Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa akumulatorów
niklowo-metalowo-wodorkowych (NiMH):
1. Informacje ogólne: Akumulatory niklowo-metalowo-wodorkowe
(NiMH) to zasobniki energii o bardzo wysokiej gęstości energii, które mogą
być źródłem zagrożeń. Z tego powodu wymagają szczególnie ostrożnego
postępowania podczas ładowania, rozładowywania, przechowywania i
manipulowania. Przed pierwszym zastosowaniem akumulatorów należy
starannie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy koniecznie przestrzegać
podanych ostrzeżeń i wskazówek dotyczących stosowania. Niewłaściwe
postępowanie może powodować takie zagrożenia jak wybuch, przegrzanie
czy pożar. Nieprzestrzeganie wskazówek dotyczących stosowania prowadzi
do przedwczesnego zużycia lub innych defektów. Niniejszą instrukcję
należy starannie przechowywać a przy przekazaniu akumulatora innemu
użytkownikowi należy mu ją także przekazać.
2. Ostrzeżenia
• Unikać zwarcia. Zwarcie może nawet doprowadzić do zniszczenia
produktu. Kable i połączenia muszą być dobrze zaizolowane.
• Przy podłączaniu akumulatora należy zwracać uwagę na właściwe
ułożenie biegunów.
• Nie wolno odcinać ani zmieniać oryginalnych wtyków i kabli (w razie
potrzeby użyć przejściówek).
• Nie narażać akumulatora na działanie bardzo wysokich/niskich temperatur
oraz bezpośredniego działania promieni słonecznych. Nie wrzucać do
ognia. Chronić akumulator przed kontaktem z wodą lub innymi cieczami.
• Akumulator należy ładować tylko w przeznaczonej do tego ładowarce.
Przed ładowaniem zawsze odczekać, aż ostygnie on do temperatury
otoczenia. Nigdy nie ładować akumulatora, gdy jest on rozgrzany.
• Do ładowania akumulator należy ustawić na niepalnym, odpornym
na wysoką temperaturę podłożu. W pobliżu akumulatora nie mogą
znajdować się żadne palne lub łatwopalne przedmioty.
• Podczas ładowania i/lub używania akumulator nie może pozostawać bez
nadzoru.
• Koniecznie stosować zalecane wartości prądu ładowania/rozładowania.
Pod żadnym pozorem nie należy przekraczać tych maksymalnych wartości.
• Powłoka akumulatora nie może być uszkodzona. Koniecznie unikać
uszkodzeń spowodowanych ostrymi przedmiotami jak nóż itp., upadkiem,
uderzeniem, wygięciem... Używanie uszkodzonych akumulatorów jest
zabronione.
• Akumulatory nie są zabawkami. Dlatego należy je trzymać poza zasięgiem
dzieci.
3. Wskazówki dotyczące ładowania: Akumulatory NiMH muszą zostać
zawsze naładowane przed pierwszym użyciem. Pierwsze ładowanie nie może
się odbywać w trybie szybkim, ponieważ wtedy akumulator może nie osiągnąć
swojej pełnej pojemności. Zaleca się zastosowanie tutaj prądu ładowania
(1/10 pojemności). Maksymalny prąd ładowania akumulatora wynosi 1C
(C=pojemność znamionowa akumulatora; np. w przypadku akumulatora o
pojemności znamionowej 2700 mA maksymalny prąd jego ładowania wynosi
2700 mA (2,7A)). Dokładne informacje o prądzie ładowania znajdują się na
akumulatorze. W przypadku znacznego nagrzania się akumulatora należy
natychmiast przerwać ładowanie. !! Nie dopuścić do głębokiego rozładowania
- unikać koniecznie rozładowania poniżej wartości 0,9 V na ogniwach. Nie
ma konieczności całkowitego rozładowywania akumulatora przed każdym
ładowaniem. Co pewien czas (np. po każdym dziesiątym ładowaniu) lub w
przypadku dłuższego nieużywania akumulatora należy przed ładowaniem
całkowicie rozładować akumulator. Nigdy nie ładować jednocześnie kilku
akumulatorów na jednej ładowarce. Różne poziomy naładowania i pojemności
mogą doprowadzić do przeładowania i zniszczenia.
4. Wskazówki dotyczące przechowywania: Akumulatory nie powinny
być przechowywane w zbyt wysokich temperaturach, ponieważ wtedy może
dochodzić do szybszego samoczynnego rozładowania. Ważne jest także
przechowywanie akumulatorów w chłodnym i suchym miejscu, ponieważ w
przeciwnym razie może dojść do korozji styków, co skutkuje złymi połączeniami
i wysoką opornością stykową. Akumulatory należy przechowywać w stanie
rozładowanym.
5. Ogólna gwarancja: Obowiązuje ustawowa gwarancja na wady
produkcyjne i materiałowe, które występują w chwili dostawy. Gwarancja nie
dotyczy zwykłego zużycia wynikającego z użytkowania przedmiotu. Gwarancja
nie dotyczy wad wynikających z niewłaściwego stosowania, nieodpowiedniej
konserwacji, ingerencji w produkt lub uszkodzeń mechanicznych. Powyższe
obowiązuje szczególnie w przypadku akumulatorów używanych oraz
akumulatorów posiadających wyraźne ślady użytkowania. Uszkodzenia
lub niższa wydajność spowodowana niewłaściwym używaniem i/lub
przeciążeniem nie są wadami produktu. Akumulatory to przedmioty użytkowe
i podlegają pewnemu procesowi starzenia. Na ten proces mają wpływ takie
czynniki jak np. wartość prądu ładowania/rozładowania, procedura ładowania,
temperatura eksploatacji i przechowywania a także stopień naładowania
podczas przechowywania. Oznaką starzenia jest m.in. nieodwracalny spadek
pojemności. W modelarstwie, gdzie szeroko stosuje się akumulatory do
zasilania elektrycznego silników, występują czasami prądy o bardzo wysokich
wartościach.
6. Wyłączenie odpowiedzialności: Ponieważ nie mamy możliwości
kontrolowania ładowania/rozładowywania, postępowania z akumulatorami,
przestrzegania wskazówek dotyczących montażu i eksploatacji a także
wymiany akumulatora i jego konserwacji, Tamiya / Carson nie może ponosić
odpowiedzialności za straty, szkody lub koszty. Dlatego odrzucamy wszelkie
roszczenia odszkodowawcze, które wynikają z eksploatacji, awarii albo
błędnego działania lub są z nimi w jakikolwiek sposób związane. Nie ponosimy
odpowiedzialności za szkody osobowe i rzeczowe powstałe wskutek naszej
dostawy oraz za ich skutki.
7. Wskazówka dotycząca utylizacji: Akumulatory są odpadami
specjalnymi. Uszkodzone lub nieużyteczne ogniwa muszą zostać poddane
specjalnej utylizacji.
Nie odpowiadamy za błędy w druku, zastrzega się prawo
wprowadzania zmian !
21 // PL