Publicité
6.3‐ Mise au rebut
‐ Batterie (accumulateurs) : Ne pas jeter la
batterie usagée dans les ordures
ménagères ou dans l'environnement. La
déposer aux points de collecte de votre
commune, ou de vos commerçants.
‐ Projecteur et chargeur : En fin de vie, ne
pas jeter l'appareil avec les ordures
ménagères ou dans l'environnement.
Apporter le produit à une déchetterie ou à
un centre de collecte des déchets des
équipements électriques et électroniques,
ou renseignez‐vous auprès de votre
commune.
‐ Effectuer la mise au rebut de l'appareil,
des accessoires et de l'emballage
conformément aux réglementations
locales relatives à la protection de
l'environnement.
Disposal
‐ Battery: do not throw with
household rubbish or in the
environment. Dispose of used
battery in provided collecting
centres.
‐ Floodlight and charger: do not
dispose with household garbage. Do
not throw into the environment.
Dispose of the product in a collection
centre for waste of electrical and
electronic equipment, or a waste
drop‐off centre; or seek advice from
your local municipality.
‐ Proceed with disposal of the unit,
accessories and packaging according
to local regulations regarding the
protection of the environment.
Smaltimento
‐ Batteria: non gettare la batteria con
rifiuti domestici o nell'ambiente naturale.
Smaltire la batteria nei punti di raccolta
del vostro comune.
‐ Proiettore e caricatore: A fine vita del
prodotto, non gettarlo con rifiuti
domestici o nell'ambiente naturale.
Portare il prodotto in un centro per il
trattamento dei rifiuti o in un centro di
raccolta di scarti di attrezzature
elettriche ed elettroniche, o informatevi
presso il vostro comune.
‐ Effettuare lo smaltimento
dell'apparecchio, degli accessori e
dell'imballaggio conformemente alle
regolamentazioni locali relative alla
protezione dell'ambiente naturale.
Page 9 of 9
Publicité
