I‐ Nomenclature / Parts List / Elenco componenti
Fig.1
II‐ CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS / CARACTERISTICHE
Description / Descrizione
Description additionnelle /
Additional info /
Informazione ulteriori
Réf. / Ref. / Articolo
Modèle / Model / Modello
Alimentation / Power source /
Alimentazione
Chargeur a.c./d.c. /
AC/DC Adaptor /
Adattatore
Chargeur auto / Car Plug
Charger / Caricabatteria da
auto
Temps de charge / Charging
time / tempo di ricarica
Durée d'utilisation / Operating
time / Durata di utilizzo
Ampoule à LED / LED lamp /
Lampada LED
Intensité / Intensity / Intensita
Type lumière / Light type / Tipo
di luce
Degré de Protection /
Protection Class / Classe
Durée de vie (env.) / Life cycle
(approx.) / Durata di vita (ca.)
Utilisation / Use / Utilizzo
Installation
Restriction
Dimensions /
Dimensions /
Dimensioni
FR
1
Lampe à LED
2
Ecran de protection
3
Poignée gainée
4
Interrupteur Marche/Arrêt
5
Boitier électrique
6
Port de charge
7
Molette réglage inclinaison
8
Patte de fixation
9
Pied support
10
Chargeur auto
11
Chargeur
FR
Projecteur LED portable
Sur pied et à batterie
PRSPOT12PBAT / 199326
SL1-4-10W
Li-ion 7,4V
1500mAh
Piles non remplaçables / Batteries are not replaceable / Batterie non sostituibile
- Modèle / Model / Modello: YS0840500
PRI : 100-240V ~ 50/60Hz
SEC: 8,4V
500mA
- Modèle / Model / Modello: SL1-4-10W
PRI : 12/24V
SEC: 8,4V
500mA
4h
3h
1 x 10W (non remplaçable / not replaceable / non sostituibile)
(Non variable / non dimmable / non dimmerabili)
500 lumen
6500K
IP44
+30 000h
Mobile en intérieur & extérieur sous abri/ Portable for indoor and outdoor under
shelter/ Portatile per uso all'interno ed all'esterno sotto luogo riparato
Sur son support / on the provided stand / sull supporto
Utiliser le support fourni / use the provided stand / utilizzare il supporto incluso
Hors tout avec support /
Overall dimensions including the stand /
Dimensioni con il supporto :
EN
LED Light
Safety glass
Handle
ON/OFF Touch switch
Electric box
Charger inlet
Angle adjusting knob
Mounting bracket
Stand
Car plug charger
AC/DC Charger
EN
LED Portable floodlight
With stand and battery‐operated
145 x 166 x 275 mm
IT
Lampada LED
Vetro di sicurezza
Impugnatura
Interrutore Avvio/Arresto
Scatola elettrica
Presa di ricarica
Manopola
Staffa di montaggio
Supporto
Caricabatteria da auto
Caricatore
IT
Proiettore LED portatile
Con supporto e su batteria
Page 2 of 4