8/12/22, 1:54 PM
Texte de l'erreur sur
l'écran de l'imprimante
#
16
cartouche vide
Please replace [material
name] cartridge
(Veuillez remplacer la
cartouche de [nom du
matériau]).
17
cartouche vide
Veuillez insérer une
nouvelle cartouche.
18
Printing [job name]
(Impression de [nom de
la tâche])
*barre de progression,
pourcentage*
Bouton : Abort
(Abandonner)
fr.infocenter.3dsystems.com/figure4modular/print/book/export/html/526
Guide de l'utilisateur
Texte de l'erreur sur le
contrôleur
Empty Cartridge on
[printer name]
(Cartouche vide sur
[nom de l'imprimante])
La cartouche de
matériau sur [nom de
l'imprimante] est vide.
Veuillez insérer une
nouvelle cartouche de
matériau pour imprimer
le travail suivant.
Buttons : Dismiss
(Ignorer), Print Anyway
(Imprimer quand même)
Replace material
cartridge on [printer
name] (Remplacer la
cartouche de matériau
sur [nom de l'imprimante])
La cartouche de matériau
sur [nom de l'imprimante]
est vide. Veuillez insérer
une nouvelle cartouche de
matériau pour imprimer le
travail suivant.
Empty material cartridge
on [printer name]
(Cartouche de matériau
vide sur [nom de
l'imprimante])
La cartouche de matériau
sur [nom de l'imprimante]
est vide. Veuillez
remplacer la cartouche de
matériau une fois le travail
en cours terminé.
État de la
colonne
Comment résoudre le
problème
lumineuse
Cette erreur se produit
Jaune
lorsque la cartouche est vide
clignotant
et que la quantité de
matériau dans le bac à résine
est su sante pour effectuer
potentiellement une autre
fabrication. Insérez une
nouvelle cartouche du même
matériau ou effectuez un
changement de matériau.
Touchez
(Imprimer quand même)
pour ce faire.
Jaune
Cette erreur se produit
clignotant
lorsque la cartouche est vide
et que la quantité de
matériau dans le bac à résine
n'est PAS su sante pour
effectuer une fabrication.
Insérez une nouvelle
cartouche du même
matériau ou effectuez un
changement de matériau
pour pouvoir envoyer une
nouvelle tâche à
l'imprimante.
Jaune continu
Insérez une nouvelle
et vert continu
cartouche du même
matériau ou effectuez un
changement de matériau une
fois la fabrication en cours
terminée. La quantité de
matériau dans le bac à résine
est su sante pour terminer
la fabrication en cours.
Print Anyway
162/185