2-
Angles (modèle VISION)
Le boîtier du haut (le plus gros des deux) doit être
aligné avec le centre de la traverse de toit. Appuyez
le boîtier sur la traverse en respectant la direction
de l'angle vers le bas, si le boîtier est bien en place
une seule vis de chaque côté suffira pour tenir le
boîtier bien en place.
Ensuite si il y a un store de façade, déposez le
boîtier du bas sur le dessus du clip (avec support
latéral) et visser de chaque côté.
S'il n'y a pas de store de façade, aligner le bas du
store avec le centre de la traverse. Appuyez-le sur
la traverse, ceci empêchera le boîtier de bouger.
Vissez de chaque côté.
Mettre de la tension sur les trois (3) fils de métal en
utilisant une clé Allen de 1/8. Les deux (2) fils des
extrémités doivent être plus tendus que le fil du
centre. Une fois tendu, le tensionneur doit être
barré avec la vis à tête carrée.
Mettre du WD-40 sur les fils de métal (ce qui devrait
être fait à tous les changements de saisons).
Installez les couvercles seulement quand vous êtes
certain que les stores sont correctement installés.
56
2-
Angles (VISION MODEL)
The top railing (the larger one) must be aligned
with the center of the angle traverse. While laying
the railing flat on the traverse, screw the clips on
each side in the mullion. One screw on each side
is sufficient.
If there is a façade shade, place the bottom
railing on the clip and screw in.
If there is no façade shade, align the bottom
railing with the center of the traverse. While
holding flat against the traverse, screw in both
sides.
Locate the tensioner. Using a 1/8 inch Allen key,
tighten all three steel wires. The center wire
should not be as tight as the others. Lock the
Allen key head with the lock.
Using a cloth, apply WD-40 or equivalent on the
steel wires. This should be done regularly every
season.
Snap the covers only when installation is
complete, since the covers are hard to remove
once in place.