Manuels Connexes pour Sinclair ASF-48BI2
Sommaire des Matières pour Sinclair ASF-48BI2
- Page 1 Manuel d'utilisation | - - Ver. 10 01 2023 SÉRIE UNI SPLIT UNITES UNITES SOL/PLAFOND ASF-12BI2 ASF-36BI2 ASF-18BI2 ASF-42BI2 ASF-24BI2 ASF-48BI2 ASF-30BI2...
- Page 2 T R A D U C T I O N D U M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N O R I G I N A L N O T E I M P O R T A N T E : Lisez attentivement le présent manuel avant de procéder à...
- Page 3 Instructions pour les utilisateurs Merci d'avoir choisi le produit de la société SINCLAIR. Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les consignes d'utilisation. Afin de vous aider à installer correctement l'appareil et à l'utiliser en obtenant les résultats escomptés, nous vous fournissons les informations suivantes: (1) L'appareil peut être utilisé...
- Page 4 Clause de non-responsabilité Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages corporels ou matériels ayant à l'origine les causes suivantes: (1) Les dommages causés au produit suite à une mauvaise utilisation ou manipulation. (2) La modification, adaptation, entretien ou utilisation du produit non respectant les instructions du fabricant.
- Page 5 Sommaire 1 Instructions de sécurité ............1 2 Description de l'équipement ..........6 2.1 Aspect général ............... 6 2.2 Accessoires standard ............. 7 3 Entretien ................8 3.1 Problèmes n'étant pas dus à un dysfonctionnement de l'appareil ..................8 3.2 Codes de panne ..............11 3.3 Entretien de l'unité...
- Page 6 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 1 Instructions de sécurité Veuillez respecter les instructions de sécurité suivantes. AVERTISSEMENT IMPORTANT: (1) Respectez la réglementation nationale en matière de manipulation du réfrigérant (2) N'endommagez pas les tuyaux de réfrigérant et ne les jetez pas sur le feu. (3) Pour accélérer le dégivrage ou pour nettoyer l'appareil, il ne faut utiliser que le matériel préconisé...
- Page 7 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy L'appareil contient le réfrigérant inflammable R32. (GWP: 675). Lisez attentivement les consignes d'utilisation avant de mettre l'appareil en marche. Lisez attentivement les consignes d'installation avant de procéder à la mise en place de l'appareil. Lisez attentivement les consignes d'utilisation avant de procéder à...
- Page 8 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy AVERTISSEMENT! (5) Lorsque l'alimentation électrique est branchée fixe, il faut prévoir un interrupteur (sectionneur) sur le circuit coupant tous les pôles et dont les paramètres correspondent à ceux de l'équipement de climatisation connecté. (6) Le climatiseur doit être protégé contre les dommages mécaniques lorsqu'il est stocké.
- Page 9 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy AVERTISSEMENT! (22) Lorsqu'il faut remplacer une pièce, adressez-vous à un professionnel pour maintenir le niveau de qualité du climatiseur. (23) Une utilisation incorrecte peut entraîner des dommages sur l'unité, des chocs électriques ou un incendie. (24) Protégez l'unité...
- Page 10 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Note (1) N'introduisez jamais vos doigts ou quelconques objets dans l'entrée ou la sortie d'air. (2) Utiliser les éléments de protection adaptés avant de toucher les tuyaux de réfrigérant, autrement vous risqueriez de vous blesser la main. (3) Installez les tuyaux d'évacuation selon les instructions indiquées dans ce manuel d'utilisation.
- Page 11 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 2 Description de l'équipement 2.1 Aspect général ❶ Panneau de commande mural ❷ Télécommande sans fil ❸ Capot avant ❹ Tuyau de liquide ❺ Tuyau de gaz ❻ Tuyau d'évacuation ❼ Attache ❽ Filtre à air ❾...
- Page 12 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 2.2 Accessoires standard Accessoires de l'unité intérieure N° Quantité Utilisé pour Forme Écrou avec Pour la fixation du capot de l'unité rondelle Télécommande + Pour commander l'unité intérieure pilles Pour calorifuger le Isolation tuyau de gaz Pour calorifuger le Isolation tuyau de liquide...
- Page 13 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 3 Entretien 3.1 Problèmes n'étant pas dus à un dysfonctionnement de l'appareil (1) Si votre climatiseur ne fonctionne pas correctement, vérifiez les éléments suivants avant de procéder aux opérations d'entretien: Problème Mesures préventives: Causes possibles Si vous arrêtez l'unité...
- Page 14 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Problème Mesures préventives: Causes possibles Éliminez les sources de Trop de sources de chaleur dans la pièce. chaleur redondantes. Faites nettoyer le filtre par Le filtre est sale ou colmaté. un professionnel. Éliminez les obstacles au L'entré...
- Page 15 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Problème Mesures préventives: Causes possibles Le sifflement de l'unité en marche Ce bruit est dû à l'arrêt de ou brusquement arrêtée pendant la l'unité ou au changement marche ou pendant le dégivrage. de flux du réfrigérant. La poussière sort du Le climatiseur L'unité...
- Page 16 Vérifiez les points susmentionnés et mettez en place les mesures correspondantes. Si le problème persiste, arrêtez immédiatement le climatiseur et adressez-vous au centre de service Sinclair. Demandez à notre personnel de réaliser les contrôles et de réparer l'unité. 3.2 Codes de panne AVERTISSEMENT! (1) En cas de toutes circonstances inhabituelles (odeur de l'isolation brûlée, etc.),...
- Page 17 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Codes Codes Panne Panne panne panne Le défaut du capteur de La protection haute température du température du condenseur module de driver Le défaut du pont vissable de LA protection du contacteur AC l'unité extérieure Le défaut du pont vissable de La protection contre la surintensité...
- Page 18 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Codes Codes Panne Panne panne panne La protection de l'alimentation du Le conflit des modes ventilateur de l'unité intérieure Le défaut du circuit de détection courant de ventilateur de l'unité La protection remplissage d'eau intérieure La protection contre la perte de L'erreur lecture et enregistrement...
- Page 19 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Codes Codes Panne Panne panne panne La série non-conforme des unités La protection contre passage par intérieures du système multi- zéro unités La protection contre la surintension Le défaut ventilateur 2 unité de courant du ventilateur de l'unité extérieure extérieure La température extérieur anormale...
- Page 20 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy État des indicateurs: ① L'indicateur "POWER": L'indicateur est allumé sur une unité sous tension, l'indicateur est éteint sur une unité hors tension. ② L'indicateur "COOL": L'indicateur est allumé lorsque le mode Climatisation est activé, l'indicateur est éteint lorsque le mode Climatisation est désactivé. ③...
- Page 21 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 3.3.1 Nettoyage du filtre à air (1) Procédé de démontage du filtre et du capot du boîtier électrique Nettoyage du filtre à air 1) Soulevez la grille. A. Libérez tout d'abord deux taquets comme indiqué sur l'image. B.
- Page 22 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 3) Enlevez les capots du côté gauche et Desserrez la vis droit. A. Après avoir enlevé la grille, dévissez les vis comme indiqué sur l'image. B. Exercez une pression sur le capot latéral en direction de la flèche et enlevez-le.
- Page 23 (6) Vérifiez que l'unité extérieure soit fixée solidement. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous au centre de service Sinclair. 3.3.5 Opérations à réaliser après la fin de la saison d'exploitation (1) Débranchez le climatiseur.
- Page 24 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 3.4 Notes relatives à l'entretien 3.4.1 Informations sur le service après-vente La notice doit indiquer les informations spécifiques pour le personnel du service après-vente. Ceux-ci doivent être conscients du fait que l'équipement contient du réfrigérant inflammable.
- Page 25 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy lesquelles le réfrigérant inflammable pourrait pénétrer dans la zone environnante. La zone de l'équipement doit être inspectée avant le début des travaux pour s'assurer qu'il n'y a pas de risque d'incendie ou d'autres sources d'inflammation. L'interdiction de fumer doit être affichée.
- Page 26 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy de l'appareil doit se poursuivre, il faudra mettre en place les mesures provisoires adéquates. Si tel est le cas, il faudra le faire savoir au propriétaire de l'équipement pour que toutes les parties soient informées. Les contrôles de sécurité...
- Page 27 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy Les pièces à sécurité intrinsèque sont les seuls éléments sur lesquels il est possible d'intervenir en présence des gaz inflammables dans l'air ambiant. Les équipements d'essais doivent respecter les paramètres requis. Ne remplacez les pièces que par les éléments spécifiés par le fabricant. L'utilisation des autres pièces que celle préconisées par le fabricant peut provoquer l'inflammation du réfrigérant échappé...
- Page 28 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy remplissage de l'azote OFN, il sera nécessaire de faire baisser la pression dans le système jusqu'au niveau atmosphérique pour pouvoir finalement commencer l'intervention sur le système. Cette opération est absolument indispensable chaque fois quand il s'agit de faire les brasages de la tuyauterie. Vérifiez que dans la proximité...
- Page 29 UNI SPLIT série – unités sol/plafondy 1) En cas de besoin, vous disposerez d'un équipement de manutention pour manipuler les réservoirs. 2) Vus disposez de tous les équipements de protection individuelles et vous les utilisez d'une manière appropriée. 3) L'opération de l'extraction du réfrigérant est surveillée sans cesse par une personne qualifiée.
- Page 30 Lorsqu'il faut vidanger l'huile du système, les précautions de sécurité en matière doivent être respectées. 3.5 Service après-vente En cas de tout problème de qualité ou autre survenu au niveau de votre climatiseur, adressez-vous au centre de service après-vente de la société Sinclair.
- Page 31 United Kingdom www.sinclair-world.com L‘équipement a été fabriqué en Chine (Made in China). R E P R É S E N T A N T SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkynova 45 612 00 Brno République Tchèque S O U T I E N T T E C H N I Q U E SINCLAIR Global Group s.r.o.
- Page 32 N O T E S...
- Page 33 N O T E S...