
102 mm
(4 po)
RÉF.
RÉF.
RÉF.
RÉF.
ENTRÉE
SORTIE
POIDS À
L'EXPÉDITION
LB (KG)
178 (81)
200 (91)
215 (98)
MUR
Page 2 de 2
CANRG45712
Publicité
